日本語 での 経験者 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
WEBアプリ、ネイティブモバイルアプリ開発経験者優遇いたします。
経験者の話も知っておくべきでしょう。
You should also know the story of the experienced person.経験者と完全なマシン。
最初から経験者と一緒にゲームをする事は絶対にありません。
You will never play with experiencers from the start.これ，経験者の言葉です。
These are the words of an experienced person.未経験者大歓迎！高齢の方も大活躍中！
Not experienced people welcome! Elderly 私たちは経験者であって、被災者じゃないから。
We are experiencers, not victims of experiences.あなたはこの経験者である必要はない。
You need not be an experienced person for this.クライミング経験者優遇。
Climbing experience is preferred.未経験者大歓迎！
Not experienced people welcome!できれば経験者と行くことを奨める。
If possible find an experienced person to go with.大型自動車（トレーラー）及びフォークリフト運転経験者。
Large-sized car(trailer) and forklift driver experienced person.未経験者大歓迎！時間帯・曜日相談OK！
Not experienced people welcome! Time zone, day of the week consultation OK!こんな経験があるなら、あなたはぎっくり腰経験者です。
If you think about this way, you are an experienced developer.組込み系開発経験者優先。
Embedded development experience is preferred.ERPシステム運用経験者歓迎。
ERP system experience is welcomed.こんな経験があるなら、あなたはぎっくり腰経験者です。
If these terms are familiar to you, you are an experienced developer.ジュニア（小4～高校生）／初心者／経験者。
Junior(small 4 to high school students)/ beginner/ experienced person.道具持参で経験者のみとなります。
Experienced practitioners with their own equipment only please.特に武道経験者。
Especially officers with experience.特に鍛造経験者。
Especially officers with experience.被災地で活動した経験者として。
As an experienced worker in a disaster area.経験者。
Litoro.未経験者歓迎。
No experienced is welcomed.未経験者も大歓迎です!
No experience is also a big welcome!SPMシミュレータ経験者コース。
A course for experienced users at the SPM simulator.経験者/グループへようこそ初心者。
Beginner to Experienced persons/ groups welcome.製造業などで経理経験者など大歓迎でございます。
Sales or Engineer Experience in construction industry is special considered.ダンス経験者（ジャンルは問いません）。
Must have experience on some Dance genre.
