講義した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• lectured

日本語 での 講義した の使用例とその 英語 への翻訳

教授はフランスの歴史について講義した。
The professor lectured on French history.

私はベネズエラと欧米帝国主義について講義した。
I lectured about Venezuela and Western imperialism.

彼は私たちのクラスで文学について講義した。
He lectured our class on literature.

教授はフランスの歴史について講義した。
The professor gave a presentation on the history of France.

昨日ある大学で講義した。
Yesterday I had a lecture at a college.

昨年夏に東京芸術大学で講義したラブ氏は、その足で東北を訪ねた。
Last summer, Labb visited Japan to lecture at the Tokyo National University of Fine Arts and Music.

次の地に向かっている間、パトリックが8年間続いたイラン/イラク戦争についての歴史を講義した。
On the way to our next stop Patrick gave us a history lesson about the eight-year- long Iran/Iraq War.

博士号を得ると彼はヘントに戻り、当地で初めて哲学と神学を公開講義した人物となった。
After obtaining the degree of doctor he returned to Ghent, and is said to have been the first to lecture there publicly on philosophy and theology.

一度、建物が州の祝日で閉まっていた時、彼女は外側の階段にクラスの生徒たちを集め、彼らを森に導き、地元の喫茶店で講義した[60]。
Once, when the building was closed for a state holiday, she gathered the class on the steps outside, led them through the woods, and lectured at a local coffee house.

彼は南オレゴンの海岸に沿う教会のための中間の牧師そしてゲストスピーカーとして作用し、オレゴン、カリフォルニア、ミシガン州およびイリノイの護そして神学で講義した。
He has acted as an interim pastor and guest speaker for churches along the Southern Oregon Coast and lectured on apologetics and theology in Oregon, California, Michigan and Illinois.

ミネソタ大学に在職した期間（1880年-1909年）、サンフォードは修辞学と雄弁術の教授であり、文学や歴史を講義した。
From 1880 to 1909 she was on the faculty of the University of Minnesota where she was a professor of rhetoric and elocution, and lectured on literature and art history.

教員が簡単にクラス期間の開始時に講義した後、学生が問題を解決したり講義に統合されている実験を行うことのいずれか、3つまたは4つのグループで働いています。
Faculty members briefly lecture at the start of the class period, and then students work in groups of three or four, either to solve problems or do experiments that are integrated with the lecture.

スノーデンは東京郊外にある横田空軍基地に勤務し、軍の幹部や将校に、いかにして中国のハッカーからネットワークを守るかを講義した。
Assigned to an NSA facility at Yokota Air Base near Tokyo, Snowden instructed top officials and military officers on how to défend hun networks from Chinese hackers.

ドイツではマールブルク大学での教授職は得られなかったが、ヴィッテンベルク大学での教授許可を得ることができ、アリストテレスについて2年間講義した。
In Germany, he failed to obtain a teaching position at Marburg, but was granted permission to teach at Wittenberg, where he lectured on Aristotle for two years.

ミネソタ大学に在職した期間（1880年-1909年）、サンフォードは修辞学と雄弁術の教授であり、文学や歴史を講義した。
During her tenure at the university(1880-1909) Sanford was a professor of rhetoric and elocution, and she lectured on literature and art history.

彼の教育は体系的ではなかったが、西欧の医学、自然科学を直接日本人にオランダ語で講義した点で、明治初年の御雇外国人教師からの西欧科学直接受容の先駆けであった、と言えよう。
Although his education was not systematic, SIEBOLD may be said to be a pioneer among foreign teachers employed by the government in the early years of the Meiji period, in the sense that he lectured on Western medicine and science to the Japanese directly in Dutch.

私がダンテについて講義したから?
Because I lecture on Dante?

私がダンテについて講義したから?
Because I lectured on Dante?

年から1985年まで、オックスフォード大学で精神医学について講義した。
He then lectured on psychiatry at Oxford University from 1983 to 1985.

そして我々に向かって権利と民主主義について講義した。
It teaches us about dialog and democracy.

ジャーナリスト:相対性理論へ敵意をもって、あなたの誕生日パーティーで、創造主に対して、講義したことになりませんか？
Journalist: In the hostility to the theory of relativity you go so far, that you hold lectures against its Creator at your birthday parties….

磁場、線積分、ベクトル計算について講義したばかりで、科学には数学がたくさんあることを生徒たちがすぐに同意するはずです。
I just lectured on magnetic fields, line integrals and vector calculus, and I am sure my students would readily agree that there is plenty of maths in science.