行く末 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• fate
• end
• future
• destination
• outcome

日本語 での 行く末 の使用例とその 英語 への翻訳

ジャックの行く末。
The ending of Jack.

新データの行く末とか。
And end up with new dataset.

気候変動の行く末。
The end of climate change?

建設的破壊の行く末は破滅である。
The end of building is ruin.

離婚とは結婚の行く末。
Divorce means the end of marriage.

物語の行く末はあなた次第。
The end of the story is up to you.

情報化社会の行く末。
The End of the Information Society.

だからこの作品の行く末が見たい！
I need to see the end of this work!

恥なき政治家と国の行く末。
Shame for politico and its owners.

それは体調じゃなくて行く末でしよ。
It's not a condition. It's the future.

娘の行く末が心配なの。
I am concerned about the fate of our daughter.

落下した人の行く末は分からない。
No idea the fate of the guy that went down.

世界の行く末は、私たちにかかっているのです。
The end of the World depends on us.

この会社の行く末が見えるようで怖い。
I am so sad to see the end of this company.

会社の行く末は彼の肩に掛かっていた。
The fate of the company was on his shoulders.

この瞬間、革命の行く末は決定したのだった。
Here the fate of the revolution was decided.

私の決断ひとつで、皆の行く末が決まる」と、。
Upon the conduct of each, depends the fate of all.".

こういう暮らしの行く末に何が待っているでしょうか？？
What awaits us at the end of such a journey?

この時期は宇宙の行く末を決定づけます。
This period will determine the destination of the universe.

この件の行く末、またはネガティブな生活が難しすぎて。
The fate of this matter, or negative life is too difficult.

これは、現代社会の行く末を完全に変えてしまうかもしれません。
This may completely change the future of modern society.

ここまでで、クロノはいくらかジール王国の行く末を知っている。
So far, Crono knows somewhat the end of the Kingdom of Zeal.

シアーズ・カナダの行く末は、次に起こるであろう暗い未来を垣間見せた。
The fate of Sears Canada could offer a dark glimpse into what might happen next.

イランの政治指導部は、すでに合意の行く末にかなり悲観的な見方を示している。
Iranian leaders have already expressed significant pessimism about the future of the agreement.

こうした太陽の行く末に関する科学者たちの意見は一致しているが，地球の運命については見方が分かれる。
Although scientists agree on the sun's future, they disagree about what will happen to Earth.

私と共に歩み、私と手を取り合い、国の行く末を変えよう」と国民に呼び掛けた。
He asked Pakistanis to"walk with me, join hands with me and change the destination of the country.".

屈原が祖国の行く末を嘆き汨羅江に身を投じたのが始まりと言われる（議論中）。
It is said that had cast himself in Jiang Qu has lamented the fate of the motherland is the beginning(under discussion).

けれども、当時に起こったから、その後30年間の中国における宗教の行く末が定められたことを理解している人はほとんどいない。
Few however realize that what happened then determined the fate of religion in China in the next 30 year.

その行く末はサバタイ派ナチ・カルトの約百万のメンバーによって管理されるファシスト世界政府になると思われた。
The end result of course was supposed to be a fascist world government run by the estimated 1 million members of the Sabbatean Nazi Cult.

文で「行く末」を使用する方法

そんな中ボクとキミは恋をした… “イエー 口笛 丘の上 道なき荒野 フリーウェイ そう 行く末 承知の上 忍び寄る恐怖 冷えと飢え” 韻を踏んでるラップ部がたまらなくいいですね。

年限 フロー 行く末 目立ちたがり屋 松下電器産業 口直し 尾てい骨 早退 フラン 吹雪 洞穴 白眼 運の悪い 底堅い 勝 襲撃 電子マネー 流れ 使い物にならない 寺参り はなし 解決策 絶滅危惧種 勧誘 知見 生産計画 概況 国際人 太もも 農婦 連なる

仕事 外食 弁当 料理 東洋経済 オンライン 客数 店舗 ワケ 出店 業態 一抹 ステーキ 真冬 材料 成長 倍 右往左往 飲食 対策 都 開催 行く末 五輪 判断 受動喫煙 転換 事業 黒字 奏功 ワタ ミ

話題 奇妙 報告 漫画 登場 発見 関係 いわく ボーイミーツガール 物件 恋 行く末 ぶり エイリアン 150年 植物 レア 姿 激 フラワー 青年 スタッフ ない 教育番組 映画 上陸 SNL 日本 誘拐 不思議 クマ ブリグズビー・ベア

かかる / 命 / のほど / を / 知らで / 、 / 行く末 / 長 / く / のみ / 思ひ / はべり / ける / こと / と / 、 / 泣く泣く / 渡り / たまひ / ぬ /。

E ［ 社 の 行く末 を 重ねる て 蓄える ため 、 冨田 名誉 会長 １１６１ 点 を 軸 に 今 以 和子 さん は ２０ 日 、 自粛 が 多い 、 それぞれ ４ 本 化 を 重視 型 の 「 プロ 入り する れる た。

北の対 / は、 / ことに / 広く / 造らせたまひ / て、 / かり / に / て / も、 / あはれと / 思し / て、 / 行く末 / かけて / 契り / 頼め / たまひ / し / 人びと / 集ひ / 住むべき / さまに / 、 / 隔て / 隔て / しつらはせ / たまへる / し / も、 / なつかしう / 見所 / あり / て / こまかなる /。