ALTERCATION 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 口論

英語 での Altercation の使用例とその 日本語 への翻訳

There was an altercation in here.
ここで争いが。

Altercation with two austin fbi agents.
人のFBI捜査官が口論してます。

Yesterday she told me she had an altercation with someone at school.
昨日妻は、学校で誰かと口論をした、と言った。

The altercation occurred in a bar in the town of Alsasua, in Navarre.
口論はナバラのアルサスの町のバーで起こりました。

They got called away at some--some altercation somewhere else on the island.
連絡があって離れたとんでもない口論で-島の別の場所で。

During the altercation, some protestors told her to“go back to[her] country.”.
口論の中で、抗議者たちは彼女に「自分の国に帰れ」と言った。

Dwight Dziak returned here after the party, and you two had some sort of altercation.
ドワイトはパーティーの後ここであなたと口論に。

I had an altercation with my father, and.
父と口論をして。

Between you and Zahir on the day of the assault. The members of our away team witnessed an altercation.
襲撃の日に君とザヒールの口論を目撃した者がいる。

Got into an altercation with three males over some waitress.
三人の男とウエイトレスの口論に割って入った。

One of the remarkable things about shows here is that there is rarely any violence or altercations.
日本のショウで素晴らしいことは、ここでは滅多に暴力沙汰や喧嘩が起きないってことだね。

Dr. Phlox was involved in an altercation… the last time he was in San Francisco.
Dr.フロックスは、以前サンフランシスコでいざこざに巻き込まれたことがありますね。

Season 2 ends with Marissa shooting Trey after attempting to stop an altercation between him and Ryan.
シーズン２はマリッサがライアンとトレイの喧嘩を止めようとしてトレイを撃ってしまうところで終了でした。

Is that altercation I had with the neighbor down the block going to turn into a violent episode that will end my life or my family's life?
近所の人とのあの口論が暴力沙汰を招いて自分や家族が命を失うような事態にならないだろうか？

Reilly as two sets of parents brought together by an altercation between their respective children.
ライリーと共に彼らのそれぞれの子供の間の口論で集められた２セットの両親としてキャスティングされました。

In light of these teams' second altercation in less than a week, Price was asked if the anger would continue between the Red Sox and Rays.
週間以内で2度目となったこの2チームの口論についてプライスは、その怒りは、レッドソックスとレイズの間で続くのかと聞かれた。

Now relations with Serbia are more standardized but the history is very recent and sometimes there are altercations between the two, especially in Mitrovica.
今セルビアとの関係がより標準化されて、歴史的には非常に、時に2つの間の口論,特にMitrovicaの。

Following a highly publicized altercation with then-boyfriend Chris Brown, she released her fourth studio album, Rated R, in November 2009.
当時のボーイフレンドで、エンターテイナーのChrisBrown(クリス・ブラウン)とのケンカを公表し、2009年11月に4枚目のアルバム『RatedR(レイティッド・アール)』をリリースした。

Xinna said she was also beaten by the State Security agent as she tried to protect her son from the assault and attempted to pick up his sunglasses, which were smashed on the ground during the altercation.
シンナは、息子を暴行から守って、口論中に地面に落ちて割れた息子のサングラスを拾おうとした時、自分も暴力を受けたと語った。

On February 14, 1993, Iverson and several of his friends were involved in an altercation with several patrons at a bowling alley in Hampton, Virginia.
月14,1993,アイバーソンと彼の友人のいくつかは、ハンプトンのボーリング場でいくつかの常連客と口論に関与していました,バージニア州。

Mini-bar altercation with a few classmates Yuan, which angrily and threatened to break off relations with me, when a non-serious words also, disturbed about it, then relieved.
ミニいくつかのクラスメート元は、怒って私と一緒に時以外の深刻な言葉も、それについては動揺し、ホッと関係を断つと脅迫とバー口論。

I have read some of your comments over there, and most of them sounded like altercations with other commentators, and now you want to bring it here.
私はあちらであなたのコメントのいくつかを読みました、そして、それらのほとんどは他のコメンテーターとの口論のように聞こえました、そしてあなたはここにそれを持ち込みたいです。

If a dispute or altercation occurs, the organization will remove the players from the field for mediation, if any or all refuse they are removed the game and can not play in future events.
紛争や口論が発生した場合,組織は、調停のためのフィールドからプレイヤーを削除します,いずれかまたは全てが拒否した場合、彼らはゲームを削除され、将来の事象では再生できません。

Proof, Eminem's D-12 bandmate, childhood friend, and best man at his second wedding to Kim Mathers, was sadly shot and killed following an altercation that began over a game of pool.
弾丸の証拠ではなく、エミネムのD-12バンドメイト、幼なじみの友人、そしてキム・マザーズとの2回目の結婚式でのベスト・マンは、プールの試合から始まった喧嘩の後、悲しそうに撃ち殺されました。

During at least two altercations between some members of each group, an anti-government contingent yelled“go back to China” at their adversaries, and one of their number kicked a woman walking towards the smaller group.
各集団の一部メンバー間の少なくとも二つの諍いで、反政府集団が敵側に「中国に戻れ」と叫び、メンバーの一人が、より小さな集団に向かって歩く女性をけった。

Max Verstappen entered the FIA Weigh Bridge Garage, proceeded directly to Esteban Ocon, and following a few words, started an altercation, pushing or hitting Ocon forcefully several times in the chest.
マックス・フェルスタッペンは、FIA重量測定ガレージに入ると、エステバン・オコンにまっすぐ歩み寄り、いくつか言葉を発した後、口論を始め、オコンの胸を数回押し、あるいは叩くといった行為を行った」とスチュワードは説明している。

When the support band said Oasis would not be performing, many fans thought it was a joke, but then screens at either side of the stage showed the message:"As a result of an altercation within the band, the Oasis gig has been cancelled.".
OASISの前にプレーしたブロック・パーティが、OASISは出演しないと言ったときは、観客の多くは冗談だと思ったらしいが、ステージの両端のスクリーンに、「バンド内で口論があり、OASISのステージはキャンセルされた」とメッセージが出たそうだ。

Amnesty International's deputy director for the Middle East and Africa have stressed,‘As an unarmed girl, Ahed posed no threat during the altercation with the two Israeli soldiers who were heavily armed and wearing protective clothing.'.
アムネスティ・インターナショナルの中東・アフリカ担当副局長であるマグダレナ・ムラビ氏は、「非武装の少女として、アーデッドは重度の武装と保護服を着用した2人のイスラエル兵との争いの間、何の脅威ももたらさなかった。

Based on Trayvon's cell phone records, they allegedly show that Rachel Jeantel was not Trayvon's girlfriend, was not on the phone with Trayvon before the altercation, and that she lied repeatedly to cause Zimmerman's arrest and to try to send him to prison for life.
トレイヴォンの携帯電話の記録に基づいて、彼らはレイチェル・ジャンテルがトレイヴォンのガールフレンドではなく、口論の前にトレイヴォンと電話をかけていなかった、そして彼女がジマーマンの逮捕を引き起こし、終身刑を宣告しようと繰り返しうそをついたと主張する。