モバイルデバイス用のランキング統合されており、専用のグラフィックカード。
Ranking integrated and dedicated graphics cards for mobile devices.入退室管理システムも統合されており、緊急な場合、IDカードが手元になくてもドアの制御ができます。
The access control system is integrated and enables the user to control the doors in case of emergency if an access card is not available.Macmini(Late2014)のメモリはメインロジックボードに統合されており、ユーザはアクセスできません。
The memory for Mac mini(Late 2014) computers isn't user accessibleand is integrated into the main logic board.すべてのFlexIT製品は、事前に設計され、統合されており、迅速な展開と運用効率を実現します。
All FlexIT products are pre-engineered and integrated to enable rapid deployment and operational efficiency.C個々の人格は複雑で統合されており、特有の行動様式や社会的つながりをもっている。
C Each individual personality is complex and integrated with its own unique behavior patterns and social relationships.Combinations with other parts of speech
ただし、4つの固定ポートのみが統合されており、ファイバーチャネルまたはイーサネットポートとして設定可能です。
However, only the 4 fixed ports are unified and can be configured as fiber channel or ethernet ports.写真、音楽、ビデオが統合されており、アップロードドラッグのための快適なHTMLマルチメディアプレーヤー**&Drop;インターネットブラウザで、単一または複数のファイルでも可能です。
A comfortable HTML Multimedia Player** for photos,music and video is integrated and an upload drag&Drop; of single or multiple files in the Internet browser is possible.エンジンコントロールユニットに隣接するこれらのシステムはすべてが統合されており、有名な"Manettino"がさらなる進化を遂げたことからも、車両のダイナミックな挙動を瞬時に制御できるようになっています。
These systems are integrated, and are flanked by the engine control unit, offering the driver almost instant control over the car's dynamic behaviour thanks to an advanced version of the famous'Manettino.造形空間や利用可能な材料などの一般的なデータは統合されており、インテリジェントなネスト機能により部品の配置が容易に行うことができます。
The data of all common machine types like building space andavailable materials are integrated and intelligent nesting functions ensure an easy arrangement of parts.世界の自動車サプライチェーンは非常に複雑で統合されており、その変更はすでに説明されている通り難しいとヴィラノーヴァ大学のカサリオ准教授は述べている。
The global auto supply chain is so complexand integrated, the changes would be difficult as outlined, Villanova's Casario said.InterBaseの暗号化機能は、データベース層にシームレスに直接、統合されており、誰がどのデータを閲覧しているかといった心配はデータベースに任せ、開発者はアプリケーションコードとビジネスロジックの記述に集中できます。
InterBase encryption is seamless and integrated directly into the database layer meaning your developer can focus on writing application code and business logic while leaving the database to worry about who can see what data.それにもかかわらず、今度は、$6,100を超えるBTC価格が統合されており、弱気なショックが価格を価格水準よりも引き下げる可能性は低いです。
Nonetheless, this time around, BTC price of over $6,100 is consolidating and a bearish shock is unlikely to pull back the price below the price level.滞在期間の長さによって発生する練習の範囲統合されており、地域医療、公衆衛生、病院、外傷センター、その他の救急医療システムの一部であるヘルスケアシステムの特殊なアップグレードなど、多くのシステムも統合されています。
The scope of practice has been integrated and there has been also the integration of many systems too, like community health, public health, hospital, trauma centre and other specialized and upgrades in the healthcare system, which are part of the emergency medical system.によって統合されており、完成されている条件免責事項"オンサイト。
Conditions that are to be built and completed by the" Disclaimer"on the site.GitHubと統合されており、PHPを含むさまざまな言語に対応している。
It is integrated with GitHub and offers first class support for many languages including PHP.Systemdはcgroupと密接に統合されており、プロセスごとにcgroupを割り当てます。
Systemd has a tight integration with cgroups and will allocate cgroups per process.FはVisualStudioと統合されており、次の機能をサポートしています。
F is integrated with Visual Studio, and has support for the following:.両方のタンクは最大限に統合されており、完全に交換可能になった。
Both tanks were maximally unified and thus became completely interchangeable.現在、VSTSとTFSはGitHubと統合されており、その統合は深まり続ける予定です。
Today both VSTS and TFS integrate with GitHub and that integration will continue to deepen.常に信頼性の高いTopWinユーザーソフトウェアと統合されており、操作は簡単です。
Operation is simple thanks to the integration of the ferrule module in the ever-reliable TopWin user software.文法と語彙はすべてのレッスンに統合されており、評価の方法は継続的評価です。
Grammar and vocabulary are integrated into every lesson and the method of evaluation is Continuous Assessment.インストールは、従来のWindowsインストーラに統合されており、別途ダウンロードする必要はありません。
The installation is integrated in the traditional Windows Installer and does not require a separate download.SAPリモートサポート基盤と統合されており、SAPのお客様向けリモートアクセスソリューションのポートフォリオを補完します。
It is integrated into the SAP remote support infrastructure and complements SAP's portfolio of remote access solutions for our customers.KibanaはElasticsearchと緊密に統合されており、Elasticsearchのデータ視覚化のデフォルトの選択肢です。
Kibana tightly integrates with Elasticsearch and is the default choice for Elasticsearch data visualizations.すべてのツールは完全に統合されており、ユーザーに調和された感覚を提供します。
All tools are perfectly integrated and provide a harmonious sensation to the user.デバイスイベントはイベントアダプターを介してGenICamノードマップと統合されており、標準ノードコールバックをトリガーします。
Device events are integrated with GenICam nodemaps via Event adapters and trigger standard node callbacks.KerasはTensorFlowエコシステムに緊密に統合されており、以下のサポートも含まれています。
Keras is tightly integrated into the TensorFlow ecosystem, and also includes support for:.Macmini(Late2014)のメモリはメインロジックボードに統合されており、ユーザはアクセスできません。
Mac mini(Late 2014) has memory that is integrated into the main logic board and can't be upgraded.