満足だった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• was happy
• was satisfied
• was pleased
• were happy
• was happy to be

日本語 での 満足だった の使用例とその 英語 への翻訳

私の出来に満足だったのはドイツ語の先生だけさ。
Only the teacher of German was happy with me.

王は満足だった。
But the king was satisfied.

そして私はそれに満足だったつまり幸せでなくしかし。
And I was happy about that. I mean, not happy, but.

王は満足だった。
The king was pleased.

王は満足だった。
The king was satisfied.

オーナーは満足だった。
The owner was pleased.

オーナーは満足だった。
The owner was satisfied.

見たろ彼は実験体で満足だった。
You see, he was happy to be the test case.

嫁は満足だった。
The wife was pleased.

佐藤信夫コーチも大満足だったとか。
Even my personal coach self was satisfied.

ファンたちは、高いレベルの技術とプレイに満足だった。
Fans were happy about the high level of skills and play in the game.

ティー博士は満足だった。
Dr. Thompson was pleased.

ヴィクトルは何となく満足だった。
Gabriel was satisfied somewhat.

ピザも食べたし、満足だった。
We had pizza and were happy.

皆満足だった。
Everyone was satisfied.

すべてうまくいったと思えて、私たちは満足だった。
But given that everything was going well we were happy.

このイベントは、満足だった・有意義だった」。
The event was satisfying/meaningful to me”.

皆満足だった。
All were satisfied.

ウォール街の投資家たちは大満足だった。
Wall Street investors are happy.

人とも満足だった。
All three were content.

忙しければそれで満足だった。
If I was busy, I was happy.

私はもう満足だったので、行きませんでした。
I'm glad now I didn't go.

だけど夢は満足だった。
But her dreams were contented.

赤ん坊は満足だった。
The baby was content.

満足だったが、何かしら疑問があった。
I was happy, but still had questions.

王は満足だった。
The king was content.

ウォール街の投資家たちは大満足だった。
Makes investors on Wall Street very happy.”.

の目覚めを見届けたと満足だった。
He was happy to see her awake.

客として扱われて、彼女は満足だった。
She was pleased to be treated as a guest.

最初の数か月間は満足だった。
And for the first couple of months I was content.