日本語 での 言いたかっ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ここ数年、言いたかったことが一つある。
There's something I have wanted to say for many years.ハンさんつまり言いたかったのは。
So basically Mr. Han, what I'm trying to say is.それをずっと言いたかった｣と述べた。
I have wanted to say that for so long.”.たぶん，それが，この作品が言いたかったこと。
Or maybe that was exactly what this article was trying to say.死ぬ直前に弟達に言いたかった事を。
That is what I have wanted to say 毛沢東「ああ、むしろそれこそ私が言いたかったことだ。
Yes Haxo, that was all I was trying to say.ただ言いたかったとおりに言っ て。
背が高かったらって言いたかったのか？
Did you want me to be tall?私が、家族に言いたかったことがこれなのです。
This is what I have been trying to tell my family.スピンオフだって言いたかったんだ。
私はずっと言いたかったことがある。
There is something which I have desired to say for some time.言いたかったのです。
何が言いたかったのか忘れた。
直接お別れを言いたかったけど。
I would have liked to say goodbye, but.彼女達は白いウサギにお別れを言いたかったけど、もういなくなっていたの。
They wanted to say goodbye ずいぶん前からこの言葉を言いたかった。今日世界最高の選手の一人に歓迎の言葉を送ることができる。
I have wanted to say these words for a long time: today we are welcoming one of the best footballers in the world.僕も言いたかったけど君が傷つくと思って。
I was afraid that you would feel I was rejecting you! I wanted to say the same thing but I was.それだけ、それだけ言いたかったんです！相変わらずオチはないです。
It is exactly what I have always wanted to say- but wasn't as eloquent as you!私は息子に"死なないよ絶対に"と言いたかった。
I wanted to say ケアマネさんがいろいろ話されていること、まさしく私が義母にずっと言いたかったことなのです。
It was cathartic because Zara でもこの言葉は、彼が一番奥さんに言いたかった言葉かもしれない。
But it may also be true that thoseare the last words he would have wanted to say では今回の判決では何が言いたかったのでしょうか？？
What would you want to say in your last sentence here?本当今までこの言葉を言いたかったけど、勇気がなかった。
I have wanted to tell you this for so long now, but それでも、こう言ってくれました」『ずっと言いたかったことがある。
Through tears he これが、私の言いたいことの結論です。
That is the conclusion of what I wanted to say.何か言いたいみたいだ。
He's trying to say something.すごくありがとうと言いたい日」。
Special day and wanted to say a big thank you.".これが私たちが言いたいことの核心である。
This is at the heart of what we are trying to say.
