聴くとき 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• when listening

日本語 での 聴くとき の使用例とその 英語 への翻訳

音楽を聴くとき眠っている犬が遠吠え。
A sleeping dog howls when listening to music.

それでは、音楽を聴くとき脳に何が起こるのでしょうか。
What happens in the Brain when Listening to Music?

それでは、音楽を聴くとき脳に何が起こるのでしょうか。
What happens to your brain when listening to music?

それでは、音楽を聴くとき脳に何が起こるのでしょうか。
So what occurs in the brain when you listen to music?

聴くときと、分けて聞きます。
We listen when you share.

それでは、音楽を聴くとき脳に何が起こるのでしょうか。
What goes on in the brain when we listen to music?

それでは、音楽を聴くとき脳に何が起こるのでしょうか。
What happens in your brain when you listen to music?

それでは、音楽を聴くとき脳に何が起こるのでしょうか。
What happens in the brain when we listen to music?

これを曲を聴くときや演奏する時に思い浮かべる。
I can feel that when I listen to the song and when I play it.

私の犬をリラックスするために聴くときしかし、あなたはあなたの子犬がリラックスするために開始し、そのクレートにもっと慣れるわかります。
When listening to Relax My Dog you will notice your puppy start to relax, and get more used to their crate.

これによって、たとえば音楽レーベルは、ユーザーが楽曲ファイルを聴くときウィンドウズ・メディア・プレーヤーを使わせることができる。
That allows a music label, for instance, to force a consumer to use the Windows Media Player when listening to a music file.

たとえば、身体を動かしたくなる音楽を聴くとき、脳はあなたの手助けをします。
For example, when you listen to music you want to move.

小型の前に私のトラクターを置くを聴くとき,興奮する犬,走ったり跳んだりする貨車を取得するには”高齢者は言う。
When you hear me to put forward my little tractor, dogs get excited, run and jump to get wagons” says the elderly.

ですから、私は音楽を聴くとき、そこにあるものだけでなくないものも聴いています。
So I think there's an advantage in that because when I'm listening to music I'm listening for what's not there, not what is.

彼は、「私は音楽を聴くとき、いつもそれに対応する色彩が見える。
He writes:“I experience color when I hear music.

存在下で聴くとき、相手の表情や目つきジェスチャーなどを通じてある程度の意図が把握されます。
When you listen in front of you, your intentions will be determined through the expression of your opponent and gestures of your eyes.

音楽を聴くとき、曲の中で使われている楽器を聞き分けようとしながら聴いているでしょうか。
When you listen to songs try to listen to the single instruments used in it.

音楽を聴くとき、単純な聴覚処理よりも多くのことが体内で起こります。
When you listen to music, much more is happening in your body than simple auditory processing.

だからいつだって自分は、彼の音楽を聴くときには悲しかった。
I always feel sorry for him when I listen to his music.

ジミー・エドガー:モジュラー・シンセ、スイング、シーケンシング|Abletonジミー・エドガーの音楽を聴くとき、モジュラー・シンセサイザーが頭に浮かぶという方は多くないでしょう。
Jimmy Edgar: modular synths, swing and sequencing| Ableton Modular synthesisers don't exactly spring to mind when listening to Jimmy Edgar's music.

本作や『スケッチズ・オブ・スペイン』を聴くとき、ギル・エバンスはいわゆるジャズのビッグバンドをマイルスと融合させているのではありません。
When you listen to this work and the"Sketches of Spain", Gil Evans we are not fused with the so-called Miles to big band jazz.

私は自分の内なる世界に触れる事がとても好きです。それは音楽を聴くとき、詩を暗誦する時、ダンスをする時、またはその両方をしている時。
I love getting in touch with my inner world while listening to music, reciting poetry, or dancing while doing both.

強力なBluetooth5.0テクノロジ：最新のBluetooth5.0テクノロジを組み込んだイヤフォンは、音楽を聴くときやハンズフリー通話を行うときに、速い伝送速度、優れた消費電力、および信じられないほど安定したワイヤレスサウンド品質を実現します。
POWERFUL BLUETOOTH 5.0 TECHNOLOGY: Embedded with the latest Bluetooth 5.0 technology, earbuds gives you fast transmission speeds, better power consumption, and unbelievably stable wireless sound quality when listening to music or making hands free calls.

聴くときは覚悟が必要でした。
You listened when I needed to talk.

あなたが私の歌を聴くとき。
So when you hear my song.

聴くときは覚悟が必要でした。
You listened to me when i needed to talk.

音楽を聴くときは音楽だけを聴く。
When I listen to music, I listen to ONLY the music.

文で「聴くとき」を使用する方法

セミナーで お話しするとき 聴くとき 自分の 体験談を 聴くと 話すと 充実感がわく。