日本語 での 長い腕 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
海軍の長い腕。
長い腕、短い脚部、大きな足部がありました。
It also had long arms, short legs, and big feet.掘削機の長い腕(16)。
Excavator Long Arm(17).それにその長い腕。
And those long arms.中国長い腕。
The Long Arm of China.Combinations with other parts of speech
マクロンと、エイリアンのように長い腕を持ったブリジット・マクロン夫人。
Macron and Lady Brigitte Macron with a long arm like an alien.アームタイプ長い腕。
KGBの長い腕。
The Long Arm of the KGB.好みます:半袖,長い腕や腕行方不明。
Prefer: short hand, long arm or KGBの長い腕。
Long Hands of KGB.だが、この一件がすでに、中国という国家が伸ばす長い腕から誰も逃れられないと見せつけたことは間違いない。
But there is no question that already this incidenthas sent the message that nobody is safe from the long arm of the Chinese state.長い腕と指を持ち、足は手のように物をつかむことができます。
They have long arms and fingers, and their feet can grip like hands.法の長い腕商標名を含むドメイン名を登録することがないように注意してください。
Long Arm of the Law Be very careful not to register domain names that include trademarked names.うずまき銀河の長い腕(うで)には、銀河の中心を回っている星とガスがつまっているのです。
The long arms of the spiral galaxies are filled with stars and gas, which twirl around the centre of the galaxy.所属クラブに、私の場合はタイ外国人記者クラブ(FCCT)に入るやいなや、洗脳の長い腕が伸びて来る。
You come to your club, in my case to The Foreign Correspondent Club of Thailand(FCCT),and immediately the long arm of indoctrination begins stretching towards you.Stretch（Debian9）は、彼女の8本の長い腕に吸盤が付いたゴム製のおもちゃのタコ。
Stretch(Debian 9) was the rubber toy octopus with suckers on her eight long arms.彼らは月に移住したが、彼らの他にも同様にSPAの長い腕から逃れた人々がいることを知った。
They moved to Luna,where they found others who had likewise gravitated away from the long arm of the SPA.Musioの地面に届きそうなほど長い腕は、自由に動かすことができます。
The long arms are クライアント要求に従って、より高く投げ出およびより長い腕プロダクトをカスタマイズして下さい。
According to clients request, customize higher dumping and longer arm products.ただ非常に多くの兵士達が周囲に押し寄せ、アヌンナキの長い腕は、兵士達の腕よりも遠くにとどき、それで兵士達が力いっぱいの強打が外れるのに、彼の強打は当たったのでした。
Only so many soldiers can crowd around, and the long arms of an Annunaki would reach further than their アメリカの法の長い腕は世界中に届き、ニューヨーク、バージニア、太平洋での攻撃を行なった犯罪者を法廷に引きずり出してきた。
The long arm of American law has reached out aroundthe world and brought to trial those guilty of attacks in NewYork and Virginia and in the Pacific.しかし異星人の肉体の明白な特徴―3本の長い指、長い腕、長いつま先、外耳の欠如、そして大きな目―は、決定的です。
But the obvious characteristics of an alien body-3 水のエッジ、または濃い緑のジャングルは、長い腕を拡張し、李揺れ、黄時折フラッシュ7月の太陽の下で真珠の文字列を果たした。
Water's edge, or a dark green jungle, extending a long arm, shaking Yi, Huang occasionally from a string of pearls, in the July sun in the flash.私は、法制度がその長い腕から逃れられないことを世界に示すために彼は目を付けられてイメージキャラクターになると聞いている」とモサド情報筋は述べた。
I am told that he will be picked up and become the‘poster child' for the legalsystem to show the world that you cannot escape the long arm of justice,” the Mossad source said.司法当局の「長い腕」を逃れる彼女の能力は、小物の泥棒たちを引きつけ、彼らは彼女を「ママ」または「女王さま」と呼んで、一緒に仕事することを名誉と心得た。
Her ability to evade the long arm of the law attracted a lot of petty thieves who considered it an honor to work alongside“Mum” or“Queen” as they called her.そこの木や水、ここでの親密な接触は、水の端には、秋の木々のために腰、Guyingzilian、または波の長い腕を抜くハング前進させる琳ている。
There are trees and water, where intimate contact, in the water's edge, for the Autumn trees hang waist, Guyingzilian,or pulling out the long arm of the waves Linlin get forward.私の目は、ウィンドウの、"カム"と、私たちに、彼らから振って、長い腕を伸ばし赤い笑顔に直面する瘢痕を混同見たオープン、私は強く、それらすべてと感じていた、単純なプリミティブは、同じ火の制約のない熱意。
I opened my eyes looked confused out of the window,"Kham" and stretching the long arm, waving to us, from them red-scarred face with a smile, I strongly feel that they all had a primitive, simple, uninhibited enthusiasm for the same fire.この種は長い腕、小さな脳、精密な把握に使われたと思われる足の親指を持ち、人類の属、Homoの直接の祖先であったかのか、それとも単なる近縁種だったのかは確かでない。
It is not certain whether the species, which had long arms, a small brain and a thumb possibly used for precision gripping, was a direct ancestor of humans' genus, Homo, or simply a close relative.
