適用されなかった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• was not applied
• did not apply

日本語 での 適用されなかった の使用例とその 英語 への翻訳

第28条は、北アイルランドには適用されなかった。
The 1976 Act did not apply to Northern Ireland.

第28条は、北アイルランドには適用されなかった。
The Act did not apply in Northern Ireland.

しかし、レルド法は教会に適用されなかった。
However, the Lerdo Law did not apply only to the Church.

アン法はスコットランドには適用されなかった。
The law did not apply to Scotland.

第28条は、北アイルランドには適用されなかった。
That Act does not apply to Northern Ireland.

その規則を作った人々には適用されなかった。
And they did not apply to those who created them.

第28条は、北アイルランドには適用されなかった。
Section 28 never applied in Northern Ireland.

また、疾患の進行の制御は、治療が適用されなかった場合の予想される生存期間に比べて生存期間が延びることも含む。
The control of progression of the disease also involves an extension of survival, compared with the expected survival if treatment was not applied.

過去の貸渡しにおいて、自動車保険が適用されなかった事実があったとき。
(5) When there is a fact that automobile insurance was not applied in the past lending.

それはまた男性には適用されなかったいくつかの週末の制限を取り除きました。
It has also removed some weekend restrictions that did not apply to men.

過去の貸渡しにおいて、貸渡約款又は保険約款違反により自動車保険が適用されなかった事実があったとき。
In the past lending, there was a fact that automobile insurance was not applied due to credit agreement or insurance policy violation.

この規則は31日ある月の31日には適用されなかった。
The rule did not apply on the 31st day of those months containing 31 days.

過去の貸渡しにおいて、貸渡約款又は保険約款違反により自動車保険が適用されなかった事実があったとき。
When there was a fact in the past that automobile insurance was not applied due to violation of the terms of rental or insurance.

右下固定、右上固定が、位置補正オフの時に適用されなかった不具合の修正。
Fixed a bug that was not applied at the time of fixing the lower right, upper right fixed, position correction off.

過去の貸渡しにおいて、貸渡約款又は保険約款違反により自動車保険が適用されなかった事実があったとき。
(5) When, in past handing over for rent, kashitoyakukammata had fact that automobile insurance was not applied to by insurance article violation.

B152より、カラーテーマの切り替えがうまく適用されなかった問題の修正。
From 0b152, the problem of color theme switching was not applied successfully.

(5)過去の貸し渡しにおいて、自動車保険が適用されなかった事実があったとき。
(5) When there is a fact that automobile insurance was not applied in the past lending.

過去の貸渡しにおいて、貸渡約款又は保険約款違反により自動車保険が適用されなかった事実があった場合。
(5) In the past lending, there was a fact that automobile insurance was not applied due to violation of lending agreement or insurance agreement.

過去の貸渡しにおいて、貸渡約款又は保険約款違反により自動車保険が適用されなかった事実があったとき。
(5) In the past lending, there was a fact that automobile insurance was not applied due to violation of lending agreement or insurance agreement.

ガレージで設定したミニマップ透過度が戦闘中に適用されなかった問題を修正。
Fixed an issue where minimap transparency that was set in the Garage was not applied in battle.

更新プログラムがその期限までに適用されなかった場合、Officeは、開かれているすべてのOfficeプログラムを自動的に閉じて更新プログラムを適用します。
If the updates aren't applied by the deadline, Office automatically closes any open Office programs and applies the updates.

F75_Char_de_25tの搭乗員パーク及びスキルが他の中戦車で適用されなかった問題を修正。
Fixed an issue where the the perks and skills of the crew of the F75_Char_de_25t could not be applied on other medium tanks.

過去の貸渡しにおいて、自動車保険が適用されなかった事実かあったとき。
When automobile insurance has not been applicable in the previous rental;

あなたはそれが必ずしも適用されなかったと示唆していますか？
Are you suggesting it shouldn't be applicable at all?

リンカーンによる1863年の奴隷解放宣言は境界州には適用されなかった。
Lincoln's Emancipation Proclamation of 1863 did not apply to Union-held territory.

リンカーンによる1863年の奴隷解放宣言は境界州には適用されなかった。
Lincoln's 1863 EmancipationProclamation did not apply to the border states.

リンカーンによる1863年の奴隷解放宣言は境界州には適用されなかった。
Lincoln's 1863 Emancipation Proclamation did not apply to the border states.

最近まで、特許の概念はソフトウェアの分野には適用されなかった。
Until recently, patents were not used in the software field….