経験豊富なチーム 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• experienced team
• experienced teams

日本語 での 経験豊富なチーム の使用例とその 英語 への翻訳

プロ、無線周波数識別技術の強い、経験豊富なチーム。
Professional, strong and experienced team of radio frequency identification technology.

日本は強力で経験豊富なチーム。
Romania are a strong and experienced crew.

エヴァートンは経験豊富なチーム。
Bradford have an experienced team.

経験豊富なチームが、アジアにおける太陽光発電、風力発電、水力発電プロジェクトに幅広いソリューションを提供します。
An experienced team offering a wide range of solutions for your solar, wind and hydro projects in Asia-Pacific.

お客様の太陽光発電所は、アジア太平洋地域で最も経験豊富なチームの1つにより建設され、引き渡します。
Your solar power plant built and delivered by one of the most experienced teams in the Asia Pacific region.

トレー点検：当社の正規訓練を受けた経験豊富なチームによる、インスツルメントおよび光学部品の包括的な目視点検および機能点検、およびそのドキュメンテーション。
Tray audits: Comprehensive visual inspection and functional testing of instruments and telescopes, including documentation, by our specially trained and experienced team.

私たちはプロの技術と経験豊富なチーム、優秀製品の追求を持っています。
We have a professional technical and experienced team, the pursuit of excellence products.

経験豊富なチームは、このようなカスタマイズされたアプリケーション・ソリューションとアルミニウム製品のプロのデザインとしてワンストップ・サービスを提供します。
The experienced team will provide you with one-stop services such as customized application solutions and professional design of aluminum products.

さらに、セバスチャン・ローブ・レーシングは経験豊富なチームだし、同じフォルクスワーゲン・ファミリーなので、うれしい」。
What's more, Sebastien Loeb Racing is an experienced team and I'm delighted to be moving within the Volkswagen family.".

ソラナシステムズには革新的なソフトウェア開発者とシステムエンジニアで構成された経験豊富なチームがいます。
Solana Systems has an experienced team of innovative software developers and system engineers.

社内外の両方のトレーニング）Pragmasoftに参加することで、より経験豊富なチームメンバーから学ぶ機会が得られます。
(both internal and external training) By joining Pragmasoft you will have the opportunity to learn from more experienced team members.

すべての当社の製品は厳格な監督下で製造され、高度な資格と経験豊富なチーム。
All our products are manufactured under the strict supervision of highly qualified and experienced team.

InnovaMinexが作成しましたINX,100％分散型通貨技術的に繁栄しているコンセプトとその開発に積極的に貢献している経験豊富なチームがあります。
InnovaMinex has created INX, a 100% decentralized currency with a technologically thriving concept and an experienced team that actively contributes to its development.

なお、当社の経験豊富なチームによるサービスの提供はお客様のロケーションより行われ、プロジェクト管理およびリソース割り当てに関する時間のかかる作業を当社が担当いたします。
Our highly experienced teams provide service delivery from a client's own location. We administer the time-consuming responsibilities associated with project management and resource allocation.

そして37の部屋に描かれている7つの罪と連続して、地下室は顧客が経験豊富なチームによって甘やかされるであろう赤と黒のハマムを収容します。
And in continuity with the seven sins illustrated in the 37 rooms, the basement houses the red and black hammam, where the customer will be pampered by an experienced team.

新しくオンライン市場に進出するためのローカライゼーション方法は他にもありますが、実績あるデータ主導の手法、マーケティング、経験豊富なチームなどを最新の革新技術とともにプロキシテクノロジーに組み込んだものはプロキシ・プラスだけです。
While other localization methods provide an entrée into new online markets, only Proxy Plus combines the latest innovations in proxy technologies with proven, data-driven methodologies, marketing, and experienced teams.

当社のソフトプログラムが正常にテストされ、当社の経験豊富なチームによってスキャンされ、すべてが大丈夫ここにあることを私たちはあなたを保証したいました,我々は以上の生成ました30000PC用のキー,PS4、Xboxの1,蒸気,原点,uplay活性化。
Our soft program was successfully tested and scanned by our experienced team and we want to assure you that everything is alright here, we have generated over 30000 keys for pc, ps4,xbox one, steam, origin, uplay activation.

当社のソフトプログラムが正常にテストされ、当社の経験豊富なチームによってスキャンされ、すべてが大丈夫ここにあることを私たちはあなたを保証したいました,我々は、生成しましたオーバー30000キーPC用, PS4、Xboxの1,蒸気,原点,uplay活性化。
Our soft program was successfully tested and scanned by our experienced team and we want to assure you that everything is alright here, we have generated over 30000 keys for pc, ps4,xbox one, steam, origin, uplay activation.

これらはレーストラック建設において最もデリケートな作業であり、安全性を常に最優先しながら、経験豊富なチームが通訳の協力によって明瞭なコミュニケーションを形成し、全員が足並みを揃えて慎重に作業を進められるようにしている。
This is the most precarious part of the operation and as safety is always the top priority, the experienced teams established clear communication with the help of the translators to make sure everyone followed the same careful procedure.

クリスタ映画構成された組織ですof二軸性ポリプロピレンフィルムで高度に経験豊富なチーム（BOPP）とCASTの両方を満足させる幅広いソリューションを開発することで、この経験を活用しています。国内および国際市場。
Krista Films is an organization made up of highly experienced team in bioriented polypropylene film(BOPP) and CAST, we utilize this experience by developing a wide range of solutions that satisifes both, national and international markets.

業界で30年以上の経験を持つJPMPrivateEquityGroup（PEG）は、業界で最大かつ最も活発なグローバル未公開株式投資プログラムの1つであり、経験豊富なチームによって運用管理されています。
With over 30 years of experience in the industry, Private Equity Group(PEG) is one of the largest and most active global private equity programs in the industry, managed by one of the most experienced teams.

その経験豊富なチーム、エンドツーエンド・システム、リスク管理コントロール、そしてこの拡張された資本プログラムにより、Stennは市場シェアを確保し、消費者製品および工業製品のサプライヤーの間での資金調達の第1の選択肢となる好位置にいる」と述べた。
With its experienced team, end-to-end systems, risk management controls, and this expanding capital program, Stenn is well-positioned to capture market share and become the first choice for financing among suppliers of consumer and industrial goods.”.

そのためには、いずれかを探しているものを見つけることができない場合、またはあなたのために何が正しいのかわからない場合は、ちょうど私たちのフレンドリーで、経験豊富なチームと連絡を取る今日。
So, if you either can't find what you're looking for, or if you're unsure about what's right for you, just get in touch with our friendly, experienced team today.

本提携は、最先端の科学に投資するという当社戦略の新たな一例です。当社は、この急速に発展する領域においてリーディングポジションを目指すGammaDelta社の経験豊富なチームと提携できることを嬉しく思います」と述べています。
This collaboration is another example of our strategy to invest in highly innovative areas of science and we're pleased to collaborate with the experienced team at GammaDelta Therapeutics as they aim to take a leadership position in this rapidly emerging field.

ConnectedTACとWhatsUpGoldとの統合ConnectedTACにWhatsUpGoldを統合することで、WhatsUpGoldサーバー上にあるCisco ConnectedTACDiagnosticBridgeを追加し、シスコの経験豊富なチームと知的財産を活用することができます。
Connected TAC Integration with WhatsUp Gold By using WhatsUp Gold in unison with Connected TAC, IT is able to leverage Cisco's experienced team and intellectual capital by adding the Cisco Connected TAC Diagnostic Bridge that sits on top of a WhatsUp Gold Server.

ODMジュエリーデザインを注文する場合は(ODM製造とは何ですか？)、私たちの経験豊富なチーム-タイのクリスタルジュエリー製造業界の15年のリーダー以上に-あなたをサポートしますスワロフスキーを使用して製造可能な、10,000以上の開発中および未開発のジュエリーデザインのポートフォリオから選択する®クリスタルエレメント。
If you are looking to order ODM jewelry designs(what is ODM manufacturing?), our highly experienced team- more than 15 years leaders in Thailand crystal jewelry manufacturing industry- can support you in selecting from a portfolio of more than 10,000 ready and under-development jewelry designs, which can be manufactured using Swarovski® Crystal Elements.

専門性の高いカードのデータ復旧ソフト検出されない"システム生成されたエラーメッセージを駆動する"設計とソフトウェア開発者の経験豊富なチームによって開発されたデジタルファイルやフォルダを復元する"ドライブがフォーマットされない"場合でも、任意のポータブルストレージメディアデバイスへのアクセス中にコンピュータまたはラップトップ上に表示されている。
Highly specialized card recovery software designed and developed by well experienced team of software developers to restore digital files and folders even if"drive not formatted""drive not detected" system generated error messages being displayed on computer or laptops while accessing any portable storage media devices.

FIFA17CDキージェネレータが正常にテストされ、私たちの経験豊富なチームによってスキャンされ、すべてが大丈夫ここにいる私たちはあなたを保証したいました,我々は以上の生成ました3000私たちの友人のためのキーが、我々はあなたのために持っていますオーバー 100000FIFAのためのキー17ノーのために生成されるのを待っていることコスト(無料)!
FIFA 17 CD Key Generator was successfully tested and scanned by our experienced team and we want to assure you that everything is alright here, we have generated over 3000 keys for our friends but we have for you over 100 000 keys for FIFA 17 that are waiting to be generated for no cost(FREE)!

経験豊富なチーム。
Meet our highly experienced team.