A LARGE NUMBER OF APPLICANTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 応募者多数

英語 での A large number of applicants の使用例とその 日本語 への翻訳

If there is a large number of applicants, you may not be able to participate.
応募者が多数の場合は、体験できない場合がございます。

Elementary school students in Hokkaido(second to sixth graders) and a total of 24 guardians 48 people* In case of a large number of applicants, draw.
道内の小学生（２～６年生）及び保護者計２４組４８名※応募者多数の場合は抽選。

In the case of a large number of applicants, it will be a lottery.
希望者多数の場合、抽選とさせていただきます。

Target person Elementary school students(50) living and attending Kobe City(beginners are welcome)※ You will be able to experience a fun rugby with the Kobe Steel Kobelco Steelers players.※ In the case of a large number of applicants, it will be a lottery, and the lottery result will be notified by a reply postcard.
対象神戸市在住・在学の小学生(50名)(初心者大歓迎)※神戸製鋼コベルコスティーラーズの選手と一緒に楽しくラグビーを体験できます。※応募多数の場合は抽選とし、抽選結果は返信はがきでお知らせします。

In the case of a large number of applicants, we will make a lottery.
応募者多数の場合は抽選とさせていただきます。

Up to 2 seats per winner* If there are a large number of applicants, a lottery will be held.
当選者1名につき2枚まで※応募者多数の場合は抽選となります。

If there are a large number of applicants, we will send out the winning and losing results around 5/ Month 30(Thursday).
応募多数の場合は抽選のうえ、当選・落選結果を5月30日（木）頃に発送する予定です。

Pre-registration required(in case of a large number of applicants, entries will be decided by lottery).
事前申込制。応募多数の場合、参加者は抽選となります、予めご了承ください。

In case of a large number of applicants, preference may be given to those wishing to present in English. A confirmation message will be sent by the office to applicants after submission of the application form.
応募多数の場合は、英語発表を希望される方を優先する可能性があります*申込フォームを送信した方には、事務局より申込確認のメールを差し上げます。

I wanted a standard seat with a white body color and a right handle", but there were a large number of applicants who were unlikely to get it, so there were few applicants. Full bucket seat with black body color and left handleWe made a reservation and decided to buy it.
ボディカラーが白、右ハンドルの標準シート」を希望していたのですが、希望者が多く入手の可能性が低いとの事で、希望者の少なかった「ボディカラーが黒、左ハンドルのフルバケットシート」を予約し、購入が決まりました。

If there is a large number of applicants, the participant(s) will be decided by lottery. Only those selected will be contacted.
応募者が多数の場合は、抽選によって当選者を決定し、当選者のみご連絡をさせていただきます。

In the case of a large number of applicants, we will decide by lot drawing.
応募者多数の場合は、抽選にて決定させていただきます。

In case of a large number of applicants, Arabic reading skills will be considered as part of the selection process.- Applicants from all disciplines are welcome.
応募者多数の場合は、アラビア語の読解力も参考にして参加者を選定します。分野は特に定めない。

This is a program through which students from Singapore, who had been selected from among a large number of applicants through judging of their essays on the theme"How I will make use of my participation in this program in the future", visited the Tohoku region after the earthquake and underwent a variety of experiences.
日程表はこちらからシンガポール東北親善大使とは「同プログラムの参加経験を将来にどう活かすか」というテーマのエッセイ審査により、多数の応募者の中から選ばれたシンガポールの学生たちが、震災後の東北地方を訪問し、様々な体験をするプログラムです。

When there is a large number of applicants, students with the top grades shall be selected.
申込者多数の場合は、成績上位者を選抜させていただきます。

In case of a large number of applicants, it may be held on additional schedule.
希望者多数の場合は、追加日程での開催の可能性がある。

On the lottery if a large number of applicants, we will ship the results of the election-defeat.
応募多数の場合は抽選の上、当選・落選の結果を発送します。

(1) If there are a large number of applicants, the visitors will be determined by a drawing for each day of the desired visit date.
(1)申込者が多数の場合は、参観希望日ごとの抽選により参観者を決定します。

In the case of a large number of applicants, it will be a lottery, and the lottery result will be notified by a reply postcard.
応募多数の場合は抽選とし、抽選結果は返信はがきでお知らせします。

In the case of a large number of applicants or when you can not deposit the performance fee by the due date, we may refuse the appearance.
申込者多数の場合や出演料を期日までにご入金いただけない場合、出演をお断りすることがあります。

However, in case of a large number of applicants, preference will be given to applicants who specialize in the study of the history and thought of pre-modern Middle Eastern Islam.
ただし、応募多数の場合は、前近代の中東イスラーム圏に関わる歴史や思想の研究に携わっている人を優先します。

We received a large number of your applicants, Thank you very much.
多数のご応募をいただき、誠にありがとうございました。

In case of large number of applicants, prioritized by SOKENDAI students.
なお、受講申込多数の場合は、本学の学生を優先します。

Due to an especially large number of applicants, some applications may not be able to be accepted even if all requirements are fulfilled.
申し込み多数につき、申請条件を満たしていてもご利用いただけない可能性があります。