満足でき 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• satisfied
• satisfactory

日本語 での 満足でき の使用例とその 英語 への翻訳

体は満足できた。
My body is satisfied.

それでもテイラーは満足できなかった。
But Taylor was not satisfied.

位は全く満足できない結果だ。
Strike me as not wholly satisfactory.

体は満足できた。
My body was satisfied.

満足できなかったあなたに…。
We're not satisfied until you….

位満足できなかった。
Requirement Five was not satisfied.

私のお客様が満足されないなら私も満足できません。
If my client isn't satisfied, neither am I.

デザインは100％満足できた。
The design is 100% satisfied.

上の3つができたら満足できそう。
GO if all three above are satisfied.

この一度では、とても満足できません。
But this time, I'm not very satisfied.

完璧主義者は十分良いでは決して満足できない。
The perfectionist is never satisfied with good enough.

与えられるものでは、満足できません。
What she gives him is not satisfying.

私が満足できない。
I won't be satisfied.

なぜ彼女たちは、セックスに満足できないのでしょうか。
So why aren't we as satisfied by sex?

一つじゃ満足できないあなたに。
For nothing can satisfy me, but You.

満足できたか聞く。
Ask am I satisfied?

地球での体重に満足できないアナタのために。
No weight on the scale will satisfy you.

なんだか満足できない時、。
When nothing can satisfy.

この週末の結果には満足できない。
We could not be happier with this weekend's result.

そんなあなたは平凡な人生には満足できない人。
You are the kind of person who will not be satisfied with an ordinary life.

今日のレースでは満足できない。
I can not be satisfied with today's race.

もう若い娘では満足できない。
You can't be satisfied with young girls anymore.

平凡なことには満足できない。
He would not be satisfied with ordinary things.

少なくとも私は、結婚だけでは満足できないんですけれど…）。
(Although I'm not quite ready for marriage yet…).

人の女性では満足できない。
I can't be satisfied by one woman!

結果に満足できなかった場合、HireTheWorldはすべて返金してくれます。
If you'e not satisfied with the result, Hire the World promises to refund you fully.

どんなに財産があっても、貪欲な人間は満足できない。世界中の財宝を集めても幸福にはなれない。
No amount of wealth can satisfy a covetous man. All the treasure in the world won't make him happy.

いかなる芸術家も芸術それ自体では満足できないのに、私は気づいた。
But no artist, I now realize, can be satisfied with art alone.

財布が小さすぎて満足できない場合や持ち運びが難しい場合。
If your wallet is too small to satisfy you or not easy to carry?

文で「満足でき」を使用する方法

満足でき る美味しさです。