日本語 での 死んでる の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
とにかく目が死んでる人が多い。
So many of them have dead eyes.河が死んでる。
ハビエルは死んでるし証拠も無い。
Javier is dead, and we have no proof that Eva orchestrated this.みんな目が死んでる。
They all have dead eyes.他７人は死んでるんじゃ？彼女は新たな獲物だ。
Combinations with other parts of speech
庭が死んでる。
The garden is dead.君は死んでるはず。
コメントも死んでる。
Also the comments are dead on.死んでるはず。
You should be dead.みんな死んでる。
Everyone's dead.ダヴィーナは死んでるけど蘇ることもできる条件さえそろえばね。
Davina is dead, but she could come back under the right circumstances.あなたは彼女が死んでると思ってる。
You think she's dead.アイザックは死んでるかもしれませんがそれでも危険よ。
Isaac may be dead, but he 息子が死んでると思いながら目覚めるのはイヤ。
And I will not wake up tomorrow thinking that my son is dead.彼女は死んでるさ。
She's dead.死んでる？それとも刑務所？
Are dead or in prison?若干死んでるかもしれません。
A few might be dead.この猫は死んでる。
This cat is dead.両親は死んでる。
My parents are dead.人が死んでる。
Someone is dead.全員死んでる。
Everyone's dead.その時、お前は死んでるかもしれない。
By then, you may be dead.誰か死んでるみたい。
Like, I think somebody's dead.わたし、たしかに死んでるけど、感情はちゃんとあるのよ」。
I might be dead, but I still have feelings.”.昔の出来事だしコーチも死んでる。
And the coach is dead too.あんたの金のために何人も死んでる。
People are dead because of your money, even if you didn't pull the trigger.両親は死んでる。
Both my parents are dead.
