日本語 での 貧民 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
貧民も踊る。
これを切るのは明らかに貧民。
貧民連合の。
それは、貧民から土地を奪い取る。
酒クスリ貧民出身。
Alcohol, drugs. He's a kid from the streets.貧民や巡礼などに金品を与えること。
A drink of the poor and これも貧民街ではありえなかったことだった。
This did not happen in a poor, urban center either.貧民に食物を与えると聖者と呼ばれる。
If I give food to the poor, they call me a saint.その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
貧民に食物を与えると聖者と呼ばれる。
If you give food to the poor they will call you a saint.キリスト教】洗足式《MaundyThursdayに貧民の足を洗う》。
ボゴタは貧民、混乱、暴力、渋滞の中で自身を見失っていた。
Bogota had lost itself in slums, chaos, violence, and traffic.つ目のグループは、ボストンに住む貧民区の子供たちで構成されました。
The second group was formed of children who lived in the poorest neighborhood in Boston.どんなことをしてもやってくるけれどもそれらの人々がスラム街や貧民街掘っ立て小屋に住むことになります。
その後、オーブンを使用できない最貧民のみがpulsを食べ続けなければならなかった。
Thereafter only the poorest, with no access to an oven, had to continue eating puls.アイルランドの貧民の子供たちが両親及び国の負担となることを防ぎ、。
It can prevent the children of poor people in Ireland from being a burden to their parents and country.第三章貧民の境遇を改善する唯一の有効な方策について。
Chapter III: 金持ちから盗んで貧民に恵んでる本当は民主党の仕事です。
And stealing from 直接行動は学生/特権を持った金持ちの子供/破れかぶれの貧民/などによってのみ学ばれる。
Direct action is practicedonly by college students/privileged rich kids/desperate poor people/etc.昔から、結婚は貧民や労働者階級が経済的地位を高める主要な方法です。
For a long time,marriage was one of the main ways that poor and working class people raised their economic status.ザアカイは立って主に言った、「主よ、わたしは誓って自分の財産の半分を貧民に施しま…。
(8) And Zaccheus stood and said to しかし、侍従長ネブザルアダンは、国の貧民の一部を残し、ぶどう作りと農夫とにした。
But Nebuzaradan, the captain of the guards, left some of the poorest of the land to be vinedressers and farmers.ザアカイは立って主に言った、「主よ、わたしは誓って自分の財産の半分を貧民に施します。
(8) And Zaccheus stood and said to しかし、侍従長は国の貧民の一部を残し、ぶどう作りと農夫とにした。
But ザアカイはイェス様に「主よ、わたしは誓って自分の財産の半分を貧民に施します。
And Zacchaeus stood and said to イスラムの首長SoudonSheikhouniofJoneimaは貧民のあいだでのカナビス使用を禁じ、作物を潰して、罰として歯を抜いた。
Emir Soudon Sheikhouni of Joneima prohibits cannabis consumption amongst the poor, destroys ザアカイは立ち上がって、「主よ、わたしは誓って自分の財産の半分を貧民にほどこします。
And Zacchaeus stood and said to ザアカイは立って主に言った、「主よ、わたしは誓って自分の財産の半分を貧民に施します。
And Zacchaeus[while they ate together] stood and said to ムハンマド・バキー・アル=サドルの従兄弟であるサディーク・アル=サドルは当時の東バグダードで貧民による民兵組織を設立した。
At the time this Sadiq al-Sadr, a relative of Muhammad Baqir al-Sadr,established a militia organization composed of the poor in East Baghdad.至る所で見られます自由主義者と保守主義者不可知論者に信奉者金持ちと貧民東洋と西洋も然り。
And it's happening everywhere, among liberals and conservatives, agnostics and believers,the rich and the poor, East and West alike.
