確認したら 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• confirmed
• check
• verify
• sure
• your
• confirm

日本語 での 確認したら の使用例とその 英語 への翻訳

通常順序が確認したら20-25日かかります。
A: Normally it takes 20-25 days once order confirmed.

順序が確認したら、サンプル費用戻ります満たされます。
Will be charged, the sample cost will return once order confirmed.

確認したらちゃんと正しい金額で請求されました。
Check I have charged you the right amount.

表示される情報を確認したら、Enterを押します。
Verify the displayed information, then press Enter.

船積み料金は順序が確認したら払い戻しです。
Shipping fee will be refund once order confirmed.

確認したら同じことだという。
Verify it is the same.

しかしサンプル料金は順序が確認したら払い戻すことができます。
But sample fee can be refunded if orders confirmed.

お支払いを確認したら配送にどれくらいの時間がかかります…。
How long it will take to deliver upon confirm payment….

送信内容を確認したらチェックして送信してください。
Please check and send after confirming the content of the transmission.

確認したら大丈夫だったので、その後は一緒に行動しました。
After checking she was okay, we fell into step together.

飲んだか確認したら。
Checking if you were drinking.

メールアドレスを確認したら、ボーナスを受け取ります。
Please confirm your e-mail in order to receive the bonus.

それを確認したら、それを使用することができます。
After confirm it you can use it.

送信内容を確認したらチェックを入れてください。
Check here if you confirm the contents.

表示されることを確認したら各プラグインを有効化します。
After confirming that it is displayed, activate each plug-in.

これらをすべて確認したら、Cookieを更新する必要があります。
You have check all these, you might need to refresh cookies.

上記送信内容を確認したら、チェックを入れて下さい。
After checking the above transmission contents, please check it.

すべての回答を確認したら、「次に」ボタンを押す。
Once all the answers are checked, press the“Next” button.

漏れがないか確認したら空気を入れてください。
Please air it if you confirm whether there is not a leak.

リストを確認したら、制御を開始できます。
You can start controlling once you have confirmed the list.

確認したらタイマー中間イベントに進みます。
After you confirmed, it proceeds to the Timer Intermediate Event.

後で確認したら、Amazonで買うより安かった。
And I found later that it is cheaper if you buy it at Amazon.

我々は高度を確認したら、我々はジャンプ！
Once we make altitude, we jump!

昨日確認したら、７品でていました。
I checked yesterday… I had seven.

確認したら同じことだという。
See if it's saying the same thing.

今朝確認したら、また多数の蜜蜂が死んでいました。
This morning I checked again and all the bees had disappeared!

選択肢を全部確認したら、自問する時間です。
Having assessed all of the options, it's now time to trust yourself.

上記送信内容を確認したら。
After checking the above transmission contents.

コップにぴったりと密着していることを確認したら完成！
It's done when you confirm the Bitatto Mug is fitted with cup.

一旦ボールが本当だと確認したら。
Once we confirm the ball is the real deal.

文で「確認したら」を使用する方法

確認したら 葉酸についてしっかり書いてありました。

朝 確認したら つぶれた豆はありませんでした。

確認したら 今回はいつ [続きを読む]？

確認したら [コードの送信] を選びます。

以前知り合いであった事例では取引先にタクシーチケット代わりにUber料金の請求先を自分にしてタク送したという話で、考えられない請求額が来たから 確認したら ものすごい遠回りしていたというものがあった。

悪阻で休業しており母子健康〜カードを書いて頂いたのを今 確認したら 妊娠悪阻 自宅療養となってました。

確認したら やっぱプラス頼んでたけど中国からだし6sも持ってるしいいやと思いつつ間違ってますよー てメールしたら…今頃6sプラスのが届いた しかもすいませんのメールも気付かなくて新しいのきた。

確認したら [ OK ] を押しましょう。

つか知らね｣ 私｢流れ星 確認したら 年末ジャンボ1等 当選 願っておいて したっけ。

△は、三角を記号にした字で・・・」 みたいに １５分くらい 綿密に話し合って受けて、そのうえ、あとで 確認したら 一か所 間違えていた という体たらく・・。