日本語 での 朝食を提供し の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ビュッフェ式朝食を毎朝提供し、新聞を読みながら客室内で楽しめます。
A buffet breakfast is served every morning. Guests can enjoy 日曜と祝日は11:00まで朝食を提供し、15:00までのチェックアウトが可能です（リクエスト制）。
Please note that on Sundays and public holidays, breakfast is available until 11:00, and check-out 海の景色を望むバルコニーが付いています。朝食を提供しており、ルームサービスも利用できます。
It also includes a balcony with sea views, where breakfast is served and room service 日曜と祝日は12:00まで朝食を提供し、15:00までのレイトチェックアウトが可能です（リクエスト制）。館内設備:。
Please note that on Sundays and public holidays, breakfast is available until 12:00, and check-out 素晴らしい景色を見渡す併設レストランでは朝食を提供し、併設バーではドリンク、コーヒー、軽食を楽しめます。
Breakfast is served at the restaurant overlooking amazing views. Drinks, coffee and snacks ビュッフェ式朝食を提供し、ElMallレストランでは地中海料理を楽しめます。
A buffet breakfast is served and El Mall restaurant offers Mediterranean cuisine.日曜・祝日は12:00まで朝食を提供し、15:00までのチェックアウトが可能です（要リクエスト）。
Please note that on Sundays and public holidays, breakfast is available until 12:00, and check-out 朝食を提供し、中庭でバーのドリンクを楽しめます。
Breakfast is provided, and drinks from the bar can レストランでは、朝食を提供し、庭では、本と共にリラックスできます。
The restaurant serves breakfast and in the garden you can relax with a book.ホテルの朝食を提供し、我々はほぼ九寨溝での食事が、そのパンは、かなり美味しいです。
Hotel provides breakfast and we eat almost in Jiuzhaigou, but their buns are really quite delicious.ホテル-わずか3ブロック南にアンティグアのセントラルパークの美しい静かなエリアで朝食を提供して魅力的なホテル。
Hotel- Charming Hotel offering breakfast in a beautiful quiet area just 3 blocks south of Antigua's central park.更に、当ホテルはベトナムの特性な料理、ハノイの名物で朝食を提供し、観光客によって非常に認められます。
Besides, the hotel also serves breakfast with Vietnam characterized dishes and Hanoi specialties appreciated greatly by travelers.リクエストにより、調理用プレートと無料Wi-Fiを利用できます。レストランでは朝食を提供し、ランチにはサンドイッチを注文できます。
On request,you can ask for a cooking plate and free Wi-Fi. Breakfast is served in the restaurant, where you can also order sandwiches and lunch.ダイニングルーム、我々は朝食を提供したり、昼夜を問わずリラックスした雰囲気の中での間にそこにとどまることができるバーベキュー、大規模な庭園もあります。
There is also ホテルゲストへ朝食を提供するレストラン。
This restaurant serves breakfast to our staying guests.朝食を提供することができます。
We can provide breakfast.リラックスできるテラスもあります。ホテルには、豊富なビュッフェ式朝食を提供するテラス付きのバーカフェテリアがあります。
There 朝食を提供するカフェバーがあり、フロントは24時間対応しています。
There is a cafe-bar serving breakfast, and the hotel has a 24-hour front desk.階にはロビーの他、朝食を提供するレストラン、共用パソコンやプリンターがあるビジネス休憩スペースもございます。
Other amenities include a restaurant serving breakfast as well as computers for the guests and business room with a printer in the lobby on the first floor.TheStevestonHotelには、午後2時まで朝食を提供する人気のカフェ、ランチとディナーを提供するBuck&EarPub、そして酒屋があります。
The Steveston Hotel boasts a popular Cafe serving breakfast until 2pm, the Buck& Ear Pub 毎日様々なギリシャ料理の素材から自分のパーソナライズされた朝食を選ぶことができます。また、朝食を提供する時間も選択できます。
You can choose your own personalized フィレンツェ中心部は修復された歴史的エリアに位置するMSNSuitesGalileoは、ドゥオーもより400mの立地にて豪華なベッドや朝食を提供する洗練された宿泊施設です。
Located in a renovated, historic palace in the heart of Florence,MSNSuites Galileo is a luxury bed and breakfast offering refined and elegant accommodation just 400 metres from the Duomo.ビッグアップル（ニューヨークシティの愛称）では朝食を提供するほぼすべての店でベーグルを食べることができますが、私のようなベーグルマニアのパラダイスであるベーグル専門店もあって、アブソルート・ベーグル、マリーズ・ベーグル、エッサ・。
In the Big Apple you caneat bagels almost anywhere where breakfast is served, but there ビッグアップル(ニューヨークシティの愛称)では朝食を提供するほぼすべての店でベーグルを食べることができますが、私のようなベーグルマニアのパラダイスであるベーグル専門店もあって、アブソルート・ベーグル、マリーズ・ベーグル、エッサ・ベーグルなどはそのほんの一例です。
In the Big Apple you caneat bagels almost anywhere where breakfast is served, but there 
