日本語 での 見守り の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
WG見守り。
WG Monitoring.法案を見守りたい。
I want to see the bill.ワタママスマイル見守り。
在宅向けIot見守りシステム。
見守りの形を目指して。
家庭内見守りサービス。
In-Home Monitoring Services.見守り（児童・高齢者）。
Monitoring for children and seniors.ここで見守りたいと思います。
I want to watch you here.彼らが試みるのを見守りたいと思います。
I would like to see them try.こども見守り隊を結成。
Formed the children watch Corps.子どもたちの安全な旅行を見守りください。
Have a safe trip to see the kids.私たちを見守り、共に歩んで下さいます。
Look at Me and come walk with Me.ずっとそばにいて、見守りたいと思いました」。
Wanted to stay and watch you.".彼の成長を見守り続けようと思います。
We will continue to watch her grow.高齢者見守りサービスに関するお問い合わせ。
Inquiry(Elderly monitoring services).先祖はあなたを見守り続けるのです。
Your ancestors continue to look after you.見守り支援装置詳しくはコチラ。
地域社会における見守りや支援体制の整備。
障害者を見守り、助けてあげてほしい」と訴えている。
And know that people care and want to help.”.一人ひとりを見守り、必要な時に援助をして。
Look after one another and seek help when needed.子供や高齢者の見守り（教育・福祉）。
Monitoring for children and the elderly(education, welfare).ただ目を向け、見守り、瞑想し、それに気づいていなさい。
Just look, watch, meditate, be aware of it.保護者の方も安心。見守りカメラ付き託児サービス。
We offer the child care service with security camera.認知症見守りエージェント型ネットワークロボット研究。
Monitoring Agent Network Robot for Dementia Patients Exhibition.認知症高齢者等見守りネットワーク事業について。
For such watch network business dementia elderly.大都会・新宿の発展を見守り続けている「花園神社」。
各小学校の見守り隊が表彰されました。
子ども達の活動を見守り、一緒に行動していきます。
独居高齢者見守りシステムの開発と評価。
Development and Evaluation of solitary elderly monitoring system.
