環境全体 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• entire environment
• the whole environment

日本語 での 環境全体 の使用例とその 英語 への翻訳

環境全体には良くないです。
It's bad for the entire environment.

これは男性だけでなく環境全体にも当てはまります。
This applies not only to men, but to the whole environment.

まさに環境全体とつながっている。
They are very connected with their entire environment.

従業員は環境全体から快適さを得ます。
Employees draw comfort from their environment as a whole.

環境全体、そして思考の領域全体が変わってしまった。
The whole atmosphere, the whole thought-sphere, has changed.

実際のところ、私は環境全体に関心があるからです。
I actually care about the environment as a whole.

環境全体に広がっていきます。
Propagate through the entire environment.

壁周辺の建築物、キャノン&環境全体時間旅行の雰囲気を与えている。
Surrounding walls, buildings, cannons& entire environment gave a feeling of a time trip.

私たちは本来の生理や直感より、環境全体の理や正義を感じ取り、公共性を捉えることができるのだと思います。
We think that we can feel principles and justice of the whole environment and catch public natures from physiology and intuition.

SimpleADを使用することにより、環境全体で整合性を保てるようになりました」と言います。
Simple AD helps us keep things consistent within the entire environment.”.

このインストール方法は、以前のインストール環境全体の構成のスタックが必要です。
This way of installation, requires a previous installation and configuration of the whole environment stack.

変更のアクティビティを詳細に表示することで、影響を受けたアプリケーションやファイルを環境全体ですばやく検出できます。
Spend less time discovering what applications and files were impacted across your entire environment with a granular view of change activity.

AutoNationにとってバックアップと復元をシームレスに統合するソリューションをセキュリティ保護することは、環境全体で不可欠です。
It's imperative for AutoNation to secure solutions that seamlessly integrate backup and restore with our secondary storage across our entire environment.

IT環境は、注目すらされないごく僅かな違いでも、環境全体の安定性を危険にさらす可能性があります。
When it comes to IT environments, any little unnoticed difference can risk the stability of the entire environment.

このような状況において、必要なら、そのアシストに関わる環境全体と人々をコントロールする必要があります。
In circumstances such as these, an assist requires that you control the entire environment and personnel associated with the assist, if necessary.

食物繊維、野菜、果物を多く食べることは、腸内フローラと腸内環境全体にとても良い効果をもたらします。
Increased consumption of fiber, vegetables, and fruit are beneficial to the flora and overall environment of the gut Adlercreutz et al..

アクロニスのバックアップソリューションは、簡単で安全かつ包括的な手法で環境全体のデータを保護します。オンプレミス、クラウドを問わずワークロードをバックアップして保護することができます。
Acronis backup solutions deliver easy, complete and safe data protection for your entire environment- unifying backup of your on-premise systems and cloud workloads to protect.

今では現地の人々と地域社会の方が強い力で私を惹きつけています。実際のところ、私は環境全体に関心があるからです。
The people, their communities, now generally exert a far greater pull because I am, in fact, concerned for the whole environment.

TrustwaveのTrustKeeperポータルは、単一の使いやすいプラットフォームを通して、お客様の環境全体にわたるすべての資産、脆弱性、リスク、調査結果、レポートにアクセスし、それらを管理できる豊富な機能を備えた強力なプラットフォームです。
The Trustwave TrustKeeper portal is a powerful, fully featured platform that allows you to access and maintain all assets, vulnerabilities, risks, findings and reports across your entire environment- through a single, easy-to-use platform.

IT環境全体の可視化。
Visibility into the entire IT environment.

IT環境全体の可視化。
Visibility into entire IT environment.

環境全体をワンクリックで修復。
One-click corrections across entire environment.

この環境全体を作る仕事。
Just creating that whole environment.

つの画面からPCoIP環境全体を管理。
Manage your entire PCoIP environment from one screen.

地球環境全体のことをいいます。
By“environment,” we mean the entire global environment.

環境全体が汚染されています。
Our entire environment is polluted.

仮想環境全体にセキュリティポリシーを適切に導入。
Ensure appropriate application of security policies throughout the virtual environment.

環境全体を保護することが重要なわけです。
Protecting the environment as a whole is important.

Sametime9.0環境全体の開始、停止、再起動。
Begin, stop, and restart the whole Sametime 9.0 environment.

ボディ・空間・衣類、生活環境全体を上質にランクアップ。
Body, space, clothing, living environment overall quality ranked up.