日本語 での 追い出し の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
追い出し。
Footie.足首長さ追い出し。
そして、彼はアダムを追い出し。
And he cast out Adam.追い出し部屋は違法！」。
Subletting a room is illegal!イスラエルは、ヒズボラを追い出したがっている。
そして、彼らを法廷から追い出した。
イエスは彼らがその人を外に追い出したことを聞かれた。
こうして、彼らを法廷から追い出した。
So he had them ejected from the court.悪霊の追い出しのタイミングが、まだ来ていなかった。
イエスは彼らがその人を外に追い出したことを聞かれた。
ベネズエラとロシアは米の石油会社を追い出した。
Venezuela and Russia have kicked out US oil companies.あなた方は彼らを追い出し、行ってアラブ族と戦うよう彼らに言った。
彼らはわが民の女たちを楽しい家から追い出し。
Women of my people you drive out from their happy homes.人間を追い出し、動物たちの理想の農場を作ろう。
After ousting humans, animals try to create the perfect farm society.弟子達が弱い悪霊を追い出した時、彼らは言うまでもなく祈ったでしょう。
They had previously prayed when they cast out weaker demons.やつらの家族を家から追い出し、家を爆破せよ」。
北条氏は、上皇を京都から追い出し、天皇を無理やり交代させて、関係者を殺しました。
The Hojo clan kicked out Joko from Kyoto, forced the Emperor to take over and killed officials.アラン2世は完全にヴァイキングをブルターニュから追い出し、強力なブルトン人国家を再建した。
Alan II totally expelled the Vikings from Brittany and recreated a strong Breton state.先生たちは私を学校から何度か追い出し，親から引き離すと言って脅しました。
The teachers expelled me from school a number of times and threatened to take me away from my parents.この女の僕と彼女の息子を追い出し.女の僕の息子のために私の息子イサクと相続人ではありません。」。
Cast out this woman servant and her son. For the son of a woman servant will not be heir with my son Isaac.”.お前たちはわたしの民の女たちをその居心地のよい家から追い出し、子供たちから、わたしの誉れを永久に取り去る。
The women of my people you drive out from their pleasant houses; from their young children you take away my glory forever.あなたがたは、わたしの民の女たちを、その楽しみの家から追い出し、その幼子たちから、わたしの誉れを永遠に取り去る。
The women of my people you drive out from their pleasant houses; from their young children you take away my glory for ever.
