萎縮 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• atrophy
• wasting
• shrinkage
• chilling
• atrophic

日本語 での 萎縮 の使用例とその 英語 への翻訳

そして彼は萎縮よりも速く治療される。
And he is treated faster than atrophic.

早期萎縮の徴候は時々普通の疲労に似ています。
Manifestations of early wilt are sometimes similar to ordinary fatigue.

彼女の左脚は麻痺していただけでなく萎縮も始まっていた。
Her left leg was not only paralyzed, it had also begun to atrophy.

それは栄養失調や筋萎縮症エイズなどの治療に使用されても。
It's also been used in the treatment of malnutrition or muscle wasting diseases like AIDS.

タイプ2は萎縮内膜から発生し、ホルモン主導の病理発生とは関係していない。
Type 2 develops from atrophic endometrium and is not linked to hormonally driven pathogenesis.

眼底の周辺ははっきりと色素沈着しており、萎縮帯は定義されていません。
The periphery of the fundus is clearly pigmented, the zones of atrophy are not defined.

不可逆的な記憶障害,それは脳の萎縮や退行性変化に起因して生じた。
Irreversible memory disorders, that have arisen due to atrophic and degenerative changes in the brain.

我々は、筋肉の萎縮またはサイズおよびストレスの縮小を規定した医学的助言を分配しない。
We do not dispense medical advice prescribed the muscle atrophies or shrinks in size and stress.

逮捕や弾圧は市民社会を萎縮させ、議論や討論を封じ込めた。
Arrests and repression have had the effect of paralysing civil society, shutting down discussion and debate.

傷害によって引き起こされる細胞死とは異なり、アポトーシスは、細胞の萎縮および断片化をもたらす。
Unlike cellular death caused by injury, apoptosis results in cell shrinkage and fragmentation.

窒素レベルを超える場合16%,異化の雰囲気と筋萎縮で体の結果が発生します。
If nitrogen levels fall beyond 16%, the body results in a catabolic atmosphere and muscle wasting will occur.

下まぶたの一部または全部が眼から外に出ると、その状態は萎縮として知られています。
When part or all of the lower eyelid turns outwards away from the eye, the condition is known as an ectropion.

もともと、この製品は、骨粗鬆症、肥満、筋萎縮などの条件に対処するため設計されました。
Originally, this product was designed to deal with conditions such as osteoporosis, obesity and muscle wasting.

医学的に,オキシメトロンに設計されました正しい筋萎縮症骨の病気を弱体化だけでなく、。
Medically, Oxymetholone was designed to correct muscle wasting diseases as well as bone weakening ailments.

それは後で再導入され、今萎縮症の効果を治療するために世界中の病院で使用されて。
It was reintroduced later and is now in use in hospitals around the world to treat the effects of wasting diseases.

雪との明確な冬の日中のクリヴァン峰(標高2495メートル[8186フィート])の垂直方向のビューが上に萎縮。
Vertical view of Krivan Peak(alt. 2,495 m[8,186 ft]) during clear winter day with the snow cower on top.

このタイプの胃炎は、粘膜の萎縮領域の出現によって他の形態の胃炎と区別される。
This type of gastritis distinguishes itself from other forms of gastritis by the appearance of atrophied areas of the mucosa.

もともとの開発1960,薬は最初に作成された戦い筋萎縮症貧血のような,骨粗鬆症とエイズ。
Originally developed in 1960, the drug was first created to battle muscle wasting diseases like anemia, osteoporosis and AIDS.

Broca'spseudopelade-頭の皮膚の萎縮と毛髪の修復を伴う焦点のはげ、。
Broca's pseudopelade- focal baldness, which is accompanied by atrophy of the skin on the head and hair restoration does not occur.

網膜色素変性症や黄斑変性症などで失明する際には光受容体細胞は萎縮または破壊されています。
In many forms of blindness, like retinitis pigmentosa or macular degeneration, the photoreceptor cells have atrophied or been destroyed.

年6月、キャンベル将軍は地上作戦に「萎縮効果」があるとして、指揮官達の譴責処分を取り消した。
In June 2010, General Campbell revoked the officers' reprimands, citing that they would have a"chilling effect" on ground operations.

眼底の末梢部には、色素性病変の単一の内包物を伴う脈絡膜萎縮の多数の領域があります。
The peripheral parts of the fundus of the eye contain numerous areas of atrophy of the choroid with single inclusions of pigment lesions.

日以内に病変を平坦にすることは効果的ですが、萎縮やhypopigmentationのような副作用を皮膚に生じさせる可能性があります。
It is effective to flatten the lesion within 2-4 days but it can produce side effects like atrophy and hypo pigmentation on skin.

肌のための:創傷治癒の遅いプロセス,皮膚のかゆみ,発疹,乾燥や皮膚萎縮,gipopigmentatsiya,hypertryhoz,斑状出血。
For the skin: slow process of wound healing, itching, rash, dryness and skin atrophy, gipopigmentatsiya, hypertryhoz, ecchymosis.

この抑制(レベルの体感覚が外因性テストステロン配信により十分なので)精巣の萎縮や収縮に貢献できます。
This suppression(because the body senses that levels are adequate due to the exogenous delivery of testosterone) can contribute to testicular atrophy or shrinkage.

カルニチンの不足は胸焼け、筋肉萎縮および肥満を含む徴候のカルニチンの統合の不足のような遺伝的に時々生来です。
Carnitine deficiency is sometimes congenital such as genetically deficiency of carnitine synthesis with symptoms including heartburn, muscle atrophy and obesity.

医療のシナリオで,筋萎縮によって引き起こされる慢性の病気を抑制するステロイドが用い,栄養失調,または筋肉生成的な病気プロセス。
In medical scenarios, the steroid was commonly used to inhibit muscle wasting caused by chronic illness, malnutrition, or muscle generative disease processes.

筋萎縮の治療方法及び筋萎縮の治療手段の選択は、患者の年齢に依存します。,重力プロセスとフォーム。
Treatment of muscle atrophy The choice of methods and means for the treatment of muscle atrophy depends on the age of the patient, gravity process and forms.

内分泌および代謝:クッシング症候群,steroidnыy糖尿病,糖尿,肥満,副腎皮質の萎縮,月経障害,負の窒素バランス。
Endocrine and metabolic: Cushing's syndrome, steroidnыy diabetes, glycosuria, obesity, atrophy of the adrenal cortex, menstrual disorders, negative nitrogen balance.