最大の欠点 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• biggest drawback
• biggest disadvantage
• biggest downside of
• biggest flaw of
• biggest shortcoming
• great fault
• greatest weakness
• largest drawback

日本語 での 最大の欠点 の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、通訳の最大の欠点はスピードです。
However, the biggest drawback for interpreters is speed.

最大の欠点は、PODが依然として限られていることです。
The biggest disadvantage is that POD is still limited.

ザダイカストの最大の欠点は高コストです。
The biggest drawback of die casting is the high cost.

しかし,この薬の最大の欠点はコレステロール値との干渉。
However, the biggest downside of this medication is interference with cholesterol levels.

過去の3Dゲームの最大の欠点は解像度だった。
The biggest drawback to 3D gaming in the past was the resolution.

最大の欠点は、薄給である。
The biggest disadvantage is Pak Bong.

この進展が、フィンガープリントにおける最大の欠点の軽減に役立ちました。
This development helped to mitigate the biggest flaw of fingerprinting.

この方法の最大の欠点は、時間がかかることです。
The biggest downside of this approach is how long it takes.

これが、このマンガ最大の欠点かもしれません。
This could be the manga's greatest weakness.

最大の欠点は、お金が費やされる無数のです。
The largest drawback is the countless spent of money.

この本の最大の欠点は、索引がついていないこと。
The greatest weakness of the book is the lack of an index.

この本の最大の欠点は、索引がついていないこと。
The largest drawback to that book is the lack of an index.

しかし、この最大の欠点は。
But the biggest drawback is this.

最大の欠点だった「マズイ」を克服。
Awkwardness which was the biggest fault is conquered!

しかし、コンパイルプロセスの最大の欠点は特異性です。
However, the largest con for the compilation process is specificity.

しかし、最大の欠点は面白くないこと。
But the worst mistakes aren't quite as funny.

WiiUの最大の欠点は、ソフト不足につきた。
The biggest flaw for Wii U has been in its software.

この映画の最大の欠点は脚本です。
The main weakness of the film is the script.

しかし、最大の欠点は、僕に絵心が全くないことです。
But the biggest disadvantage for me is not owning any scales.

ぼくにとって本書の最大の欠点とはそのことだ。
However, my major fault with the book is this.

最大の欠点は、座席です。
The biggest lack is seats.

われわれ人間の持っている最大の欠点は、目先にとらわれること。
The biggest defect we humans have is our shortsightedness.

V8エンジンの最大の欠点は、燃料消費です。
The greatest disadvantage to V8 engines is their fuel consumption.

そして、最大の欠点は脚本が脚本でないこと。
But the biggest failure has to be the lack of consistency in the script.

本の最大の欠点。
The biggest weakness of the book?

しかし本書最大の欠点はその価格である。
The biggest problem with this book is the price.

チタンの最大の欠点は、抽出が困難であることです。
The greatest drawback of titanium is that it is difficult to extract.

しかしこれらの方法の最大の欠点。
The major shortcomings of these devices.

これがLinuxコミュニティの最大の欠点。
This is the biggest problem in the Linux world.

これがLinuxコミュニティの最大の欠点。
This is the biggest weakness of Linux.