日本語 での 繁殖し の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
働きバチは、繁殖しない雌である。
女性はクローニングで繁殖し、男性を滑稽なものと考えている。
The women reproduce via cloning and consider men to be comical.彼らはもはや繁殖しないようにDNAにダメージを与えます。
繁殖しはじめることになるでしょう。
すべての生き物が繁殖しやすいように、。
Like all viviparous are easy to breed.その希薄化に寄与し、痰を繁殖しやすくする。
Contribute ヨーロッパの水族館では1907年に繁殖し始めました。
In European aquariums it began to breed in 1907.ロシアでは、彼らは2014年に繁殖し始めました。
In Russia, they began to breed with 2014.真菌は通常、湿った状態で繁殖しやすい。
Fungus usually easy to breed in moist conditions.品種が最初に後をつける最適の年齢は繁殖し始めます。
The optimal age at which 他の多くの動物とは異なり、豚は繁殖しやすく、雌は経済的使用の全期間にわたって最大180頭の豚を飼育します。
Unlike many other animals, pigs breed easily, females bring up to 180 pigs for the entire period of economic use.小さなげっ歯類では、ダニは繁殖し、その幼虫は長期間皮膚に寄生します。
In small rodents, mites reproduce, the larvae of which can parasitize on their skin for a long time.彼らは簡単に繁殖し、女性は一度に百匹までの稚魚を育てる。
They breed easily, the female brings up to a hundred fry at a time.かれらは場所によっては年間の大半を通して繁殖し、木や壁の穴に巣を作る。
They breed through much of the year depending on the location, building their nest in a hole in a tree or wall.どちらの植物も別々に繁殖し、次の世代は再び密通関係を回復させねばならない。
Both plants reproduce separately and the next generations have to reestablish the liaison afresh.この頃は、細胞を繁殖して、植物も繁殖するではないですか?
Nowadays, people take a cell and multiply some plants, don't they?絶滅のおそれのあるアカゲザルの海亀が近くで繁殖し、島には自然愛好家のための野生のスポットがたくさんあります。
Endangered loggerhead sea turtles breed nearby, and the island has plenty of wild spots for nature lovers.夏鳥（なつどり:ある地域に春から夏に渡来して繁殖し、秋に南方へ渡る鳥）。
Season May to October(Summer bird,fly to one area from spring to summer for breeding and fly back to southern areas in autumn.).また、コロニーと呼ばれる集団で繁殖し、通常は島に集まる。
They also breed in groups called colonies, which typically gather on islands.夏鳥（なつどり:ある地域に春から夏に渡来して繁殖し、秋に南方へ渡る鳥）ヒメアマツバメ。
Season April to about October(Summer bird,fly to one area from spring to summer for breeding and fly back to southern areas in autumn.).そのうちの4分の1にあたる250組以上が、2つ以上の非火山島（＝鳥島以外）で繁殖し、かつ、。
オオタカ。留鳥として北海道から九州の低山で繁殖し、農耕地や市街地にも出現する。
A resident bird that breeds in lowland areas from Hokkaido to Kyushu, it also appears around agricultural lands and urban areas.野生では、ウサギは無秩序に繁殖し、好ましい特徴と欠陥を持つ子孫を産みます。
In the wild, rabbits breed chaotically, producing offspring with positive characteristics and defects.夏鳥（なつどり:ある地域に春から夏に渡来して繁殖し、秋に南方へ渡る鳥）ヨタカ。
Season May to October(Summer bird,fly to one area from spring to summer for breeding and fly back to southern areas in autumn.).水で薄めると糖分の濃度が下がり、酵母が繁殖して発酵が始まります。
If it thins with water, the concentration of sugar will fall,yeast breeds, and fermentation starts.シベリアで繁殖し、越冬のため鹿児島県出水市に飛来することで有名です。
Hooded crane stay in Siberia for breeding，and they are famous 汚れたパフには雑菌が繁殖しがちなので、こまめにチェックし、中性洗剤などで洗いましょう。
Since bacteria tend to breed in dirty puffs, check it frequently and let's wash with neutral detergent, etc.彼らが家で繁殖し始めたこれらの美しい鳥の人口、menageriesおよび動物園によって完全に支えられた。
Perfectly supported by the population of these beautiful birds that they began to breed at home, menageries and zoos.この間に、善玉菌は無菌土壌で繁殖し、植物の発育に好影響を与えます。
During this time, good bacteria will multiply in the sterile soil, favorably influencing the development of plants.癌細胞は酸性環境で繁殖し、これらの領域は他の周辺組織よりもpHが有意に低い。
Cancer cells flourish in an acidic environment and these regions are significantly lower in pH than other surrounding tissue.
