縮尺 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• scale

日本語 での 縮尺 の使用例とその 英語 への翻訳

縮尺模型なのだろうか。
Is that a scale model?

この地図の縮尺ってどのくらい？」。
What is the scale of this map?".

これはその舞台の縮尺模型である。
That's a scale model of the stage.

全て25分の1の縮尺で再現した。
Everything is recreated on a scale of 1 to 25.

どうもこれは居住棟の縮尺模型です。
This is a scale model of the block.

図示メッシュ画像は、縮尺通りではありません。
Mesh image shown is not to scale.

縮尺単位や比率を変更するために使用できるツールです。
You can use it to change the scale units and proportions.

図面は、図式的であり、縮尺どおりに描かれていない。
Are merely representational and are not drawn to scale.

当サイト内の製品画像は、必ずしも縮尺どおりではありません。
Product images on this Site are not necessarily to scale.

拡大・縮小は左の縮尺バーで確認してください。
Please confirm a scale bar on the left while reduce or widen.

ビルはピッツバーグ空港の縮尺模型にもなったんです。
And my building was a scale model for the Pittsburgh airport.

テキサス州の縮尺、２５万分の１の地図がほしいのですよ。
I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000.

縮尺または層状装甲はしばしば補助軍によって使用されました。
Scaled or lamellar armor was often used by auxiliary troops.

距離は縮尺通り、サイズは縮尺通りではない）。
(Distances are to scale, sizes are not to scale).

約1400枚の製図は、縮尺1:500で作成されています。
The drawings, about 1400 of them, are done on a scale of 1:500.

大判版には、縮尺1：100の212種類の木の羽ペンイラストがあります。
The large-format edition features quill-pen illustrations of 212 species of trees at a scale of 1:100.

次に，すべての公園の（正確な縮尺ではない）相対的な大きさを比べる地図を生成する．。
Then generate a map comparing the relative sizes(not to scale) of all the parks.

RogueWave®Viewsマップ・ビルダーのレイヤー・ウィンドウには、縮尺フィルター・コマンドが用意されています。
The Layers window in the Rogue Wave® Views Map Builder provides a scale filtering command.

地図の上でも使えば縮尺に合わせて実際の距離を簡単に出すことができる優れものです。
It is the comfort which can easily start real distance to a reduced scale if I use it on the map.

映画ならではのトリックの1つです。異なる縮尺や技術を組み合わせて適切な映像を生み出します。
But that's one of the tricks to this business is to combine scales and combine techniques in order to pull off the shots.

グラフの任意の部分の縮尺を変更するには、縦の線をクリックして右方向にドラッグしてください。
To change the scale of any part of the graph, click on the vertical line and drag it to the right.

簡素化の程度は，表現された物の種類，図の縮尺及び資料作成の目的によって決まる。
The degree of simplification depends on the kind of object represented, the scale of the drawing and the purpose of documentation.

縮尺500分の1。1956(昭和31)年田子倉ダムの建設にともない水底に沈んだ山村を模型で復元。
This is a 1/500 scale model of a mountain village that was submerged under water due to the construction of the Tagokura dam in 1956.

このモダン・アート建築の縮尺模型が、1939年のニューヨーク・ワールドフェアで「理想的な小学校」として展示された。
A scale model of this Art Moderne structure was displayed at the 1939 New York World's Fair as"the ideal elementary school.".

値を入力しない場合、長さはページの縮尺とルーティングパスのグラフィック上の長さから自動的に計算されます。
If no value is entered, the length will be calculated automatically from the page scale and the graphical length of the routing path.

このモダン・アート建築の縮尺模型が、1939年のニューヨーク・ワールドフェアで「理想的な小学校」として展示された。
A scale model of this Art Moderne structure, described as"the ideal elementary school", was displayed at the 1939 New York World's Fair.

例示を簡潔および明瞭にするために、図面に示す要素が必ずしも縮尺通りに描かれていないことが認識されるであろう。
It will be appreciated that for simplicity and clarity of illustration, elements shown in the drawing have not necessarily been drawn to scale.

ただし、縮尺の変更は"パネルレイアウト"タイプのページ上のボックスのプロパティテキストには影響しません。
However, a change in the scale does not affect the property texts of the boxes on pages of the type"Panel layout": The corresponding texts remain optically unchanged.