日本語 での 環境意識 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
マイリ雪山後悔唯一の場所は、人々の環境意識。
地域に根ざした環境意識変革プロジェクト。中国・。
珠海市環境意識変革プロジェクト。
Zhuhai city, China Changing local awareness of the environment.環境意識建築のため連合1989AECB。
The Association for Environment Conscious Building AECB.環境意識だけから購入してはいません。
本当に求められる環境意識。
Environmentally conscious indeed.環境意識レベルの向上／情報共有。
Raising environmental awareness/sharing information.数年後に環境意識高い系どもが。
In the same way that in a few years the ecological awareness.デンマークでは環境意識が高く、人々は銀行も含めた生活のあらゆる部分において環境にやさしい製品を求めています。
The environmental awareness in Denmark is high and people are expecting environmentally friendly products in every part of their life, including banking.環境意識の高まりとともに、化石燃料を超克していく技術の成熟がはじまっている。
With the increase in environmental consciousness, these technologies that will surpass fossil fuels have started to mature.環境マニュアルに従った行動を行なうように全従業員の環境意識の高揚に努めます。
I try to perform an action according to an 世界的な環境意識の高まりや⾃動運転を始めとする技術に加え、新たなサービスの急速な進歩が生まれております。
In addition to the rising of global environmental consciousness, automatic driving and other technologies, newly services have been born and growing rapidly.エネルギー問題の全範囲を調査し、世界中のエネルギー安全保障、経済発展、環境意識、関与を強化する政策を提唱しています。
It examines the full spectrum of energy issues and advocates policies that will enhance energy security,economic development, environmental awareness and engagement worldwide.従業員の家庭における節電キャンペーン従業員の環境意識向上の為に、家庭での節電キャンペーンを2011年度より実施。
Campaign to save energy in employee households Energy-saving campaigns for employee households have been held since FY2011,to improve employees' awareness of the environment.従業員の環境意識のさらなる向上を目指して、今後も活動を展開していきます。
Aiming at a further improvement 環境意識や電気自動車需要が高まる時代、自動車電池市場は今後数年間で爆発することが予想される。
In the age of growing environmental consciousness and electric cars, the car battery market is expected to explode in the coming years.しかし、世界的な環境意識の高まりで水素に対する見方は変化しつつある。
Against the background of increasing environmental consciousness, the global fuel mix is changing.従業員の環境意識の更なる向上を目指して、今後も活動を展開していきます。
Aiming at a further improvement 環境意識建築のための連合は1989年のAECB以来持続可能な建築を促進させてきた。
The Association for Environment Conscious Building(AECB) has promoted sustainable building in the UK since 1989.世界的な環境意識の高まりや自動運転を始めとする技術に加え、新たなサービスの急速な進歩が生まれております。
In addition to the rising of global environmental consciousness, automatic driving and other technologies, newly services have been born and growing rapidly.Eラーニングの活用、社内報による情報発信など、従業員の環境意識を高めています。
We are raising the environmental consciousness of employees through e-learning activities and transmission of information in a company newsletter, etc.ZoomooHD-ブラジルの教育テレビチャンネル,これは動物の愛を呼び出し、環境意識。
Zoomoo HD- Brazilian educational television channel,which calls for the love of animals, and environmental consciousness.当社で働くすべての人に環境教育を実施し、環境意識向上及び啓発に努めます。
All employees of the Amano group will be subject to environment education andwill strive to raise environmental consciousness.私たちは、社内で本環境方針の周知を行い、環境意識の向上と本方針の浸透を図ります。
We educate all the staff within the Company with this policies and promote the environmental consciousness and the penetration of this policy.環境意識や消費者の買い物習慣が変化するにつれ、パッケージに関する持続可能性にリーダーシップを発揮したブランドが優位に立ちます。
As environmental attitudes and consumer shopping habits change, packaging offers rewards for brands who demonstrate leadership on sustainability.チューリッヒは環境意識と効率的な公共交通システムのために住むべき最良の都市として知られています。
Zurich is known as on 構成員の環境意識の向上をはかり、地域社会の一員として環境保全活動に協力、貢献する。
We will implement programs to increase the environmental awareness of our employees, and encourage them to cooperate with and contribute to インディゴフェラ・エコツアーはツアーの質と環境意識、持続可能な社会への姿勢の両方の面で国際的にも高く評価されています。
Indigofera Ecotours are developing an international reputation for both the quality of their tours andtheir commitment to environmental awareness and sustainability.ローデ・シュワルツは環境意識と環境保護を常に重視してきました。
Rohde& Schwarz has always placed great emphasis on environmental awareness and protection.
