破壊ディスク 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• rupture disc
• rupture discs

日本語 での 破壊ディスク の使用例とその 英語 への翻訳

OEMおよび破壊ディスクプラグ。
Rupture Disc Plugs(OEM).

不正に取り付けられた破壊ディスクのリスクを解消。
Eliminates the risk of fitting rupture discs poorly.

OEMおよび破壊ディスクプラグ。
Extruder rupture disc plugs.

非飛散破壊ディスク設計。
Non-fragmenting rupture disc design.

金属性の破壊ディスクの製造に使用されるシートまたは細長い片。
Foil The sheet or strip used for the manufacture of metallic rupture discs.

独自の設計/製造”による破壊ディスク。
Rupture discs working to a unique“design for manufacture” approach.

鉄道車両用複合型破壊ディスク。
Rail car rupture disc of unique composite construction.

優れた耐食黒鉛性黒鉛破壊ディスク。
Excellent corrosion resistant graphite rupture disc.

デュープレックスホルダー用の最高の高機能逆作破壊ディスク。
Best high performance reverse acting rupture disc for use with Duplex Holders.

OEMおよび破壊ディスクプラグ。
Back to Rupture discs.

破壊ディスクアセンブリまたはホルダーの構成分の追加のシート(被覆ではない)。
Liner An additional sheet or sheets of material forming part of the rupture disc assembly or holder(not a coating).

HygienicOpti-Gard™は低圧周辺スコア反転破壊ディスクで、スムーズな一体型表面仕上げによるFDA認証取得の衛生無菌用途用です。
Hygienic Opti-Gard™ is a low-pressure peripherally scored reverse-acting rupture disc designed with a smooth uninterrupted surface finish to meet FDA approvals for hygienic and aseptic installations.

この高度に設計された製品は困難な動作条件内で破壊ディスクプラグが働くか確認するために優れたソリューションを提供しています。
This highly designed product provides an excellent solution for identifying when a rupture disc plug functions within arduous operating conditions.

破壊ディスクの適切な性能を確認する破壊ディスクの一部でまたシステムに取り付ける際の調整に使用。
Rupture disc holder The part of a rupture disc device which ensures the proper performance of the rupture disc and accommodates its installation into a system.

破壊ディスクデバイスの部品で反対方向の圧力差による破壊ディスクの不具合を防止します。
Back pressure support Component of a rupture disc device which prevents failure of the rupture disc due to pressure differential in a reverse direction.

ドーム状複合型ディスクは基準に従ってElfabの逆作の、表面が浮き出した破壊ディスクホルダーに取り付けられ、Flo-Tel™+付属です。
Conventional Domed is installed into Elfab's forward-acting, raised face rupture disc holder and fitted with Flo-Tel™+ as standard.

取り付け部品の完全なアセンブリで、適宜破壊ディスクホルダーを含む。
It is the complete assembly of installed components, including where appropriate the rupture disc holder.

最も技術的に進化して、安全のためにクロス取り付けした引っ張り型破壊ディスク。
Most technically advanced tension-loaded rupture disc with cross scoring for increased safety.

OE-Telは破壊ディスクネジ付きプラグユニットの多種多様な解決策を提供するように設計された単純なフェイルセーフ検出システムです。
OE-Tel is a simple fail safe detection system which has been designed to provide a reliable solution for a wide variety of rupture disc threaded plug units.

非寸断破壊ディスク設計。
Non-fragmenting bursting disc design.

減圧装置間の圧力上昇を防止過流開放弁は二重破壊ディスクまたは破壊ディスクおよび開放バルブと組み合わ�…。
Prevents pressure build up in the interspace between relief devices Excess flow valves are designed for use with double rupture disc or rupture disc….

各破壊ディスクは、当社の電子ビーム溶接装置により製造され、最高の信頼性と優れた性能を提供します。
Each rupture disc is manufactured using our in-house electron beam welding capability, benefiting from utmost reliability and superior performance.

通常の破壊ディスクで2または3層でできており、その1つは分割またはスロットでその強度を弱め、破壊ディスクの破裂圧を制御。
Composite(slotted lined) rupture disc A conventional rupture disc made up of two or more layers, one of which is slit or slotted to reduce its strength and to control the bursting pressure of the rupture disc.

文で「破壊ディスク」を使用する方法

この業界に関する包括的なナレッジベースを構築することで、Elfab では SF6 のアプリケーションの広範なニーズを満たした最先端 破壊ディスク ソリューションを提供しています。