言語の選択は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• language the language chosen
• the choice of the language

日本語 での 言語の選択は の使用例とその 英語 への翻訳

言語の選択は開発者次第です。
The choice of the language is entirely up to the developer.

言語の選択は開発者次第です。
The choice of the language depends upon the developer.

英語の言語の選択はARENAのニュース項目には機能しません。
English language selection doesn't work for the ARENA news entry.

注意言語の選択は、OSDの言語にのみ反映されます。
The language chosen affects only the language of the OSD.

言語の選択は、大事です。
Language choice is important.

プログラミングを行うにあたって、言語の選択は重要です。
When teaching programming languages, the choice of language is important.

言語の選択は自由です。
The language choice is free.

言語の選択は、OSDの言語にのみ反映されます。
The language chosen affects only the language of the OSD.

言語の選択はどのように行うのでしょうか。
How do they feel about the choice of language?

(米国のみ)注意言語の選択は、OSDの言語にのみ反映されます。
The language chosen affects only the language of the OSD.

ジャスト・イン・タイムJavaコンパイラーはJavaとAdaの両方をコンパイルすることができるクラスファイルを取ることができるので、言語の選択は、ジャスト・イン・タイム・コンパイラーに対しては関係がありません。
Since just-in-time Java compilers that take class files can compile both Java and Ada class files, the choice of language is irrelevant for just-in-time compilers.

プログラミング言語の選択は重要である。
The choice of the programming language is critical.

プログラミング言語の選択は重要である。
The choice of programming language is very important.

プログラミング言語の選択は重要である。
The choice of the programming language does matter.

だからこそ、言語の選択は非常に重要だ。
This is why choice of language is so important.

第二言語の選択は親の人種によります。
The choice of the second language is the prerogative of the parents.

プログラミング言語の選択はバッファオーバーフローの発生の有無に大きく影響する。
The choice of programming language can have a profound effect on the occurrence of buffer overflows.

デフォルト言語の選択は必須であり、表示された情報は後で翻訳して他の市場に届けることができます。
Selecting a default language is mandatory, and the displayed information can be translated later on to reach other markets.

使用言語の選択は、テキストが必要な場合、対局譜のイクセプション及び印刷とデータ転送で使用されるテキストの言語に影響を与えます。
Locale selection affects the language of texts used in board exceptions and in printing and exporting when text is needed.

プログラミング言語の選択はバランスが良いと主張されるが、Cを基本概念の説明に利用する場合が大勢を占めている。
Although the programming language of choice is claimed to be balanced, the use of C to illustrate basic concepts predominates.

ツールの選択は共通言語の選択。
Your choice of tools is a choice in a common language.

翻訳で最初の手順は言語の選択である。
First step in translation is selection of language.

本当は宗教の選択は言語の選択のようなものであるべきなのかもしれない。
It seems that language selection might be like religion.

言語の選択メニューは、発信者に希望の言語を選択するオプションを提供します。
A Select Language menu gives callers the option of selecting a preferred language..

注:他の言語は顧客の選択で利用できます;
Note: other languages are available at customer's option;