最大の問題の一つは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• one of the biggest problems
• one of the biggest issues

日本語 での 最大の問題の一つは の使用例とその 英語 への翻訳

エルジシュでの最大の問題の一つは、水不足だ。
One of the biggest problems in Ethiopia is water shortage.

私は最大の問題の一つはツアーグループだと思います。
I think one of the biggest issues is the tour groups.

MP3曲でCDを作成するの最大の問題の一つは、連続的に記憶された曲の音量を改善しています。
One of the biggest problems with creating a CD with MP3 songs is being continuously improving the volume of stored songs.

多くの靴製造国、特にアジアにおける最大の問題の一つは、低賃金です。
One of the biggest issues in many shoe manufacturing countries, especially in Asia, is low wages.

成功しようとするときにでてくる最大の問題の一つは、嫉妬心です。
One of the biggest problems we face while using the Internet is jealousy.

彼によると、最大の問題の一つは、Napsterが体現した共有経済の問題点が、未だに解決されていないことだ。
One of the biggest issues, he said, is that the sharing economy problem Napster identified never got solved.

機械学習で最大の問題の一つは、進化したアルゴリズムを効率的に動かすことだ。
One of the biggest problems in machine learning is getting advanced algorithms to run efficiently.

男性の場合、ますます一般的になっている最大の問題の一つは、低テストステロンのレベルです。
For men, one of the biggest issues that is becoming increasingly common is low testosterone levels.

国連食糧農業機関（FAO）によると、気候変動に関連した最大の問題の一つは食糧安全保障です。
According to the FAO, one of the biggest issues related to climate change is food security.

国連食糧農業機関（FAO）によると、気候変動に関連した最大の問題の一つは食糧安全保障です。
According to the Food and Agriculture Organization(FAO) of the United Nations, one of the biggest issues related to climate change is food security.

地震学における最大の問題の一つは、どのように地震が始まるかです」。
One of the biggest questions in earthquake seismology is how earthquakes get started.

犬の所有者が直面する最大の問題の一つは、犬の吠えを停止する方法です。
One of the biggest conundrums faced by dog owners is: how to stop your dog from digging?

お車についてのいくつかの情報を検索したい最大の問題の一つは、あなたが正確に探しているものを見つけるために、アクションの多くを行う必要がある。
One of the biggest problems when you want to find some information about a car is you need to do plenty of actions to find what you're exactly looking for.

我々が抱えている中国の最大の問題の一つは、中国が私たちの市場に鋼鉄とアルミを不法投棄していることです」と述べた。
But he mentioned China: one of the biggest problems we have with China is the illegal dumping of steel and aluminum into our markets.

最大の問題の一つは、通信サービス・プロバイダーが、提供するハードやソフトの構造を変更して、諜報機関が使える“秘密の裏口”を用意し、政府調査員が、サービス・プロバイダーなり、顧客なりがメッセージに適用したどのような暗号化でも解読できることを保証するという政府からの要求だ。
One of the biggest issues will be a government demand that communications service providers change the structure of their hardware and software, providing a“back door” for the use of intelligence agencies and ensuring that government agents can break any encryption applied to messages either by the service provider or the customer.

世界最大の問題の一つは貧困である。
One of the world's biggest problem is poverty.

現代の最大の問題の一つは、西洋とイスラム世界の間の誤解です。
One of the biggest divides today is that between the Muslim and Western worlds.

世紀の最大の問題の一つは、世界で増大しつつある飢餓の問題である。
One of the major challenges of the 21st century is feeding the constantly growing world population.

犬の所有者が直面する最大の問題の一つは、犬の吠えを停止する方法です。
One of the most common questions that dog owners have is, how to stop a dog from barking at other dogs?

我々が抱えている中国の最大の問題の一つは、中国が私たちの市場に鋼鉄とアルミを不法投棄していることです」と述べた。
She said,“One of the biggest problems we have with China is the illegal dumping of steel and aluminum into our markets.”.

人類が21世紀に直面する最大の問題の一つは人口問題です。
One of the most pressing problems that humanity faces in the XXI century is violence.

最大の問題は最後の一つだ。
Well the biggest problem is the very last one.