電磁両立性 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• electromagnetic compatibility

日本語 での 電磁両立性 の使用例とその 英語 への翻訳

シンポジウム「電磁両立性に関する国際。
International Symposium on Electromagnetic Compatibility.

電磁両立性リスト、セキュリティ部品リスト。
Electromagnetic compatibility list, security components list.

ABS素材ケース、良い電磁両立性のパフォーマンス。
ABS material case, with good electromagnetic compatibility performance.

電磁両立性。
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY.

アジア太平洋電磁両立性国際シンポジウム北京中国。
Asia- Pacific International Symposium on Electromagnetic Compatibility Beijing China.

信頼性の高い電磁両立性特性、権威ある組織により発行された証明書、プロ用高周波通信や音声・ビデオ放送の用途に最適。
Reliable electromagnetic compatibility characteristics, certified by authoritative organizations, suitable for professional high frequency communication, and audio and video broadcasting applications.

電磁両立性（EMC）に関する調査、研究、開発及び試験所の認定等。
Conducting surveys and R&D related to electromagnetic compatibility(EMC); accrediting laboratory facilities:.

電磁両立性(EMC)－第6-3部：一般規格－住宅，商業及び軽工業環境のエミッション規格。
Electromagnetic compatibility(EMC)- Part 6-3: Generic standards- Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments.

鉄道分野-電磁両立性-第2部：鉄道システム全体の外部へのエミッション。
Railway applications- Electromagnetic compatibility- Part 2: Emission of the whole railway system to the outside world.

ISO22200電磁両立性-エレベータ、エスカレータ及び動く歩道のための製品群規格-イミュニティ。
ISO-22200› Electromagnetic compatibility- Product family standard for lifts, escalators and moving walks- Immunity.

すべての部品について、電磁両立性(略称EMC)の調査が含まれています。
This includes electromagnetic compatibility studies, EMC for short, for all components.

ISO14982農業及び林業機械-電磁両立性-試験方法及び受入れ基準。
ISO 14982:1998 Agricultural and forestry machinery- Electromagnetic compatibility- Test methods and acceptance criteria.

EMC（電磁両立性）規格に加え、関連する他の国際指令・規格にも適合しています。
Their design complies with the standards of electromagnetic compatibility(EMC) and with other international directives and standards.

データレート、高周波特性ならびに電磁両立性(EMC)に関わる技術的な要求は常に高まっています。
Technical requirements regarding data rates, high frequency properties as well as characteristics with electromagnetic compatibility(EMC) continue to grow.

山本和彦「風力発電ナセルにおける過渡磁場の研究」2010アジア太平洋電磁両立性国際シンポジウム、北京、中国、4月2010。
Yamamoto,"A Study of Transient Magnetic Fields in a Wind Turbine Nacelle," 2010 Asia-Pacific International Symposium on Electromagnetic Compatibility, Beijing, China, April 2010.

TC77（Technicalcommittee77）はIECの電磁両立性（EMC）に関する技術。
IEC's technical committee 77 is responsible for standards relating to ElectroMagnetic Compatibility(EMC).

車載アプリケーションにおける主な懸念事項の1つが、電磁両立性（EMC）です。
One of the major concerns in automotive applications is related to electromagnetic compatibility(EMC).

電磁両立性-指定した電磁環境内で指定された品質で動作し、他の技術的手段に有害な電磁干渉を起こさない技術的手段の能力;
Electromagnetic compatibility- The ability of the technical means to function with a given quality at a given electromagnetic environment and not cause harmful electromagnetic interference to other technical facilities;

電磁両立性(EMC)-第1-2部：一般-電気及び電子機器の電磁現象に対する機能的安全性実現のための方法論。
Electromagnetic compatibility(EMC)- Part 1-2: General- Methodology for the achievement of functional safety of electrical and electronic systems including equipment with regard to electromagnetic phenomena.

電磁両立性(EMC)-第1-2部：一般-電気及び電子機器の電磁現象に対する機能的安全性実現のための方法論に関する規格。
Electromagnetic compatibility(EMC)- Part 1-2: General- Methodology for the achievement of functional safety of electrical and electronic systems including equipment with regard to electromagnetic phenomena.

Gneussの変換器および温度センサーには高品質なプラグが接続をしてあります、金接触、電磁両立性、そして安全機構が備わっています。
Gneuss pressure transducers and temperature sensors are connected via high-quality, sturdy and reliable plug connections. Gold contacts, electromagnetic compatibility(EMC) and safe locking technology are standard.

テュフラインランドは園芸用機器の試験を行い、安全性、機能性、有害物質、騒音放射、電磁両立性などの性質を検証します。
We test your gardening equipment and examine features such as safety, functionality, quality, harmful substances, noise emissions, and electromagnetic compatibility.

そのため、使用を開始された装置や市場に投入された装置のすべてについて、電磁両立性(EMC)をEMC指令で規制しています。
That's why the EMC Directive regulates the electromagnetic compatibility(EMC) of all devices that are put into service or placed on the market.

これらの5G標準には、中核ネットワーク、ワイヤレス接続ネットワーク、基幹ネットワーク、アンテナ、端末、安全、電磁両立性などが含まれ、5G商用化により良い技術的サポートを提供する。
These 5G standards cover core networks, wireless access networks, bearer networks, antennas, terminals, security, electromagnetic compatibility and other fields, which will provide better technical support for 5G commercials.

これらの少数の基本原理で武装すれば、非常に単純な数学と普通の英語のみを用いて、電磁両立性(EMC)問題を容易に視覚化し、問題をより容易に解決できる。
Armed with these few basic principles, electromagnetic compatibility(EMC) issues are easily visualised, and problems more easily solved, using only very simple mathematics and plain English.

メーカーは、自社の製品が適切に機能することや、電磁両立性(EMC)、無線性能、高周波(RF)曝露、および安全性に関して必要な要求を満たしていることを保証する必要があります。
Manufacturers need to ensure that their product functions properly and also meets the necessary regulatory requirements for electromagnetic compatibility(EMC), radio performance, radio frequency(RF) exposure, and safety.

各製品が満たすべき基準や要求事項に準拠して、電磁両立性、電気安全、オーディオやビデオの品質など、広範な製品特性を評価します。
Using individual criteria and requirements, we evaluate a wide range of product characteristics, such as electromagnetic compatibility, electrical safety, or audio and video quality.

RoxtecRSEMCシール| Roxtec単一ケーブルまたはパイプ向けEMC対策用貫通部シールRoxtecRSEMCは電磁両立性対策向けのシールで、金属スリーブを貫通している単一ケーブルまたはパイプに最適です。
Roxtec RS EMC seal| Roxtec Penetration seal for EMC, for a single cable or pipe. The Roxtec RS EMC is a seal for electromagnetic compatibility designed for single cables or pipes in metal sleeves.

文で「電磁両立性」を使用する方法

電磁両立性 (EMC) 指令は、電子デバイスがどれだけの妨害を生じても良いかを規制する。

電磁両立性 (EMC) と関係する電力品質は、 非線形負荷の増殖の結果としてますます重要な分野となっている。

比較的小さい空間内で動作している電子機器が多数あるため、 電磁両立性 (EMC) の保証は重要性を増していると仮定されている。

エレクトロニクスの発展、より高い周波数の使用、そして高速計算デバイスの遍在は、 電磁両立性 (EMC) を全世界的な懸念とした。

EMI が傷害や人々の健康に対する被害を生じることが予期できる場合には、 電磁両立性 (EMC) は機能安全の観点から扱われるべきである。

この記事は、まず、PLT システムで用いられる技術と、 その技術に対して提案されている政策的支持の概要を、 電磁両立性 (EMC) への影響の観点から述べる。

電磁両立性 (EMC) は、電気／電子技術的が 過度の EMI を生じるレベルの電磁エネルギーを放射しないことを確かとする、 科学／技術的分野である。