続ける必要がある 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• need to keep
• need to continue
• have to continue
• must continue
• is necessary to continue
• should continue
• have to keep
• we must keep
• needs to stay
• needs to continue
• needs to keep

日本語 での 続ける必要がある の使用例とその 英語 への翻訳

我々は前に進み続ける必要がある」と、ブラウンは言う。
We need to keep going forward,” said Brown.

我々は進歩し続ける必要がある。
We need to keep progressing.

年金改革はOECD諸国で遅れているが、続ける必要がある。
OECD Home NewsroomPensions reforms have slowed in OECD countries but need to continue.

与え続ける必要がある。
Need to keep giving.

我々は制裁を続ける必要がある。
I think we have to continue with sanctions.

年金改革はOECD諸国で遅れているが、続ける必要がある。
Pensions reforms have slowed in OECD countries but need to continue.

吉田はこのサイズで描き続ける必要がある。
Lior must continue to work on his size.

大きく良くなったけど、まだ仕事を続ける必要がある。
I'm much better, but I still have to continue working.

日本は米国にＴＰＰ復帰を要求し続ける必要がある。
Japan should continue to urge the US to return to the TPP.

常に自分の脳を使い続ける必要があるわけです。
I have to keep using my brain.

我々は進歩し続ける必要がある。
We have to keep on progressing.

それを８ヶ月以上の続ける必要があるのです。
He needs to continue it for 8 more months.

踊り続ける必要がある。
You have to keep dancing.

だからこそ、語り続ける必要がある。
And that's exactly why we need to keep talking.

新しい場所を造り続ける必要がある。
You need to keep building new sites.

圧力をかけ続ける必要があると判断した。
Knowing they needed to continue the pressure.

二人働き続ける必要がある。
You two still have to keep working.

そんな生活を125年以上続ける必要があるってことですね。
We need to keep it going that way for another 125 years.

維持費は払い続ける必要がある。
Maintenance still needs to be paid for.

外交努力も続ける必要がある。
The diplomatic efforts will need to continue.

さらに継続観察を続ける必要がある。
So further surveillance should be continued.

活動を続ける必要がある話し合いは後だ。
We will have to continue this conversation later.

今、チームは集中し続ける必要がある。
The team must stay focused.

ただし、アルゴリズムは今後も改良を続ける必要がある。
Algorithms, though, still need improvement.

巨大銀行から、金を移動させ続ける必要があるのです。
We need to keep moving the money out of the big banks.

我々は全てをもたらし続ける必要がある。
We still have to bring it all up.

NET患者のために戦い続ける必要があるからです。
Because we need to keep fighting for NET cancer patients.