日本語 での 酸素飽和度 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
パルス酸素濃度計は、人の酸素飽和度(SO2)を監視するための非侵襲的方法です。
Caboc／脈拍／ヘモグロビン／酸素飽和度の測定結果を、棒グラフやリストで表示可能です。
Test results of caboc/ Pulse/ Hemoglobin/ Oxygen saturation can be displayed in a bar chart or list.自動落下検出,投薬リマインダ,アクティビティの追跡,バイタルサイン監視血圧,重量,血中酸素飽和度。
Automatic fall detection, medication reminders, activity tracking, vital signs monitoring blood pressure, weight, blood oxygen saturation levels.反射した光信号はアルゴリズムによって処理され、酸素飽和度が決定されます。
The reflected lightsignal is algorithmically processed to determine the degree of oxygen saturation.MRI検査の際、動脈血酸素飽和度（SpO2）、非侵襲的血圧測定（NIBP）、心拍数を計測するための生体情報モニタ。
A patient Monitor measuring arterial blood oxygen saturation(SpO 2), noninvasive blood pressure(NIBP)& heart rate during MRI examination.Combinations with other parts of speech
当社はお客様の製品による心電図(ECG)、血中酸素飽和度(SpO2)、血圧、体温などさまざまな生理的パラメータの測定を支援いたします。
We help your product measure a wide variety of physiological parameters such as electrocardiogram(ECG),blood oxygen saturation(SpO2), blood pressure, and temperature.拡張期血圧、平均動脈圧や酸素飽和度に対する効果のエビデンスは認められず、心拍数やホルモン値に関して一貫性のない結果も認められた。
No evidence of effect was found for diastolic blood pressure,mean arterial pressure, or oxygen saturation level and inconsistent results were found for heart rate and hormone levels.PPGは、主に血液の酸素飽和度(SpO2)の測定に使用されてきましたが、心臓の情報を提供することも可能です。
PPG has mainly been used to measure blood oxygen saturation(SpO2), but can provide cardiac information without a biopotential measurement.通常、6-10の手順のこのレート。結果:リフティング、肌の水分補給、栄養、後頭痛や睡眠障害を取り払うと同様、最初の手順では、その酸素飽和度。
Typically, this rate of 6-10 procedures. The result: lifting, skin hydration,nutrition and its oxygen saturation after the first procedure, as well as getting rid of headaches and sleep problems.早期（6時間以内）の効果的な管理（目標平均動脈圧≧65mmHg、CVP≧8mmHgおよび中心静脈酸素飽和度≧70％を達成）により生存率が改善される。
Early(within six hours) effective management(achieving goal mean arterial pressure≥65 mm Hg,CVP≥8 mm Hg and central venous oxygen saturation≥70%) improves survival.女性は発熱(華氏101.6度[摂氏38.7度])、心拍数128回/分、呼吸22回/分、roomairでの酸素飽和度gt;97％であった。
She was febrile(101.6 degrees F[38.7 degrees C]), with a heart rate of 128 beats per minute,respiratory rate of 22 breaths per minute, and oxygen saturation ofgt;97% on room air.セカンダリアウトカムは、エプワース眠気尺度、睡眠の機能的転帰に関する質問票（FOSQ）、酸素飽和度90%未満の睡眠時間の割合とした。
Secondary outcome measures were the Epworth Sleepiness Scale, the Functional Outcomes of Sleep Questionnaire(FOSQ),and the percentage of sleep time with the oxygen saturation less than 90%.装置の適正な動作を確認し患者の安全を保証するために、血圧、酸素飽和度、および場合によってヘマトクリットレベル(血球濃度)が監視されます。
Blood pressure, oxygen saturation, and sometimes hematocrit levels(blood cell concentration) are monitored for proper operation of the machine and to ensure patient safety.NB：子供（12歳未満の子供）は、体温、心拍数、呼吸数、意識レベル、酸素飽和度、および毛細血管の補給時間を評価してください。
NB: In children(those aged<12 years) assess temperature, heart rate, respiratory rate,level of consciousness, oxygen saturation and capillary refill time.酸素飽和度は心臓と肺に関連する医学的問題を早期に検出する指標となるため、測定値は一般的な健康モニタとして役立ちます。
The reading is useful as a general health monitor because the degree of oxygen saturation can be an early detector 一部の事例では、最大曝露時間4000msが短すぎるため、酸素飽和度などのパラメータの測定値を抽出することができるほど十分な量のスペクトルデータを得ることができないことがある。
In some cases, maximum exposure times of 4000 ms may be too small to acquire spectral data of sufficientquality to extract measurements of parameters such as oxygen saturation.この信号の最小値と最大値の比率(Imin/Imax)は、血中酸素飽和度の測定に適切です（パルスオキシメトリ）。
より詳細には、酸素濃度計は、末梢動脈血中に存在するヘモグロビンの酸素飽和度（略語「ＳｐＯ２」で定義される）を評価することを可能にし、同時に、それはまた同じ患者の心拍数を測定することを可能にする。
More in detail, the oximeter allows to evaluate the oxygen saturation of the hemoglobin present in the peripheral arterial blood(defined with the abbreviation" SpO2") and, at the same time, it also allows to measure the heart rate of the same patient.KyrreEmblemたちは、血管の構造や血流量、組織酸素飽和度といった血管の機能に関する情報が得られるVAI技術を開発した。これらの情報は、現在の非侵襲的画像化技術では簡単には評価できない。
Kyrre Emblem and colleagues develop the VAI technique that provides information about vessel anatomy and function,such as blood flow and tissue oxygen saturation, which cannot be easily assessed with current non-invasive imaging techniques.また、複数波長の光源を用いることで血管の酸素飽和度注3も計測可能ですが、生体の動きで測定結果に影響するため、その利用は動物実験などの研究用途にとどまっていました。
In addition, it is possible to photoacoustically measure the oxygen saturation level of blood vessels[3] by using light sources of multiple wavelengths, but the movement of living bodies affects measurement results, so the use of this method has been limited to research applications such as animal experiments.株式会社深センUpnmed機器は最高のspo2センサーメーカーと中国の製造者の1つ、当社の工場から卸売格安spo2プローブ、spo2センサーケーブル、血酸素センサー、酸素飽和度センサー、入荷割引で互換性のあるspo2センサーへようこそ。
Shenzhen Upnmed Equipment Co., Ltd is one of the best spo2 sensors manufacturers and suppliers in China, welcome to wholesale cheap spo2 probe, spo2 sensor cable,blood 呼吸困難の病因を判断するのに役立つ検査には、放射線によるX線撮影写真やCT、全血球算定、安静時・運動時の酸素飽和度測定などがあるが、もっと少ない程度では、肺機能検査もある。
Diagnostic tests that may help to determine the etiology of dyspnea include chest imaging by radiography, computer-assisted tomography,complete blood counts, oxygen saturation at rest and with exercise and, to a much lesser extent, pulmonary function tests.一部の態様では、試料30に対する一つまたは複数の吸収度スペクトルが、ヘモグロビン濃度、および/または含水量、および/または酸素分圧、および/または組織酸素飽和度などの量を決定するために分析されることができる。
In some embodiments, one or more absorbance spectra for sample 30 can be analyzed to determine quantities such as hemoglobin concentration, and/or water content,and/or 実証実験の概要】実証実験では稼動する吹田市所有の救急車に、心筋梗塞や不整脈などの診断に役立つ12誘導心電計、心電図・血圧・血液酸素飽和度などを表示するベッドサイド・モニタ、病院側で操作し患者の状態をモニタリングするネットワーク・カメラ、これらの機器を接続しデータを伝送するための超小型サーバを搭載します。
Outline of Demonstration Test For the demonstration test, an ambulance provided by Suita city was equipped with a 12 conductive electrocardiograph for diagnosis of cardiac infarction or irregular pulse,a bed-side monitor to indicate electrocardiogram/blood pressure/blood oxygen saturation, a network camera to monitor the patient remotely from the hospital and a super small server to transmit the patient's data to the equipment.酸素飽和度も正常だった。
Her oxygen saturation was normal.高所不眠と動脈血酸素飽和度。
Akira Demizu High Altitude Insomnia and Continuous Pulseoximetry.平均正常酸素飽和度よりも低くは何？
What does lower than normal oxygen saturation mean?動脈血酸素飽和度（Sp2）が92％より少ない。
Oxygen saturation less than 92%.パルス・オキシメーターは動脈血酸素飽和度と心拍数を容易に測定する機器です。
We can measure arterial oxygen saturation and heart rate by Pulse oximeter.早産児における酸素飽和度のもっとも安全な範囲は議論の的となっている．。
Background The safest ranges of oxygen saturation in preterm infants have been the subject of debate.
