雇用政策 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• employment policy
• employment policies

日本語 での 雇用政策 の使用例とその 英語 への翻訳

年の雇用政策（補足規定）勧告（第169号）…。
Employment Policy(Supplementary Provisions) Recommendation, 1984(No. 169).

雇用政策の目標をどう置くべきか。
How should we put the target of employment policy?

雇用政策研究所の。
The Employment Policies Institute.

雇用政策推進調整局と。
The Employment Policy Promotion and Adjustment Bureau.

仮題フィリピン海外雇用政策との現状。
The Philippines' Overseas Employment Policy and Its Perspective.

第4次産業革命における人材・雇用政策ソリューション。
Human resource/ Employment policy solution in the Fourth Industrial Revolution.

州の雇用政策。
State Employment Policy.

労働・社会保障省(MLSP)雇用政策推進。
Ministry of Labor and Social Protection( MLSP) Employment Policy Promotion.

第4次産業革命における人材雇用政策ソリューション。
Human resources employment policy solution in the fourth Industrial revolution.

リベラルな外国駐在員雇用政策。
Liberal expatriates employment policy.

ＥＵの雇用政策。
Community employment policy.

雇用政策の効果は、生産が伸びない限り限定的であり、失業対策の本道はマクロの景気回復だ。
Effectiveness of the employment policy is very limited if the production does not increase. Main policy to cope with the unemployment must be the macro-economic policy..

世界雇用計画は人材開発と雇用政策の分野における初の世界的な計画立案の試みを表しました。
The World Employment Programme represented a first attempt at world-wide planning in the field of human resources development and employment policy.

高度な管理システム、柔軟な雇用政策、顧客志向の経営理念は良い基盤をもとにFlysightのために良いされているが。
An advanced management system, flexible employment policies, customer-orientated business philosophy has been good for Flysight based on a good foundation.

年から2005年までバーレーンの雇用政策シニアアドバイザーを務め、2007年からはシンガポール人材省のDistinguishedScholarを務めている。
He served as Senior Advisor to the Kingdom of Bahrain for Employment Policy from 2003-2005 and since 2007 is a Distinguished Scholar of the Ministry of Manpower for Singapore.

政府として、産業政策や雇用政策という側面ではなく、一人一人に着目せよというお話だったんだろうと、このように思います。
Their message was that the Government should not see this as an industrial policy or employment policy, but rather needs to focus on the individuals' aspects.

韓国、雇用労働部女性雇用政策部長のリ・ヒョンオク(LeeHyun-ok)によると、韓国の育児政策は女性の雇用とキャリア形成に影響を与えている。
The Ministry of Employment and Labor's women's employment policy division director, Lee Hyun-ok, said women-specific employee child care benefits negatively impact women's employment and advancement at work.

こうした困難に立ち向かうには政策立案者は従来の医療の在り方や雇用政策以外に目を向けて無償の介護人によるケアが介護の基盤を成していくのだと認識する必要があります。
To confront these challenges, policymakers must look beyond traditional healthcare pathways and employment policies and recognize that informal care will continue to form the bedrock of care.

厚生労働省によって設置された雇用政策に関する委員会は、日本の労働者数は2025年に6,082万人、2040年に5,245万人となると推定しており、2017年の6,530万人から減少している。
The panel on employment policies set up by the Health, Labor and Welfare Ministry estimated that the number of workers in Japan will stand at 60.82 million in 2025 and 52.45 million in 2040, down from 65.3 million in 2017.

閣僚は、有用な労働市場情報と政策の開発を通じて、訓練及び雇用政策、生産性の向上、職場慣行の改善、及び強力で柔軟な労働市場の発展を促進する上で、「労働・社会保護ネットワーク(LSPN)」が果たし得る重要な役割を認識した。
Ministers recognised the important role that the Labour and Social Protection Network(LSPN) could play in promoting training and employment policies, enhanced productivity, improved workplace practices and strong and flexible labour markets through the development of useful labour market information and policies..

SgSingaporeCouncilofWomen'sOrganisations(シンガポール女性団体協議会) シンガポールの42の女性団体を取りまとめるNGOであり、家族政策や女性の健康、家庭内暴力、教育、雇用政策、女性の経済的エンパワーメントについて監視する。
Sg Singapore Council of Women's Organisations A co-ordinating NGO body of 42 Singapore women's organisations, it monitors family policies, women's health, family violence, education, employment policies, and economic empowerment of women.

市場化改革の考え方と方法によって発展の難題を解決することを堅持し、マクロ政策のカウンターシクリカルな調節作用をよく発揮させ、財政・金融・雇用政策手段を豊富・柔軟に運用し、コントロールの展望性・的確性・有効性を増強し、経済の平穏な運営のために条件を創造する。
Adhere to the ideas and methods of market-oriented reforms to solve development problems, give play to the role of macro-policy counter-cyclical adjustments, enrich and flexibly use fiscal, monetary, and employment policy tools, enhance the foresight, pertinence, and effectiveness of regulation and control, and create a stable economic operation. condition.

彼の1951年の著書「雇用の経済学」の中で、その問題を扱う章の冒頭の文を引用しておく：「ここまでで雇用の経済学の議論は終了だが、政治および雇用政策一般、とりわけ機能的財政の運営に関して一言二言を付け加えておかなくてはならない。
Here's the opening sentence to an entire chapter on the subject in his 1951 book“The Economics of Employment”:“We have now concluded our treatment of the economics of employment, but a word or two must be added on the politicsand the administration of employment policies in general and of Functional Finance in particular”(emphasis in original).

調査からは、枝の合計のアクティブと2016%の面で77%で、部門の代表銀行よりのサンプルの82への関与を通じて実現、社会セクターに介入が主に焦点を当てていることが表示されます第二に教育、訓練、スポーツとクリエイティブ活動、青少年への支援、地元の開発、積極的な雇用政策など、さまざまな分野で活躍しています。
The research, carried out through the involvement in the 2016 of a sample of banks that is more representative of the sector, with 77% in terms of assets and 82% of the total number of branches, shows that in the social sector the interventions focused mainly on activities and cultural heritage, voluntary work and charity, secondly education, education and training and then on sports and creative activities, support for young people, local development and active employment policies.

EPRC-雇用政策研究センター。
Eprc- economic policy research centre.

最大限の雇用政策を支持する傾向。
Tend to favor maximum employment policies.

シンガポールの高齢者雇用政策。
Singapore elderly workers.

第９章若者・女性の雇用政策。
Chapter 9- Female and youth employment.

文で「雇用政策」を使用する方法

(1) 雇用政策 (2) 移定住政策 (3) 子育て支援 (4) 地域づくり政策 特徴のご希望がなければ、市政全般に活用いたします。