日本語 での 貢献するでしょう の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
そのような玩具は、握り技の発達に貢献するでしょう。
これは国の発展に貢献するでしょう。
This will contribute to the state's development.これは国の発展に貢献するでしょう。
これは、両国の友好関係の発展に貢献するでしょう。
It will contribute to the development of friendly relations between the countries.そして世の中にたくさん貢献するでしょう！
You have a lot to contribute to the world!Combinations with other parts of speech
そして世の中にたくさん貢献するでしょう！
And they had so much to contribute to the world!その関係は両国の発展・繁栄に貢献するでしょう。
その間、そのような単純な行動は豊富な結実する低木に貢献するでしょう。
Meanwhile, such simple actions will contribute to abundant fruiting shrubs.散髪-新しい散髪は強い資質の現れに貢献するでしょう。
Haircut- a new haircut will contribute to the manifestation of strong qualities;彼らの意見では、それは国間の友好関係の発展に貢献するでしょう。
In their opinion, it will contribute to the development of friendly relations between the countries.このグリーンプロジェクトボンドは、国内の主要再生可能エネルギー基金として、カナディアン・ソーラー・インフラ投資法人の成長に貢献するでしょう。
This project will contribute to the growth of Canadian Solar Infrastructure Fund as a leading renewable energy fund in Japan.成熟するにつれて、それはすべての利益のために分散型の市場ベースの人工総合知能に貢献するでしょう。
As it matures, it will contribute to a decentralized, market-based artificial general intelligence for the benefit of all.新しい精神的能力認定スキームは、この分野で働く懇談会の専門家の発展に大きく貢献するでしょう。
The new mental capacity accreditation scheme will contribute substantially towards the professional development of solicitors who work in this area.果実が熟すにつれて、それらは選ばれるべきです、そしてそれはまだ緑色のトマトの熟成に貢献するでしょう。
As the fruits ripen, they should be picked, which will contribute to the ripening of still green tomatoes.世界中の国々との連携は迅速な復興に貢献するでしょう。
I hope that the effort of the world community will help with a speedy recovery.これにより、他のグローバルな健康のためのイニシアチブと共に、2030年までに数百万人の命と暮らしを改善することに貢献するでしょう。
Alongside other global health initiatives, this can contribute to saving and improving millions of lives by 2030.あなたが長い間それらを身に着けていても、極度の柔らかい記憶-タンパク質フォーム革のイヤーマフとヘッドバンドは最適の快適さに貢献するでしょう。
The super soft memory-protein foam leather earmuffs andheadband will contribute to optimum comfort even if you wear them for long time.当社製品である、ハイブリッド・メッセージング、CMDirect（CMダイレクト）、モバイル決済、そしてモバイルメッセージングによる2要素認証は、アフリカとアジア太平洋地域両方に大いに貢献するでしょう。
Our products Hybrid Messaging, CM Direct,mobile payments and two-factor authentication through mobile messaging will contribute highly in both APAC and Africa.雑種犬ではなく、犬の飼育および飼育の専門家の観点から、私たちは豊かな血統を持つ友人を飼うことができ、その世話は品種の発達に貢献するでしょう。
From the point それはまた、民主的なグローバル・ガバナンスの意味と重要性のより深い霊的、哲学的評価を提供し、従ってSTWRの取り組みのさらに教育的な側面に貢献するでしょう。
It will also provide a deeper spiritual and philosophical assessment of the meaning and significance of democratic global governance,thus contributing to the more educational aspects of STWR's work.もしその人の能力が理論的であるかまたは技術的であれば，その人は知識かあるいは技術に貢献するでしょうし，概してその人の活動は有益でしょう。
If your capacities are theoretical or technical, you will contribute to knowledge or technique, and, as a rule, your activity 米国を含む多くの国でおそらく一番抗生物質が使われているのは季節性インフルエンザに対してなので予防接種は随分と貢献するでしょう。
And the seasonal flu is probably the biggest driver of antibiotic use, both in this country as well as in many other countries,and that could really help.これは50-70%の花芽を取り除きます。生産年度におけるそのような剪定は、第一に、花芽のかなりの部分の除去をもたらし、第二に、それは翌年の収穫が行われる若い強い利益の形成に貢献するでしょう。
This removes 50-70% flower buds. Such pruning in the productive year, firstly, ロボットは必ずや世界に貢献するでしょう。
The robots are sure to contribute to the world.これならばコンサートの成功に大きく貢献するでしょう。
This will contribute to the success of the concert.これもコスト抑制に貢献するでしょう」。
職場環境の改善が組織の成功に貢献するでしょう。
The betterment of the working environment ultimately contributes to the organization's success.
