破棄し 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• discard
• destroy
• quash
• abandoned
• to break
• discards
• destroyed
• discarding
• destroys

日本語 での 破棄し の使用例とその 英語 への翻訳

変更を破棄し、前のバージョンのフローを再発行します。
Discard changes and republish an earlier version of a flow:.

設定した内容を破棄して、ダイアログを閉じます。
Discards the contents you have set and closes the dialog.

ダイアログで行ったすべての変更を破棄してダイアログを閉じます。
Discards all changes made in the dialog and closes it.

こんな原則は直ちに破棄しなければならないのだ。
In this case we must immediately abandon these principles.

Cancel(キャンセル):設定を破棄し、このダイアログボックスを閉じます。
Cancel: Click to discard the settings and close this dialog box.

彼らは選挙結果を破棄したいのだ。
You want to overturn the results of the election.

破棄して新しいものと入れ替えます。
Dismantle it and replace it with something new.

このメッセージは破棄してください。
Please delete this message.

さもなくば、データグラムを破棄しなければならない。
Otherwise, the datagram should be discarded.

変更を破棄してこの画面を閉じます。
Save your changes and close this screen.

変更したり破棄したりすることがイヤ、。
I do not want to alter or destroy it.

これは無効なので破棄してください。
Please disregard this because it is invalid.

例の通信装置を破棄しないと。
You gotta get rid of the comms device.

現在のパスワードを破棄し。
Deletes the current password.

現在のパスワードを破棄し。
Delete the current password.

変更を破棄し、最後に保存したフローのバージョンに戻ります。
Discard changes and return to the last-saved version of the flow:.

Builtin属性の設定（個別）内容を破棄し、初期化状態（Builtin属性を利用しない）にします。
Setting of Builtin attribute(Individual) Discard the contents and set it to the initialization state(not using the Builtin attribute).

キャンセルの場合、お客様のコンテンツ使用権は終了しますので、コンテンツのコピーを削除または破棄しなければなりません。
If canceled, your rights to use the content terminate, and you must delete or destroy any copies of the file.

キャンセルの場合、お客様のコンテンツ使用権は終了しますので、コンテンツのコピーを削除または破棄しなければなりません。
In the event of cancellation, your rights to use the content terminate, and you must delete or destroy any copies of the content.

当局は、判決を直ちに破棄し、16人を無条件で釈放すべきである。
The Egyptian authorities must quash the sentences against the 16 men immediately and unconditionally release them.

IPv6受信者は0のチェックサムを含むUDPパケットを破棄しなければならず、そのエラーをログに採取すべきである。
IPv6 receivers must discard UDP packets containing a zero checksum, and should log the error.

再度プラグの外にそして外を破棄し、家族のリストバンドを説明します。
Then again discard the plug out and out and outline the wristband for family.

JS_NewRuntimeの呼び出し元は、後で必ずそのランタイムをJS_DestroyRuntimeを用いて破棄しなければなりません。
On success, JS_NewRuntime returns a pointer to the newly created runtime, which the caller must later destroy using JS_DestroyRuntime.

しかし、1943年に戦闘機の必要条件が変わったため、彼はMB-3の設計を破棄し、M.B.5の設計に取り掛かりました。
But fighter requirements changed in 1943 and he abandoned the MB-3 design to work on the M.B. 5.

このユーティリティは、最も一般的に使用される暗号化コードを破棄して削除することができます。
This utility is able to break and remove most commonly used encryption codes.

ディールとドローがあり、その間でカードを保持したり、破棄したりできました。
There is the deal and the draw, and you can hold or discard cards in between.

変更、設定した内容をすべて破棄して、ソートを実行せずにソートダイアログを閉じます。
Discards all the specified contents and unsaved changes, and closes the sort expression dialog without executing the sort.

内蔵の高度なアルゴリズムは、市販のDVDからほとんどすべての暗号化と制限を破棄して削除することができます。
The built-in advanced algorithm is able to break and delete almost all encryptions and restrictions from commercial DVDs.

この機能はイベントを規制し、場合によっては修正したり破棄したりします。
The function can act on events and, in some cases, modify or discard them.

現在のスクリプトを破棄して新いスクリプトの作成を開始します。現在のスクリプトに未保存の変更があれば、保存のプロンプトが表示されます。
Discards current script and starts a new one. Will prompt to save any unsaved changes in the current script.