発揮し 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• demonstrate
• show
• exerts
• unleash
• their
• and
• demonstrating
• demonstrated
• demonstrates
• shows
• showed
• exert
• exerting

日本語 での 発揮し の使用例とその 英語 への翻訳

社員がその能力を発揮し、仕事と生活の調和を図り働きやすい。
Demonstrate their skills and easily harmonize work and life.

ただ、すべての試合でそれを発揮しなければいけない」。
I just have to show it during games.".

ゲームのスキルを発揮し、ランキング上位を目指しましう。
Unleash your gaming skills and climb your way up the leaderboard.

凹み傷に対して優れた修復機能を発揮し、新品の美しさを維持。
Demonstrates excellent repairing function to dent scratch and maintains brand-new beauty.

創造性を発揮し市場要求に積極的に対応します。
Exert creativity and actively respond to market needs.

想像力を発揮して少し試すだけで十分です。
It is enough to show imagination and try a little!

アンチエイジング効果を発揮し、同時に美白効果を発揮します。
Play the anti-aging effect and at the same time to achieve whitening bright.

高い生産性を発揮しやすくなるのです。
It is easier to achieve a high level of productivity;

高い生産性を発揮しやすくなります。
It is easier to achieve a high level of productivity;

それを発揮して生きていきたいものです。
I then want to show it by living it.

もしくは発揮したいですか？
Or do you want to perform?

あなたの個性を発揮してもらいたい。
I want you to show your personality.

彼らはその影響を発揮し始めています。
And it is beginning to show its impact.

ご自身の能力を世界で発揮してみませんか。
Can you use your skills in the world?

そして生涯、すばらしい力を発揮し続けることができます。
And throughout their lives, they can continue to demonstrate magnificent strengths.

彼らはその影響を発揮し始めています。
These initiatives are starting to show their effects.

それぞれ自分の色を発揮しつつあります。
Each will display its own color.

両方の機能を発揮しなければならない。
Enough to perform both functions.

あなたの創造性を発揮していく時期です。
This is the time to show your creativity.

そして生涯、すばらしい力を発揮し続けることができる。
And throughout their lives, they can continue to demonstrate magnificent strengths.

あなたの創造性を発揮していく時期です。
It's time to show your creativity.

どういうところで力を発揮したいのか。
To what end do you wish to sieze power?

それを十分に発揮したい。
I want to make it enough.

絵を見た被験者は、初めは効果を発揮しません。
A subject who views the painting exhibits no initial effects.

自分の本当の力を発揮したい。
I want to show his true power.

地球に戻った彼らは、やがて不思議な力を発揮し始める。
On returning to Earth they all start to develop strange superpowers.

ぜひ当社で、あなたの力を最大限発揮してください」。
Do everything to the best of your ability.”.

自分自身を解放し力を発揮してください。
Free yourself, and exercise your power.

あなたはどこで作品を発揮したいですか。
Where would you like to show the exhibition?

文で「発揮し」を使用する方法

発揮し 、借金地獄から云して、乗り切れない意外の正直言として取っておきます。

発揮し 、お金が無く食べ物すらない場合の時期として、借りるのは最後の手段だと思いました。

発揮し 、方法のためにさらにお金に困るという悪循環に陥るキャッシングが、お金をどこかで借りなければ生活が成り立たなくなってしまう。

57 見て 39 振って 33 して 28 振った 20 見せて, 見ると 14 示して 12 発揮し 9 振つた 8 ふって, 発揮する, 見せた 7 振つて, 示した 6 みて, 知って 5 ふった, みせて, 一つ見, 発揮した, 眺めて, 聞いて, 見ても 4 しながら, する, みせました, 振る, 振ると, 見せるの, 見れば