間違いないでしょう 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• no doubt
• definitely
• not be wrong
• i do not doubt
• undoubtedly
• certainly

日本語 での 間違いないでしょう の使用例とその 英語 への翻訳

その効果は、劇的なものになるのは間違いないでしょう。
The effects of this will definitely be dramatic.

書かれたものであることは間違いないでしょう。
And I do not doubt what's been written.

夏シャツのマストになる事間違いないでしょう。
Definitely will be the go to summer shirt.

IQが一定の役割を果たしていることは間違いないでしょう。
IQ certainly may play a role here.

悲しいかな、間違いないでしょう。
You would be sad, sure.

ええ間違いないでしょう。
That must be a mistake.

アフガニスタンが、その一つであるのは間違いないでしょう。
Without a doubt, Egypt is one of them.

イタリア最高峰の白ワインの１つといって間違いないでしょう。
This is without a doubt one of Italy's most characteristic white wines.

中途半端な人間であれば殺されるのは間違いないでしょう。
Being an average man will even kill you.

佐々木:未来の働き方が変わるのは間違いないでしょうが、どう変わるのかはまだわかりません。
Sasaki: While there can be no doubt that work styles will change in the future, we still don't know how they will change.

私の言葉はここでに行ったかを説明するには不十分であることは間違いないでしょう,しかし、私はベストを尽くします。
My words here will no doubt be inadequate to describe what went on, but I will do my best.

若干あやしい部分もありますが、どちらにしても今年のレベルがすごかったことは間違いないでしょう。
There are surely some lows but the highs this year have been definitely great.

約5％チップすることで、バーやレストランでは間違いないでしょう。
By tipping roughly 5% one can't be wrong in bars or restaurants.

私たちは、新しい友人によって作成され、翻訳され、レビューされている多くの新しい教材を見ることは間違いないでしょう。
We will no doubt be seeing a lot of new educational materials being produced, translated, and reviewed by our new friends.

Eコマースが小売部門の顔を完全に変えたと言っても間違いないでしょう。
It will not be wrong to say e-Commerce has changed the face of the retail sector completely.

ジャスティス・リーグ２』の敵はダークサイドかインジャスティス・リーグであることは間違いないでしょう。
There is no doubt that the enemies of“Justice League 2” are the dark side or the injestice league.

航空会社と空港は、直面する課題に立ち向かい、現在のパフォーマンス水準を維持することに尽力することは間違いないでしょう。
Undoubtedly airlines and airports will rise to the challenges faced and strive to maintain the current levels of performance.

世界一の透明度とも言われる海そのものが、沖縄最大の観光名所であることは間違いないでしょう。
Said to have the highest transparency in the world, the sea itself is definitely the biggest tourist attraction in Okinawa.

サノスがやってきたところは背景の建物と空が青いことからワカンダ王国であることは間違いないでしょう。
Where Thanos has arrived there is no doubt that it is the Kingdom of Wakanda because the background building and the sky are blue.

この時代がとりわけオンライン購読の時代であると言っても間違いないでしょう。
It would not be wrong to say that this era is, among other things, that of online subscriptions.

これを知らないとあなたは99%大損することは間違いないでしょう。
Failure to do so means you are almost 99% sure to lose your money.

また、ダーウィンの革命的理論が、生物学と心理学との関係への関心に火をつけたのは間違いないでしょう。
On one hand, there's no doubt that Darwin's revolutionary theory sparked interest in the relationship between biology and psychology.

しかしながら、起源にはいろいろな説があるものの、近代スポーツとしてのゴルフに発展させたのはイギリスであることに間違いないでしょう。
However, regardless of many opinions about the origins, there is no doubt that golf developed as a modern sport in Britain.

そして、2010年は3Dの年になることは、間違いないでしょう。
No doubt that 2010 is the year of the 3D: 3D cinema.

いずれにせよ、今後益々注目されていく成分ということは間違いないでしょう。
In any case, there will be no doubt that it will be getting more and more attention in the future.

そこでもODAは重要な役割を果たすことは間違いないでしょう。
There is no doubt that ODA will be playing a major role there.

最後のザマスのシーンからゴワスと対立するのは間違いないでしょう。
Considering the last scene, there is no doubt that Zamasu is going to be opposed to Gowasu.

文で「間違いないでしょう」を使用する方法

ニートは不精 間違いないでしょう パンはパンでも食べられないパンなのに食べた パイ○ンくったった 会社、学校で横柄(おうへい)な人は、公共の場でも横柄。

沖縄産です 間違いないでしょう これは さっそく ステゴザウルスカット ！

癒し効果は、お会いした時から 既に備わっており 彼女の穏やかな雰囲気に包まれて あなたの身も心も癒すこと 間違いないでしょう 天然の癒しを一早く 肌で・心で感じてください!。