日本語 での 最初のオープン の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Webページの最初のオープンのみがページビューと見なされます。
Only the initial opening of a web page is considered a page view.Androidがモバイルデバイス用の最初のオープンプラットフォームであり、オペレーティングシステム、ミドルウェア、主要なアプリケーションが含まれます。
Android is the first open platform for mobile devices, includes an operating system, middleware and key applications.これは2年足らず前、最初のオープンデータポータルを開始した都市のかなりの成果です。
This is quite an accomplishment for a city that launched its first Open Data Portal less than two years ago.BSD-最初のオープンソース版BSDであり、その後の多くのBSDシステムの源流となった。
BSD, the first open source BSD-based operating system and the ancestor of most current BSD systems.最初のオープンテストでトップ10に入れたことは、僕たちみんなにとって励みになったと思います。
Being in the top 10 at the first Open Test is obviously encouraging for all of us.Combinations with other parts of speech
最初のオープンテストでトップ10にいられたことはもちろん僕たち全員にとって励みになります。
Being in the top 10 at the first Open Test is obviously encouraging for all of us.最初のオープンスカイ協定が、この年の末、アメリカとオランダの間で結ばれた。
The first open skies treaty is signed between the U.S. and the Netherlands later in the year.最初のオープンアーキテクチャのISA[1]ではないが、幅広いデバイスに有用であるように設計されている点が重要である。
While not the first open architecture ISA, it is significant because it is designed to be useful in a wide range of devices.年の高収量研究のLED輸出レポート、最初のオープン10試行の場所。
High yield research LED export report in 2017, the first open 10 trial places.満足した顧客は、ゲートの最初のオープンから、オヘカを訪れる経験はずっとトップクラスであるとコメントしています。
Satisfied customers have commented that from the initial opening of the gates, the experience of visiting Oheka has been top class all the way.NEO（旧Anthares）は、2014年に中国で設立され、その国で最初のオープンソースのブロックチェーンとなっています。
NEO もう私がZoweIBMz/OS用の最初のオープンソース・プラットフォーム）について話しているのを聞かれていると思いますが、私たちはZowe上に構築された最初の製品を紹介しています。
By now you have heard me talk about Zowe(the first open source platform for IBM z/OS) and we are introducing the DigitalAngelは、DellBoomiおよびNaltaGroupと緊密に連携して、スマートヘルスケア機器のデータを接続および管理するための、最初のオープンIoTプラットフォームのひとつを開発しました。
Working closely with Dell Boomi and Nalta Group,digitalAngel created one of the first open IoT platforms for connecting and managing data from smart healthcare devices.赤ちゃんの所有者を明らかに調理されたねじり、道路、見事な運転技術は、最初のオープン、私は手Qiexiでプレーするの真ん中を待ってみましょう。
Baby's owner apparently cooked twisting roads, superb driving skills,let the first open, I will wait for the middle of play into the hands, Qiexi.X1:追加MV時計は、"この機能は、最初のオープン機能します。，低速のネットワーク条件を持つ友人は、若干の遅れがあります。
X1:Added MV Watch feature"This feature is first open，A friend with a slow network condition may have a slight lag.世紀のナポリ宮殿風に設計されたカプリ・パレスは、1960年代の最初のオープン以来多くの人を引きつけ、島で最も象徴的なホテルとしての地位を確立しました。
Designed in the style of an eighteenth-century Neapolitan palazzo,Capri Palace has attracted many since it first opened its doors in the 1960s, establishing itself as the island's most iconic hotel.月最初のオープンキャンパスへ行こう！
月に最初のオープンは賢明になるでしょう、。
In March first open shall be wise.最初のオープンはポズナンの1991で行われました。
Opening of the first was held in 1991 in だから、われわれは、最初のオープンなモジュラースイッチ・プラットフォームをつくった。
So we built the first open modular switch platform.Zcashは最初のオープンです,ゼロ知識セキュリティを採用permissionless金融システム。
Zcash is the first open, permissionless financial system employing zero-knowledge security.このソフトウェアはほぼ間違いなく世界で最初のオープンソースGISソフトウェアでした。
この最初のオープンなウェブ端末は、これを可能にする重要なマイルストーンとなる。
This first open web device marks a significant milestone in making this possible.AthabascaUniversityPressは2007年に設立されたカナダで最初のオープンアクセスの大学出版。
NEO（旧Anthares）は、2014年に中国で設立され、その国で最初のオープンソースのブロックチェーンとなっています。
Formerly Antshares,NEO was founded in 2014 and is China's first-ever open source blockchain.スロベニアのロジスティクス向けブロックチェーンソリューションサプライヤーであるCargoXは、CargoXラストフォームを出荷し、海運業界で最初のオープンで中立でアクセス可能なブロックチェーンプラットフォームになりました。
Slovenia-based supplier of blockchain solutions for logistics,CargoX has launched 
