閾値 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• threshold
• thresholds

日本語 での 閾値 の使用例とその 英語 への翻訳

コストカットの閾値。
A threshold value for cost cut.

ストリームデータにおける閾値判定などによるリアルタイムなイベント処理を提供。
Supplying real-time event processing by determining the threshold value of stream data.

工程パラメーターの最適化と閾値検証。
Optimization of parameters and verification of threshold values.

Q14.トキシノメーター使用の際に閾値やウェイトタイム、カウントは変更してもよいのか？
Can I change the threshold value, waiting time and count when using a Toxinometer?

Part2に同じく、このスケッチは「ゲージ判定」でチャタリング対策しています。その閾値です。
As you know from part 2, this sketch use“gauging” to avoid chattering. This is the value.

選択したグループに対して設定されている閾値が[閾値]パネルに表示されます。
Any thresholds set for the selected group are displayed in the Thresholds panel.

閾値を0.0に設定すると,ミッシングフィーチャー理論を使わない音声認識を行う。
If the threshold value is set to 0.0, speech recognition will not be based on the missing feature theory.

あなたのオプションは、場所によって含まれます,国またはグループ,のと閾値30%,50%,そして60%。
Your options include by Location, Country or Group, and threshold values of 30%, 50%, and 60%.

そうした仮定はきわめて自然でまた明白であって、そのためしばしば意識の閾値の下にある。
Such assumptions seem so natural and obvious they often lie below the threshhold of conscious awareness.

GridDBが初回に起動する際に、クラスタが成立する閾値として用いられます。
When starting GridDB for the first time, the number is used as a threshold value for the cluster to be valid.

ステップＦでは、位置合わせの品質が閾値未満であるか否かに関するチェックが行われる。
At step F, a check is made as to whether the quality of the registration is less than a threshold.

ユーザは自由にパラメータ、たとえば閾値やFFTの解析長さなどを変化させて、ノードの振る舞いを変化させられます。
You can specify a parameter, such as a threshold or FFT length, to change the behavior of the node.

良否判定（Good、Small、Open、Thin、Stick）あらかじめ設定された閾値により判定する。
Pass/fail determination(Good, Small or Open) Good and Small are determined based on preset threshold values.

電源電圧や入力電圧、出力電流の閾値を測定したい-クラウドテスティングサービス(CloudTesting™Service)。
How to measure the threshold value of power supply voltage, input voltage and output current etc.- CloudTesting™ Service.

低形成性貧血は、再生不良性貧血による致死率が80％の閾値に達するため、最も重篤な形態の造血を指す。
Hypoplastic anemia refers to the most severe form of hemopoiesis, since the lethality with aplastic anemia reaches a threshold of 80%.

値をとるオプションcrtは、メッセージを読むためにPAGERが使われるメッセージの長さの閾値として使われます。
The valued option crt is used as a threshold to determine how long a message must be before PAGER is used to read it.

この変化は業績計測や潜在的な業績未達についての閾値や基準が明らかになるにつれて緩やかに進展するようになった。
This change is slowly evolving as the thresholds and criteria for measuring performance and potential failure are becoming more transparent.

統計的に有意な蛍光信号が最初に記録された時のサイクルが、閾値サイクル(Cｔ)である。
The point when the fluorescent signal is first recorded as statistically significant is the threshold cycle(Ct).

なお、今回の検証ではimpfuzzyの閾値を30としましたが、実行ファイルによっては誤検知する可能性があります。
For the experiment, the threshold value for impfuzzy was set as 30, however, it may detect false positives depending on the executable files.

コア数に関わらず、全体を100%としたときの100%-idle%の割合を閾値として指定します。
Regardless of the number of cores, the 100%- idle% percentage is specified as the threshold when the whole is 100%.

効率が閾値に達すると、SEGの重量が、非常に冷たい温度における負の状態に向かって劇的に減少した。
Upon reaching a threshold level of efficiency, the generator's weight dramatically decreased to a negative state at very cold temperatures.

複数ファイルシステムのメトリックが投稿されている場合、最も使用率の高いファイルシステムと閾値とが比較に用いられます。
When metrics of multiple file systems are posted, the file system with the highest utilization rate and the thresholds are used for comparison.

参考：アルコール摂取のリスク閾値：83の前向き研究における現在の飲酒者599912人の個人-参加者データの複合分析。
Risk thresholds for alcohol consumption: combined analysis of individual participant data for 599 912 current drinkers in 83 prospective studies.

閾値心拍数157のランナーに対して規定されたゾーン3のトレーニングは、141-148bpmのトレーニングである。
A Zone 3 workout prescribed for a runner with a threshold heart rate of 157 would be a workout between 141-148 bpm.

そして類似度がある閾値より大きいときは、その候補が見出し語の類義語であると判定してCSVファイルに出力します。
The system determines that the candidate is a synonym of keyword if similarity is bigger than a threshold value and output it to a CSV file.

大統領選挙2012中、フランソワ・オランドは百万ユーロの閾値以上の収入のため75％に税率を導入する提案しています。
During the presidential campaign 2012, François Hollande has proposed introducing a tax rate to 75% for income above the threshold of one million euros.

上記処理で使用される閾値の一例として、そのような閾値は、以下に想定する状況で導出または確立される。
As an example of the thresholds used in the above processing, such thresholds are derived or otherwise established in context of the following assumptions:.

赤外線の閾値パワー密度を決定するために、BAT領域外の疼痛感受性閾値の評価が行われます。
To determine the threshold power density of infrared radiation, an assessment is made of the pain sensitivity threshold outside the BAT area.