日本語 での 真珠湾 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
真珠湾に。
パールハーバー（真珠湾）エリア。
真珠湾て。
The Pearl Harbour.これは真珠湾、ハワイです。
This is Pearl Harbor, Hawaii.真珠湾ハワイ。
Pearl Harbour Hawaii.その後ハワイの真珠湾へ送られた。
Was sent to Hawaii after Pearl Harbor.真珠湾トンキン湾９．１１の。
Pearl Harbour Gulf of Tonkin 9/11.特に真珠湾攻撃の後だとね。
Especially after the bombing at Pearl Harbor.真珠湾訪問を日本人の多くは。
A lot of Japanese visit Pearl Harbour.そして、あれは真珠湾から始まったのではないぞ。
So, no, it did NOT begin with Pearl Harbor.真珠湾攻撃は成功だったのか。
Was the bombing of Pearl Harbor a success?太平洋戦争は真珠湾で始まったのではない。
The war in the Pacific didn't begin with Pearl Harbor.真珠湾には1943年8月9日到着する。
She arrived at Pearl Harbor on 9 August 1943.安倍も真珠湾攻撃を謝罪しなかった。
真珠湾攻撃みたいなことがまた起きる。
Could an attack like Pearl Harbor happen again?そもそも太平洋戦争は真珠湾から始まったのではない。
The war in the Pacific didn't begin with Pearl Harbor.真珠湾攻撃が始まるまでは1時間以上を要する。
An hour before the attack on Pearl Harbour began.だが同年12月の真珠湾攻撃が起きた。
The attack on Pearl Harbour occurred in December of the same year.真珠湾攻撃は、多くのアメリカ人の命を奪いました。
しかし真珠湾攻撃の成功は部分的でしかなかった。
The Pearl Harbor attack, however, was only partly successful.真珠湾攻撃の指令も彼の所轄部門から発せられた。
Τhe order to attack Pearl Ηarbor came from his office.ですから私は真珠湾攻撃のニュースに驚きました。
We were stunned at the news 真珠湾に、いま私は、日本国総理大臣として立っています。
I stand here at Pearl Harbor as the prime minister of Japan.ルーズベルトは、真珠湾攻撃の後に演説しました。
Yesterday, I posted Roosevelt's Speech after the Pearl Harbor attack.真珠湾の真実が明らかになるまで５０年かかった。
It took fifty years for the truth about Pearl Harbor to be revealed.アメリカは真珠湾攻撃を知っていた、というやつです。
I think that 年の日本による真珠湾攻撃もこのパターンだ。
The air attack on Pearl Harbour by Japan in 1941 also falls into this pattern.ここで真珠湾攻撃に関する23分間のビデオを鑑賞します。
You will also watch a 23-minute documentary film about the Pearl Harbor attack.毎年このパレードは真珠湾攻撃の日に行われる。
真珠湾ビジターセンターでの展示が昔とは大きく変わっている。
