知ってるから 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• know
• knows
• knew

日本語 での 知ってるから の使用例とその 英語 への翻訳

お前の友達がこのことを知ってるからきっと探し出してくれるさ。
You did, and your friends would know that.

皆逆らうと怖いの知ってるからね…。
Everybody knows he's scared to fight[me].

俺は真実を知ってるから、別に何とも思わない。
I know Truth, and therefore I believe in nothing.

だから米軍はよく知ってるから、それ言いました。
I believe the US side knows very well, he said.

ベロニカ達が全部場所知ってるから平気。
Verónica and other ladies know every place.

皆知ってるから誰も気にしない。
Everyone knew, no one cared.

多分彼は俺が自分で対処できるとが知ってるから。
Maybe'cause he knows I can handle my own.

ホリエモンは、売り方を知ってるから。
But Halligan knew how to sell.

来いよ僕のスパークについて知ってるから。
Come on. I know all about sparks.

米国の情報機関はもっといろんな事を知ってるからね。
In any case, US intelligence agencies knew a great deal more.

シャレ者でパーティのやり方を知ってるから。
Dude knows how to party.

私たちが友だち同士ってみんなが知ってるから。
Cause they know that we're friends.

あなたは答えを知ってるから。
I know the answer.

私より家の事をよく知ってるから。
She knows this house better than anybody.

彼は泣いてない俺は対処方法を知ってるからな。
He's not crying'cause I know how to handle him.

彼は国の運営方法を知ってるからね。
Knows how to run a country though.

私彼に話したし、彼レイチェルを知ってるから。
I told him, and he knows Phoebe too.

あなたは古風な男性の方だって知ってるから、うん。
Cause I know that you're an old-fashioned man, yeah.

あなたが良い生徒なのは知ってるから。
Everybody knows you're a very good student.

僕は渡り方知ってるから。
I know how to cross that pedestrian crossing.

彼も私の体よく知ってるからね・・。
He knows my body just as well.

彼は国の運営方法を知ってるからね。
She already knows how to run the country.

どちらが楽しいかを知ってるから。
You know which on is more fun.

彼は国の運営方法を知ってるからね。
They know how to run a country.

俺は、頑張ってたのを知ってるから”的な言葉。
I know words; I have the best words.”.

なぜなら、僕はここ天国にいるべきでないと知ってるから。
Cause I know I don't belong here in heaven.

僕が誰よりもフォーミックスをよく知ってるから。
I know the Formics better than any living soul.

それは彼らが何をしてるか俺が知ってるからさ。
Because I know what they have done.

ゲッペルス氏のことは良く知ってるから。
Knowing the Reich Minister as I do.

文で「知ってるから」を使用する方法

３０３３傷つけられても愛されたかったと 泣く君は 銀色を纏う あの小鳥みたい だから 抱き締めよう ずっと ずっと さびしがりやの小鳥さん 大丈夫 誰も傷つけないから 君の痛み悲しみを 僕ら 知ってるから （福島の若い女性へ）