日本語 での 減りました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
バッテリー容量は減りました。
だいぶ減りましたが、まだまだ支出が多いです。
圧力損失は仕事場のより低い空気圧のために減りました。
Pressure loss decreased for the lower air pressure in the workplace.昨年100時間より減りましたけど。
Less than 100 hours last year.手順が１つ減りました。
摩擦係数は特に高速ランニングにあるとき急速に減りました。
Friction coefficient decreased rapidly especially when it is in high-speed running.楽しむ機会も減りました。
There was less opportunity for fun.緊張はちょっと減りました」。
The tension is down a bit.''.それにつれてタニシトビの数も減りました。
And thus, the population of the kites declined.穀物に平行張力に沸いて耐圧強度は減りました。
Boiling over the tension parallel to grain, compressive strength decreased.メルマガ読者が半分に減りました。
そして、羊の数も減りました。
And the number of sheep has also decreased.という訳で、心配ごとがひとつ減りました。
In the end, what I got was one less thing to worry about.薬によってハンセン病の患者数は減りました。
Thanks to the medicine, the number of leprosy patients declined.月半ばになり、開始から10Kg体重が減りました。
By November, I was only 10 pounds down from my starting weight.当然、友達は減りました。
My friend, of course, declined.血糖値の数値が8.6→6.4に減りました。
His red blood count numbers dropped to 6.4 and 18.唾液の量が減りました。
Decreased amount of saliva.でも、今は２つに減りました。
But, we are now down to two.自分も10減りました。
地域のギャング殺人は、44％減りました。
Gang homicides dropped 44% in the neighborhood based upon our actions.ここで、少し仕事が減りました。
They had a little job down here.これで、３票減りました。
I lost by three votes.桜の下から人が減りました。
すると、失敗も減りました。
With failure also decreased.そして死亡率は減りました。
Moreover, the death rate declined.前の任期から3回減りました。
It was three times less during the previous parliamentary term.食への興味が減りました。
Decreased interest in food.でも、給料はとても減りました。
