ADHERING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 遵守する
• 付着する
• 従う
• 守り
• 付着している
• 付着します
• 順守する
• 準拠した
• 順守
• 固執する
• 準拠し
• 遵守していることを

英語 での Adhering の使用例とその 日本語 への翻訳

Adhering to and invading cells.
細胞への接着及び侵入。

The stalk is left adhering, too.
茎も付いたままにします。

Adhering to security standards.
セキュリティ基準の遵守。

It is a style based on adhering to the opponent.
相手に固執するスタイルです。

Adhering to WHO safe food practices.
WHOが出している安全な食品習慣の順守。

I will cut the strong salt adhering to the aquarium.
水槽に付着する塩分を強力カットします。

Adhering with the GDPR is highly important.
GDPRの遵守はとても重要です。

Strengthen manufacturing by adhering to standardized work.
標準化された作業の順守による作りこみの強化。

Adhering to“quality products, excellent service”.
良質品に付着します、優秀なサービス」。

Scale your content while adhering to regulatory standards.
規制基準を遵守しながら、コンテンツの規模を調整。

Adhering to the"honesty, quality first" principle of service.
サービスの「正直者、質の」に最初に付着します原則。

Lanolin is a purified lipid component adhering to wool.
ラノリンとは、羊毛に付着している脂質成分を精製したもの。

We did this by adhering to some fundamental principles.
これは、いくつかの基本原則に従うことによってこれを達成します。

Urge the compliance of countries not adhering to Kyoto Protocol.
WTOは各国が京都議定書に従わないようにしている。

Adhering to international rules and promoting practical cooperation 1.
国際的なルールの遵守及び実務協力1。

In the beginning it is worth adhering to quiet and gentle tones.
最初は静かで穏やかな色調にこだわる価値があります。

Adhering to the spirit of enterprise that“professional casting brand.
プロの鋳造ブランド」という企業の精神に付着し、。

What are the recommendations on adhering outdoor-rated strip lights?
屋外用ストリップライトの接着に関する推奨事項は何ですか？

Always adhering to the concept of"bringing green energy into life".
常に概念に固執する」グリーンエネルギーをもたらす人生に「。

A reliable watch is indispensable for adhering to the strict schedule.
信頼できる時計は、厳格なスケジュールを遵守するために必須です。

Adhering to the ISO® 20022 standard and providing access through FedLine® connections.
ISO20022標準に準拠し、FedLine接続を介したアクセスを提供。

Participants in the network are all equal, adhering to the same protocols.
ネットワーク参加者はすべて平等であり、同じプロトコルに従います。

Adhering to the business principle of mutual benefits, we have built up a good reputation.
相互利益のビジネスの原則を遵守する、我々は良い評判を築いてきました。

Function: It is a filter which prevents water, dirt and oil etc adhering to lens etc.
機能：レンズなどに付着する水、汚れや油などを防ぐフィルターです。

Adhering to the REST principles will make your services work well in the context of the Web.
RESTの原則に従うことで、あなたのサービスは、Webのコンテキストでよく働くようになります。

Set a schedule to copy data(and metadata) while adhering to maintenance windows and time constraints.
メンテナンス時間や時間の制限を守りながら、データ（とメタデータ）をコピーするスケジュールを設定します。

EXCEPTION: Adhering to the third normal form, while theoretically desirable, is not always practical.
例外:第3正規形を遵守することが理論上望ましくても、常に実用的とは限りません。

Additionally, these are useful for elucidating analyses of foreign matter adhering the surfaces and interfaces of materials.
また、物質の表面や界面に付着する異物分析の解明に役立ちます。

Adhering to such a set of conditions, you can be guaranteed to take your place in the confectionery market.
このような一連の条件を遵守することで、あなたは菓子市場であなたの立場を取ることを保証することができます。

We also recognize the harm that adhering to this mandate would cause our highly capable and qualified teachers and staff.
私たちはまた、この指令に従うことによって、当校のたいへん有能で資格ある教員や職員が害を受けるということも認識しています。