混血 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• mixed
• mixed-race
• mixed-blood
• hybrid
• admixture

日本語 での 混血 の使用例とその 英語 への翻訳

俺は雑種の混血だ。
I am a half-breed mongrel.

混血児は悲惨でしたね。
Blood Orphans were miserable.

スペイン人とインディオの混血。
Spanish and Indian blood.

混血児の出産。
Giving birth to a child of mixed blood.

だだし彼自身は混血である。
And yet, she herself is of mixed blood.

混血バンド、誕生の瞬間だった。
Mixed band, it was the moment of newborn.

そして国民の大半が混血であることです。
Most of the residents are mixed-blood.

黒人83%、白人、インド人、アジア人及び混血。
Black 83%, white, Indian, Asian and mixed.

そして国民の大半が混血であることです。
Most of their members are mixed bloods.

ハーフオークはオークと人間の混血である。
Half-Orcs are the result of mixing human and orc blood.

美しい混血人形。赤い髪、真っ赤な唇と赤。
Beautiful mixed-race doll. Red hair, bright red lips and red.

これはレプティリアンとエイビアンの鳥との混血です。
They're kind of a mix between Reptilian and Avian bird.

多くの人が混血種の個人は魅力的と感じ血族結婚の個人には感じないのです。
Many people find mixed-race individuals attractive and inbred families less so.

メキシコ人は大抵がスペイン人とインディアンの混血である。
Mexicans are mostly a mix of Spanish and indigenous.

マーリーはヒトラーの混血に対する蔑視について下記のような説明をしている。
Murray offered the following explanation of Hitler's contempt for mixed blood:.

人種:黒人83%、白人、インド人、アジア人及び混血。
Ethnic groups: black 83%, white, Indian, Asian and mixed.

そして、私は、少なくともいくつかが、より混血より推進していると思います,それは本当だ。
And I think at least a few are more promoted than mixed blood, that's true.

ハーフエルフはエルフと人間の混血である。
Half-Elves are humanoids with a mixture of human and Elvish blood.

才のモリー、いとこのデイジーとグレイシーは先住民アボリジニとの混血だった。
Fourteen-year-old Molly and her cousins Daisy and Gracie were mixed-race Aborigines.

確かにその通りです。自分は混血だという人が多いですが、でも私たちはみんな混血なんです。
A lot of people talk,“I think I'm a hybrid.” Yeah, you are. We're all hybrids.

黒人、アジア人、ザンボ（黒人とネイティブアメリカンの混血）などの少数派の集団も普通にみられる。
Black, Asian, and Zambo(mixed Black and Amerindian) minorities are also identified regularly.

むかしむかし、混血犬は本質的に偶発的であり、しばしばmuttと呼ばれていました。
Once upon a time, mixed breed dogs were more accidental in nature and were often referred to as mutts.

しかし、慰安所のいくつかはその後混血女性を使って同じ場所で再開されました。
Yet some of these stations later resumed operation at the same place using women of mixed race.

混血者として、彼女はまた日本人が彼らの国をどう見るかについての議論を促すのを助けました。
As a mixed-race person, she has also helped prompt a discussion about how Japanese see their country.

純粋なユダヤ人よりはるかに多くの混血ユダヤ人たちがいたし、15万人の混血児がナチの軍隊に従軍していた。
There were far more mixed Jews than'pure' ones and 150,000"mischlings" served in the Nazi army.

混血犬の約2％が罹患するリスクがあり、40％が少なくとも1つの病気の保因者である。
Approximately 2% of mixed-breed dogs are at risk of becoming affected and 40% are carriers for at least 1 of the diseases.

しかし、混血犬が純血種よりも健康であるかどうかを確実に知ることは、すべて特定の遺伝子構造に依存します。
However, knowing for certain if mixed breed dogs are healthier than purebreds will all depend on their specific genetic makeup.

混血の子供達同士でしばしば結婚し政治的にも経済的にも社会における卓越した地位に昇った[1]。
The mixed-race children often married and rose to positions of stature in society, both in political and economic terms.[4].