日本語 での 輸出貿易 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
輸出貿易管理、優秀なサービス、口伝えの保証の年。
インポートと輸出貿易権。
Import and export trading right.現在、中国の乾燥野菜は農産物の輸出貿易において重要な位置を占めています。
At present,China's dehydrated vegetables occupy an important position in the export trade of agricultural products.従って私達に輸出貿易で長い経験および商品の、またこれらの材料の最もよい供給源の広い知識があります。
So We have a long experience in the export trade and a wide knowledge of commodities, as well as of the best sources of supply of these materials.輸入と輸出貿易のほとんどは、毎年50万ドルの価値があると推定されたシンガポールで行われました。
Most of the import and export trade was done with Singapore which was estimated to be worth half a million dollars annually.Combinations with other parts of speech
A1:私達は製造業者であり、輸出貿易サービスを提供します。
A1: we are a manufacturer and we provide export trade services.私達はOEMサービス、販売、情報照会、科学技術サービスおよび輸入および輸出貿易統合します。
We integrate OEM service, sale, information inquiry,technological service and import and export trade.また、蘇州萩原弘業藺草有限公司にも広大な倉庫をもち、中国での輸出貿易拠点としてご活用いただけます。
In addition, Suzhou HAGIHARA Holly Rush Co.,Ltd also has a vast warehouse and can be used as an export trade base in China.日本には1949年に定められた輸出貿易管理令というものがある。
In Japan, there is a law introduced in 1949 called the Export Trade control order.だが、輸入経済の勢いが増して輸出貿易から離脱するようになれば、毎月の貿易統計がたびたび赤字となるのを避けるのは困難になるだろう。
But as the import economy takes on its own momentum andbecomes more separated from the export trade, occasional monthly deficit will be harder to avoid.これには、食品輸出貿易産業が含まれ、詐欺に関連する費用を12年でほぼ半減させることが期待されています。
This will include the food export trade where the costs associated with fraud are expected to be cut by almost half within a period of 12 years.TPLsの含有は中央アメリカとの米国織物輸出貿易において50億ドルよりもっと削り落とし、米国の数万人分の仕事を脅かすであろう。
The inclusion of TPLs would undercutmore than $5 billion in U.S. textile export trade with Central America and threaten ten of thousands of U.S. jobs.TPLsの含有は中央アメリカとの米国織物輸出貿易において50億ドルよりもっと削り落とし、米国の数万人分の仕事を脅かすであろう。
The inclusion of TPLs, the groups said,would undercut more than $5 billion in US textile export trade with Central America and threaten thousands of US jobs.年12月1日、「外国為替及び外国貿易管理法」および「輸出貿易管理令」が施行され、民間業者による通常の輸出が始まった。
The Foreign Exchange and Foreign 年12月1日に、「外国為替及び外国貿易管理法」および「輸出貿易管理令」が施行され、民間業者による通常の輸出が始まった。
The Foreign Exchange and Foreign 輸出貿易管理令の規定により、当社製品を輸出する際に経済産業省の事前承認が必要となる場合があります。
In accordance with the provisions of the Export Trade Control Order, when これは、ロシアから中国、ブラジルから韓国までのすべての国が、石油を購入するために、輸出貿易から得られる米ドルの準備を最大限にすることを目指していることを意味します。
That means that from Russia to China, Brazil to South Korea,every country aims to maximize the US-dollar surplus garnered from its export trade to buy oil.ポアフロン®モジュール及びこれに関する技術情報は､輸出貿易管理令等の規制対象品目になることがあります｡輸出の際､規制対象品目に該当する場合は､お客様の責任において輸出許可申請等所定の手続きをおとりくださいますようお願い致します｡。
Poreflon™ Module andrelated technical information can be restricted items of Export Trade Control Order. When NITE-CHRIPでは、PIC手続の対象となる同条約の附属書Ⅲに掲げる化学物質に関し、輸出貿易管理令に基づく「化学物質の輸出承認について」において公表された情報を公開しています。
NITE-CHRIP provides the announced information on chemicals in"The台湾は、国際的な地位(ほとんどの国が認識しない)によって制限されます、多くの後ろのこの波で、2008で、アメリカ合衆国5つの外交関係国との唯一のFTAは、1%未満の中国の輸出貿易量のすべてのための会計を結びました。
Taiwan is limited by international status(most countries do not recognize), in this wave of a lot behind, in 2008 only with the United States five diplomatic relations countries signed FTA,accounting for all of China's export trade volume of less than 1%.その後二人の情熱に共感し集まった創業メンバー達は、より良い製品を自分たちで製造し、輸出したいという想いから、試行錯誤の結果、白色磁器の製造に成功し、輸出貿易拡大に結び付けました。
More founding members then joined them, empathizing with their enthusiasm. Their volition to manufacture and 輸出貿易会社。
Export Trade Company.は専門輸出貿易。
A Professional Export Trade.は専門輸出貿易会社。
A Professional Export Trade Company.の専門の輸出貿易会社。
Professional Export Trade.輸出貿易そして輸入輸出 総。
Xuanhua Import and Export Trade Co Ltd.輸出貿易の8+years経験。
Years experience in export trade.
