曲げられた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• curved
• bent
• contorted

日本語 での 曲げられた の使用例とその 英語 への翻訳

副木は簡単なカーブに曲げられたとき非常に柔軟です。
The splint is extremely pliable when bent into a simple curve.

曲げられた溶接された網塀。
The Curved Welded Mesh Fence.

曲げられたまたは多角形の表面の粉砕プロセスのために適した。
Suitable for the grinding process of the curved or polygon surface.

曲げられた混合のブラシ。
Angled Blending Brush.

曲げられたものを、まっすぐにはできない。
That which is crooked cannot be made straight.

曲げられた基礎ブラシ。
Angled Foundation Brush.

カーブのまわりの適用範囲が広い曲げられたリボン。
Flexible curved ribbon around curves.

この曲げられたコンベヤーベルト機械は、与える、プラスチック原料のために特に丈夫強い働くことのためにより容易設計されています。
This Curved Conveyor Belt Machine is specially designed for the plastic raw material feeding, easier for working, sturdy, strong.

曲げられたスペースディバイダー/金属のチェーン・リンクのカーテンは『s』の形と親密なスペースを作成する意外な選択です。
Curved space divider/Metal Chain Link Curtains is a surprising option to create intimate spaces with a 's' shape.

曲がった熱増強されたガラス曲げられた緩和された柔らかくなるポイントに熱され、形づくために曲がるフロートガラスから成っています。
Bent heat-strengthened glass or Bent tempered glass is made of float glass, which is heated to softening point and then bent to shape.

Kイエロー・ゴールドのこの円形のペンダントの敏感な、曲げられた用紙はその中で踊る署名の移動ダイヤモンドを握ります。
Delicate, curved form of this round pendant in 18k yellow gold holds within it the signature moving diamond that dances.

フィールド名:90度の肘、前に曲げられた90度の肘、TWは、EMTの肘肘で突きます。
Field Names: 90 degree elbow, pre bent 90 degree elbow, TW elbow, EMT elbow.

触媒の回復周期の間にフィルタクロスは曲げられた表面およびこの動きの原因からフィルタクロスから解放するために触媒のケーキ持ち上がる。
During the catalyst recovery cycle filter cloth is lifted from the curved surface and this movement causes the catalyst cake to release from the filter cloth.

オーロラは、私達が述べているように、少しも磁気によってではなく、重力によって曲げられた光線です。
The Auroras, as we have stated, are not magnetic at all but light rays bent by gravity.

スクリーンはまた顧客の要求に従って曲げられたスクリーンにようにスクリーン形態の表面ある特定のアーク作ることができます。
The screen can also be made into a curved screen according to customer requirements, so that the surface of the screen forms a certain arc.

精密に加工されたキャップにより緩やかに曲げられたケーブルは、理想的な強度と耐久性を誇ります。(※SL-8Lのみ)。
The precisely machined cap gently bends the cable into position to provide the ideal strength and durability(SL-8L only).

特別な機械で曲げられた高品質の鋼板Q235：厚さ5mm。
High quality steel plate Q235 bended by special machine: Thickness 5mm.

曲げ加工性の評価のために、Ｗ形状に曲げられたMNEX10のサンプル。
Sample of MNEX10 bent into W shape for evaluation of bending workability.

亜鉛の棒は曲げられたとき、錫の叫びに類似した独特の音を発生させます。
A bar of zinc generates a characteristic sound when bent, similar to tin cry.

ベテランの体がステージに登ったときでさえ、彼の曲げられた背中は伸ばされ、彼の肩の踊りは頭を下げた。
Even when the veteran's body climbed on the stage, his bent back was stretched out and his shoulder dance was bowed.

曲げられたまたは多角形の表面の磨き、磨くプロセスのために適した。
Suitable for the polishing and buffing process of the curved or polygon surface.

ポンプ水ホースは一部曲げられた接合箇所および良質のコネクター接続されます。
Pump water hose are connected by some bent joints and good quality Connector.

曲げられた溶接された網の塀は私達の工場によって顧客用です、各塀のパネルはポストおよび付属品によって来ます。
The Curved Welded Mesh Fence is custom made by our factory, each fence panel comes with a post and accessories.

曲げられた溶接された網の塀は粉のコーティングによって低炭素の鉄ワイヤーから、囲うパネル電流を通されます続きました成っています。
The Curved Welded Mesh Fence is made of low carbon iron wire, the fencing panels are galvanised followed by powder coating.

曲げられた、和らげられた、十分に熱された単一ガラスは凝縮を造り上げます防ぎます。
The Curved, tempered, full heated single glass prevents condensation builds up….

私たちの精神が私たちの永遠の家に曲げられたとき私たちの目は上向きになります。
Our eyes turn upward when our spirit is bent to our eternal home in glory that the Lord Himself is preparing for those who love Him.

ことわざのように「曲げられた小枝はそのまま木に育つ」のです。
Recall the adage:“as the twig is bent, so grows the tree”.

曲げられた背部は何もしないでいるときわずかにサポートを与えるアーチです。
The curved back is slightly arch to give support when sitting back.

曲げられたハンドルの設計は手持ち型にオペレータのために完全に適し、快適です。
The curved handle design is perfectly suitable and comfortable for operators to hand held.

それはまたさまざまな形およびサイズをし表面の曲げられた商用ロゴをすることができます。
It also can do various shapes and sizes, and can do curved commercial logo on the surface.