旧版 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• old version
• previous version
• old edition
• older versions
• prior versions
• earlier non-beta
• previous editions

日本語 での 旧版 の使用例とその 英語 への翻訳

旧版は持っています。
I have the old version.

このサイトの旧版。
An old version of this site.

旧版は持っています。
We have the OLD version.

このサイトの旧版。
The old version of this site.

旧版とのちがい：。
Compared to the old version:.

移行元（旧版のR7）。
Transfer source(old version of R 7).

なお、旧版も引き続き販売しています。
They still sell old versions.

旧版（左）と新版（右）。
Old version(left)& new version(right).

私はその本の旧版を持っています。
I have an old version of this book.

旧版もダウンロードできるよ。
You can also download older version.

私は、この本の旧版を持っています。
I have an old version of this book.

旧版もダウンロードできるよ。
You can also download older versions.

どうすれば旧版に戻すことができますか?
How can I go back to old version?

旧版とは異なります。
That's not different from the old version.

タイガーマスク(旧版)全14巻セット。
Tiger Mask(old edition) All 14 volumes set.

旧版(systemv7用はこちら)。
The old version(For system v7 here).

どうすれば旧版に戻すことができますか?
How can i switch it back to the old version?

旧版Windowsや他のOSでの使用。
Old versions of Windows or other operating systems.

ちなみに、私が読んだのは旧版です。
By the way, the version I have read is an old edition.

旧版に戻す方法誰か知りませんか；。
Does anyone know how to roll it back to the previous version?

フィリピン語版とベトナム語版は旧版です。
Filipino version and Vietnamese version are old edition.

旧版のDesignerで、リポジトリのバックアップを行う。
Back up the repository in the old version of Designer.

動作がおかしくなった場合、旧版を上書きしてください。
If the operation goes wrong, please overwrite the previous version.

旧版のWindowsまたはOSXでは動作しません。
The program does not work on earlier versions of Windows or OS X.

これらの機能は旧版のBoldChat製品のみに含まれています。
These features are only included in the legacy BoldChat product.

旧版と新版の違いってどの当り？
What are the differences between the old and the new version?

旧版のOWAも、同様のセキュリティ問題に悩まされたことがある。
Earlier editions of OWA have suffered their share of security problems.