日本語 での 選択できるようになりました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
MIDIポートが選択できるようになりました。
ドックに表示するキャンバスを選択できるようになりました。
複数の3D素材を同時に選択できるようになりました。
録画用にお気に入りのレイアウトを選択できるようになりました。
Now you can choose your favorite layout for から車体の色を選択できるようになりました。
Next we can choose the car's color.以下のゲームモードから選択できるようになりました。
We were able to select from the following game modes。背景の色が選択できるようになりました。
インストーラーで、ツールのRTSystemEditorRCPとOpenRTPを選択できるようになりました。
RT System Editor RCP or OpenRTP can be selected.ユーザーは3つの録画レイアウトから選択できるようになりました。
Now users can choose from three recording layouts.回のみ」のスケジュールで、復元ポイントを選択できるようになりました。
You can select Restore Point in One time Only schedule setting.そして、録画用にお気に入りのレイアウトを選択できるようになりました！
And now you can choose your favorite layout for your recordings!ホイール機能の切替をシングルタップ/ダブルタップから選択できるようになりました。
You can select single/ double tap to switch wheel functions.PNG画像で保存するとき、24bitPNG/透過PNGを選択できるようになりました。
You can choose 24bit PNG or Transparent PNG when saving a PGN file.コンデンサの許容電源シミュレーションにおいて、縦軸のログ設定およびp-p電圧が選択できるようになりました。
You can select a log-type and peak-to-peak voltage/current as Y-Axis of the allowable source simulation of capacitor.タスクバーボタンを右クリック（タップ長押し）すると表示されるジャンプリストから、復元するPC設定を選択できるようになりました。
You can choose to restore PC settings from a jump-list which appears by right-clicking(long tapping) NCSwitch4 task bar button.ResponsiveAdminPanel[Beta]では、モバイル端末の画面を長押しする事で、商品リストから複数の商品を選択できるようになりました。
Responsive Admin Panel[Beta] now allows selecting multiple products from the product list on mobile devices by long tapping.一番下にある[ページごとの結果]機能を使用して、表示するエンティティの数を選択できるようになりました。
Now you can select the number of entities メディアおよびファイルをコースにアップロードする際に、さまざまなクラウドステージプロバイダから選択できるようになりました。
Now you can choose from a variety of cloud storage providers when 画面設定オプションが追加され、「16:9」表示か「フルスクリーン」表示が選択できるようになりました。
Display setting option is added. Now you can choose“16:9” screen mode or“Full Screen” mode.変更空のアーカイブパレットをクリックすると、ドロワーウィンドウが開き、別のアーカイブを選択できるようになりました。
Mod When you click on an empty Archive Palette,now the drawer window opens and allows to select a different Archive.ユーザーは、古いスケジューリングモデルか、新しくてより柔軟なスケジューリングモデルのどちらかを選択できるようになりました。
Now users can choose between the old scheduling model and a new, more flexible scheduling model.タブのドラッグ&ドロップは、現在のファイルのコピー、ショートカットの作成、グループの新規作成から選択できるようになりました。
Dragging and dropping a tab now allows you to choose between copying/creating a shortcut of the current file and creating a new group.見出し私のトピックの下で希望のテーマを選択できるようになりました。
Under the heading My Topics the desired theme can now be selected.すべてを検索ボタンが[検索]ダイアログボックスに追加され、すべての一致する文字列を選択できるようになりました。
The Find All buttonwas added 分析に失敗したホストの数を選択できるようになりました。
The number of failed hosts 現在のターゲットに影響を与えるステータス効果のリストを表示するかどうかを選択できるようになりました（デフォルトでは、最も強い能動効果のみが表示されます）。
Now you can select whether or not チェックボックスが追加され、エクスポートに含める属性を選択できるようになりました。また、生の値ではなく「表示された」値を書き込むこともできます。
Checkboxes have been added so that you can select which attributes デスクトップまたはアプリケーションをWindowsから共有するときに、テキストや画像に対して、またはモーションやビデオに対してのいずれに対して最適化するのかを選択できるようになりました。
When sharing your desktop or application from Windows, you can choose whether Exe--console注:「Pleskをインストールする前に」セクションで説明したように、リリース階層に基づいて、インストールするPleskビルドを選択できるようになりました。
Exe--console Note:As described in the section Before Installing Plesk, you can select which Plesk build to install depending on its release tier.ビューアページでサムネイルをダブルクリックした際の動作を選択できるようになりました（新たにシリーズを追加する」または「選択中のシリーズと置き替える）。
It can select an action of double-cliking thumbnail in Viewer page:"Add a new Series" or"Replace a 
