日本語 での 調査実施 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
アンケート調査実施、分析。
Questionnaire survey implementation and analysis.冬用タイヤ装着状況調査実施概要。
Winter tire wearing status survey implementation summary.NFRJ08標本抽出と調査実施。
NFRJ08 sampling and survey implementation.調査実施機関。
Survey Implementing Agency.SERA調査実施イメージ。
SERA Investigation Conducting Image.調査実施場所（全て下り線）。
ニセコ観光圏）来訪者満足度調査実施。
Niseko Tourism Zone） Visitor 's Satisfaction Survey.サービス開発、アンケート調査実施。
Service development, questionnaire implementation of surveys.サプライヤーCSR調査実施。
ストレスチェック項目を含む年1回のフィジカル・メンタル・エンゲージメントに関する調査実施と組織分析・職場改善施策の策定と実施。
Conduct surveys relating to physical and mental engagement once per year, including stress check items, and prepare and adopt organizational analysis and measures to improve workplaces.調査実施electroneuromyographyの機器方法の中で,脳波,CTスキャン,磁気共鳴イメージングおよび磁気共鳴血管造影。
Instrumental methods of research conducted electroneuromyography, electroencephalography, CT scan, magnetic resonance imaging and magnetic resonance angiography.品質管理調査実施試験および商品のテスト,サービス,または優秀なゲージや機能を操作。
Quality-Control Research-Conducting examinations and testing of goods, services, or operations to gauge excellent or functionality.品質管理調査実施評価と製品のチェック,ソリューション,または品質または性能を測定するための関数。
Quality-Control Research-Conducting assessments and checks of products, solutions, or functions to gauge quality or performance.IBMWatsonDiscoveryAdvisorは、製薬や出版などの業界における調査実施方法に革新をもたらします。
IBM Watson Discovery Advisor aims to revolutionize how industries such as pharmaceutical and publishing conduct research.海底ケーブルルートの机上検討、海洋調査実施および調査後のルート選定までトータル的にサポ。
Totally support a desk research on submarine cable routes, ocean surveys and a route selection after the surveys.さらに参加者全員が調査実施の直前にがん治療を完了していた。
In addition, all of the participants hadfinished their cancer treatment very recently before being surveyed.年12月CSR委員会、地球環境委員会で生きもの調査実施。
December 2015-The CSR Committee and Global Environment Committee carried out a survey of living creatures.こうしたタイプのソフトウェアは、有害なサイトへのアクセスを制限するものですが、調査実施、品物の購入のためにアクセスする必要がある合法のWebサイトまでブロックすることがあります。
This type of software was meant 弊社がお客様の個人データを処理することに異議を申し立てた場合、調査実施中に個人データの使用が制限されることがあります。
When you object to our processing of your personal data,the use of the personal data may 顧客および潜在顧客の調査実施:レアル・マドリードの伝達や手続き、処理や提供する製品やサービスの品質を確認するために、クラブは満足度調査を実施することがあります。
Conducting surveys on customers or potential customers: In order to verify the quality of communications, the procedures of Real Madrid, the service we provide, as well as the products and services that we provide, the CLUB may 特に調査対象者の個人情報の保護については、以下の措置をもって安全対策を徹底します。実査を委託する調査会社とは、調査委託契約の他に秘密保持に関する契約を取り交わし、同社が調査実施上取得、または作成した個人情報の取り扱いについて、安全管理を徹底する。
Especially, we will ensure デザインコーヒーパックの開発の特長設計の開発の開始前に、私たちは、物の組成についての事実できるだけ多くを見つけます,ドリンクの特性および特徴,だけでなく、メーカーに関する情報,原材料のサプライヤーと任意の調査実施,基本的な情報を含みます,フィードバックとして得られ、以前の製品の設計と特性彼がいた場合。
Features of the development of design coffee packs Before the beginning of the development of design we find out as much as possible the facts about the composition of, the properties and characteristics of the drink, as well as information about the manufacturer,suppliers of raw materials and any research conducted, including basic information, obtained as feedback, and the design and properties of the previous product if he was.オートメーション基礎調査実施。
調査実施の記録。
調査実施率※。
Survey coverage rate*.イスラエル調査実施イラク。
The Opinion Survey in Israel.社員意識調査実施。
多様なオフライン調査実施。
アンケート調査実施のため。
(5) To conduct questionnaire surveys.排水処理事業調査実施。
Wastewater Treatment Business Research.
