日本語 での 経験豊富なチームは の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私たちの経験豊富なチームはあなたを援助することができます。
Our highly experienced teams are appreciated to assist you.機械学習についての優れた知識を持つ私たちの素晴らしい、経験豊富なチームは、わずか6週間でプロジェクトを構築することができました。
Our brilliant, highly experienced team with excellent knowledge of machine learning, managed to build the project in only 6 weeks.IPGの経験豊富なチームは、お客様と連携して構成をカスタマイズし、お客様の要件に適合する最適なソリューションを確約します。
IPG's experienced team will work with you to customize your configurations to assure you have the optimal solution matched to your requirements.私たちの小さい、しかし、非常に経験豊富なチームは、技術、プログラム管理およびマーケティングの熟練した専門家で構成されています。
Our small, but highly experienced team comprises skilled professionals from technical, program management and marketing backgrounds.私たちの小さい、しかし、非常に経験豊富なチームは、技術、プログラム管理およびマーケティングの熟練した専門家で構成されています。
Our small, but highly experienced team comprises skilled professionals from technical and program management backgrounds.私たちの経験豊富なチームは、場所に関係なく、あなたの健康、安全とセキュリティの世話をします。
Our experienced team will look after your health, safety and security, no matter the location.経験豊富なチームは、このようなカスタマイズされたアプリケーション・ソリューションとアルミニウム製品のプロのデザインとしてワンストップ・サービスを提供します。
The experienced team will provide you with one-stop services such as customized application solutions and professional design of aluminum products.あなたがOEMジュエリーデザインを製造するために探している場合は、私たちの経験豊富なチームはカスタマイズされたブランドを創造する際にあなたをサポートします。
If you are looking to manufacture OEM jewelry designs,our highly experienced team can support you all the way in creating a customized brand.Rahiの経験豊富なチームは、Rahiの最先端のNetworkOperationsCenterを通じて、オンサイトとリモートの両方で、24×2017の監視、保守、管理およびサポートサービスを提供します。
Rahi's experienced team will deliver 24×7 monitoring, maintenance, management and support services, both onsite and remotely through Rahi's state-of-the-art Network Operations Center.当社の経験豊富なチームは、専門家の助言、実践的なソリューション、およびシームレスな社内支援を活用し、お客様がこの基本的な目標を達成できるように支援します。
Through expert advice,practical solutions and seamless in-house assistance our experienced team will help your business achieve this essential goal.ダイビングやシュノーケリングから組織化されたツアーやショッピング旅行に、私たちの経験豊富なチームは、アドバイスを提供し、あなたの冒険を整理する一方である。
From diving and snorkeling to organised tours and shopping trips, our experienced team is on hand to offer advice and help organise your adventure.VDEAmericasVDEAmericaの経験豊富なチームは、太陽光およびESS金融取引を効率的にサポートするための独立した技術サービスを提供しています。
VDE Americas The highly experienced team at VDE Americas provides critical independent technical services to efficiently support a wide array of solar and ESS financial transactions.私たちの経験豊富なチームは、最新の情報技術があなたのために働くように最善を尽くし、あなたとあなたの訪問者を幸せにするでしょう！
Our experienced team will do the best to make modern informational technologies works for you, and make you and your visitors happy!EastCoastGlampersは現在5th年になり、経験豊富なチームはあなたのパーティーを忘れられないものにする準備ができています!あなたのカスタマイズした見積りのためにイースト・コースト・グランパスにイベント・フォームを提出してください。
East Coast Glampers are now in their 5th year and their experienced team is ready to help make your party unforgettable! Submit your event form to East Coast Glampers for your customized quote.私たちの経験豊富なチームは、視認性と注意・興味を強化するために、WEB、スマホのユーザビリティ調査を多数行ってきました。
Our experienced team has performed hundreds of user ケーブルの専門家の経験豊富なチームは、顧客の期待を上回ることが多い会議と、迅速かつ効率的にすべてのお問い合わせ、見積もり、注文にサービスを提供するよう努めています。
Our experienced team of wire and cable experts strives to service every inquiry, quote, and order quickly and efficiently, meeting and often exceeding customers' expectations.工業用加熱技術分野で、当社の経験豊富なチームはほとんどすべての用途向けに信頼性の高いシステムを開発、計画、生産しています。
In the area of industrial heating technology, our experienced team develops, plans and produces reliable systems for almost every possible area of application.活動や集合写真からあなたの社交イベントの報道まで、ハミルトンアイランドフォトグラフィーの経験豊富なチームはあなたの特別な瞬間をすべて捉えることができるでしょう。
From activity and group photos to coverage of your social events,Hamilton Island Photography's experienced team will be able to capture all your special moments.当社の強力な仮想環境、クラウド管理ソリューション、差別化されたテクノロジー、そして経験豊富なチームは、RedHatと最適な関係を保持しています。
Our strong virtual and cloud management solutions,highly differentiated technology and experienced team are a perfect fit with Red Hat.ADLの経験豊富なチームは、組織改革のあらゆる局面で目に見える成果を出し、「side-by-side™」アプローチにより改革目標を確実に実現いたします。
With our experienced team, we ensure tangible results in every phase of the organizational transformation and ensure achievement of transformation goals following a“side-by-side” approach.経験豊富なチームは、サイト取得、土地の測量、開発および認可プロセス、また当局およびコミュニティとのコミュニケーション、およびEPCおよびO&Mに携わっています。
Our experienced team is engaging in site acquisition, land survey, development, acquiring permits, communication with authorities and communities, EPC and O&M.協議の上、,私たちの献身的で経験豊富なチームは、効果的かつコスト効率的な方法であなたのIPアドレスの不正コピーを停止するには、総合的なアドバイスやオーダーメイドの戦略をご提供することができるようになります。
Upon consultation, our dedicated and experienced team will be able to provide you with comprehensive advice and bespoke strategies to stop the unlawful copying of your IP in an effective and cost efficient way.協議の上、,私たちの献身的で経験豊富なチームは、効果的かつコスト効率的な方法であなたのIPアドレスの不正コピーを停止するには、総合的なアドバイスやオーダーメイドの戦略をご提供することができるようになります。
Here at KASS, we do not believe in a one-size-fits-all approach to IPR enforcement. Upon consultation,our dedicated and experienced team will be able to provide you with comprehensive advice and bespoke strategies to stop the unlawful copying of your IP in an effective and cost efficient way.私たちの経験豊富なチームは、あなたのビジネスのためのソリューションを調整するためにあなたと協力します。
Our experienced team, will work with you to tailor a solution for your business.当社の経験豊富なチームは、納期を守り、試運転が可能なかぎり円滑に行われるようにします。
We are confident that our skilled teams deliver on time and commissioning goes as smooth as possible.彼らの効率的で経験豊富なチームは、ユニークで忘れがたいチーム作りの経験を提供するために設備が整っています。
The efficient and experienced team is well equiped to provide unique and unforgettable 庭師の経験豊富なチームは、ツリーのサービスの問題のすべての種類に取り組むとの重要な側面についてのノウハウの多くを持っている決定的と専門家のビジョンを運ぶツリーケア。
Experienced teams of arborists carry a definitive and expert vision to tackle all kind of tree service problems and have a great deal of know-how about important aspects of tree care.エヴァートンは経験豊富なチーム。
Bradford have an experienced team.
