日本語 での 編集できない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
編集できないショートカットは、グレー表示されます。
編集できない状態です。
Cannot be edited at this time.保護されたブロックは、ソース・ビューで編集できない部分です。
Guarded blocks テキストを編集できない。
Text cannot be edited.編集できない。
Arisa can't be edited.人生は編集できない。
Life cannot be edited.テンプレートの編集できないプレースホルダ。
Template Not Editable Placeholder.共有しているデザインを編集できない場合、いくつかの理由が考えられます。
When a shared design cannot be edited, there may リストページでシリーズの検査装置を編集できない不具合を修正しました。
Fixed bug that Modality information of Series cannot be edited in List page.モバイル通知を編集できない場合は、学校のBlackboard管理者がモバイル通知を常にオンまたは常にオフに設定しています。
If you're unable to edit the mobile notifications, your school's Blackboard administrator has set them ユーザを選択する設定項目にて、編集できない画面（確認画面）では不要なクリアボタンが表示されている。
On the screen which cannot be edited(confirmation screen) upon selecting a user, unnecessary clear button is displayed.HSB（色相、彩度、明るさ）カラーをInDesignで編集できない。
HSB(hue, saturation, brightness) colors are not editable in InDesign.銀行振込を選択された場合に発生し、編集できない状態です。
Typical for Bank Transfer payments. Cannot be edited at this time.シートでセルが使用されている状況によっては、更新リクエストから情報を編集できない場合があります。
Depending on the how cells in a sheet are being used,information can't be edited from an update request.アプリケーションには、モバイル・デバイスのオペレーティング・システムに依存し、かつ編集できない独自の一連のプロパティーがあります。
Applications have their own sets of properties,which depend on the operating system on the mobile device and cannot be edited.シートのセルの使用方法により、更新リクエストからセルの情報が編集できない場合があります。
Depending on the how cells in a sheet are being used,information can't be edited from an update request.ライブラリにアップロードしたクリップは、LiveCutEditorで編集できない点に注意してください。
SmartArtグラフィックは、OfficePowerPoint2007より前のバージョンのPowerPointで編集できない単一のオブジェクトに変換されます。
SmartArt graphics are converted to a single object that cannot be edited in versions of PowerPoint earlier than Office PowerPoint 2007.テキストはGoogleドライブに保存できるものの、まだこのアプリ自体では編集できない。
The text can TweenColorなどをステートに追加した直後にGradientフィールドが編集できない不具合を修正。
Fixed a bug that Gradient field can not be edited immediately after adding TweenColor etc. to a state.SmartArtグラフィックは、OfficePowerPoint2007よりも前のバージョンのPowerPointで編集できない単一のオブジェクトに変換されます。
SmartArt graphics are converted to a single object that cannot be edited in versions of PowerPoint earlier than Office PowerPoint 2007.アプリケーション・プロパティーアプリケーションには、モバイル・デバイスのオペレーティング・システムに依存し、かつ編集できない独自の一連のプロパティーがあります。
Application properties Applications have their own sets of properties,which depend on the operating system on the mobile device and cannot be edited.もし、そのコミュニティ全体で編集できない場合は、コミュニティセントラルにメッセージを残してみてください。
If you are unable to edit at all on the wiki, leaving a message on Community Central編集できない項目は、セルに錠()が表示されます。
For fields that aren't editable, the lock() appears in the cell.付箋を複数選択すると、文字列を編集できないため、編集対象の付箋のみを選択するようにしてください。
You cannot edit the text if several labels are selected, so make sure to select only the label WYSIWYGエディタでは、思い通りに編集できない場合が多くその場合はHTMLモードで修正しなければなりません。
In the WYSIWYG editor, that if in many cases it is not possible to edit as intended 女性が全く編集できない多くの正教会の修道院がある半島。
A peninsula with many Orthodox monasteries, where women are not allowed at all edit.組織レベルの管理者がTower3.0へのアップグレード前に作成されたスキャンジョブを編集できない問題を修正。
Fixed an issue where Organization-level admins could not edit scan jobs that were created prior to upgrading to Tower 3.0.元のユーザエクスペリエンスのWebビュー:プッシュ通知設定の変更元のユーザエクスペリエンスがあり、モバイル通知を編集できない場合は、学校のBlackboard管理者がモバイル通知を常にオンまたは常にオフに設定しています。
Original experience web view:change push notification settings If you have the Original experience and you're unable to edit the mobile notifications, your school's Blackboard administrator has set them 
